Entrevistamos a Amanda Jara y Jorge Leiva para recorrer la vida y la obra de Víctor Jara a través de Víctor Jara. 150 canciones y un poema, de Jorge Leiva. Un libro que reconstruye su historia a partir de las canciones que grabó e interpretó durante casi dos décadas denunciando la realidad de Chile, entre 1957 y 1973. Un recorrido por 150 canciones y el último poema de Jara, acompañado de material documental, recortes de prensa y portadas de revistas.
Nos acercamos también a la 19.ª edición del Festival PROYECTOR, que convierte Madrid en escenario del videoarte y la creación contemporánea hasta el 20 de septiembre. Hablamos con su director, Mario Gutiérrez, y con el artista Favio Redondo sobre la evolución del videoarte, las dificultades que todavía encuentra para hacerse un hueco dentro de las artes visuales y la apuesta del festival por hacerlo accesible al público. Sus propuestas pueden descubrirse gratuitamente en una treintena de espacios de Madrid y también a través de streaming.
Y nuestro colaborador Vicente Monroy nos lleva del libro a la pantalla con Los pájaros y otras historias de cine (Siruela), una recopilación de cinco relatos de grandes escritores que dieron lugar a cinco obras maestras cinematográficas. Una oportunidad para preguntarnos qué ocurre cuando el cine adapta la literatura: ¿debe ser fiel al original o algunas de las mejores adaptaciones funcionan precisamente cuando lo traicionan?