Manzanas y peras apatatadas

No solo el francés llama a las patatas “manzanas de tierra”: otros idiomas siguen su ejemplo, como el neerlandés. Pero otros muchos usan una fórmula equivalente a “pera de tierra”, desde el luxemburgués hasta el serbocroata. Descubrimos cómo estas denominaciones viajan entre idiomas muy distintos, al compás de la música de Gitkin.