Discópolis   En Moscú con M. Green y A. Kroll 14/12/2011 59:22

Hoy le toca el protagonismo de este cuarto programa moscovita a mi tocayo Miljail Green. En su tarjeta de negocios pone Michael Green, productor de Evergreen Records. Es un tío estupendo. Habla muy bien castellano. Dirige desde hace catorce años un festival de jazz que se celebra en el Jardín del Hermitage de Moscu, durante tres días la tercera semana de agosto. Además tiene un sello discográfico propio donde edita cosas fenomenales que escuchamos en el programa de hoy. Al programa viene porque Anatoly Kroll se lo ha pedido y hemos salido ganando por diversos motivos: la traduccción directa, la buena música que tiene pero sobre todo hemos descubierto una buena persona amable y apasionada. Empezamos oyendo a Ana Koroleva el personaje mas enérgico del jazz ruso, cantante, saxofonista y compositora, nacida en Krasnodar en Abril de 1980. La oímos en una sorprendente versión de La Bien Pagá, la copla clásica española del repertorio de Miguel de Molina. Tambien oímos Puttin' On The Ritz y nos reimos de la similitud fonética con el nombre del político. (Al día siguiente se celebraban elecciones). Hablamos de la presencia internacional en su festival y oimos una grabación del norteamericano Lew Tabackin junto al trío de Yakov Okun, uno de los pianista rusos mas conocidos. Hablamos también de Herman Lukyanov pero no le oímos. Su friscorno lo dejamos para otro programa porque salen a relucir nombres de artistas españoles como Jorge Pardo o Francisco Molina Trio. (Creo que con este ultimo nombre se refería a Francis Posé y posiblemnte al trio D'3). Les pregunto por unos músicos rusos de jazz que sabéis que me gustan mucho: Mijail Savin y Eugene Boretz. Al segundo, pianista le conocen muy bien, pero al primero, saxofonista, no. Le digo "Tengo que venir a Moscú para descubriros un excelente intérprete". Y me responde que "hay tantos músicos que no les conocemos a todos". Por supuesto oímos The New Jazz Band de Savin y Boretz que me parecen sobresalientes. Luego volvemos a Anatoly Kroll porque se nos ha quedado pendiente una última faceta suya, la de Compositor de bandas sonoras de películas. Siete de las diez filmadas hasta ahora por Karen Shakhnazarov son suyas. En su discografía hay 17 vinilos y siete cds aunque realmente solo tres pueden conseguirse con facilidad. Y son buenos de verdad. Despedimos la entrevista dándoles las gracias a Miljail Green y a Anatoly Kroll por habernos recibido en la Casa de los Músicos y destacamos la labor de producción realizada por Natalia Inshakova, sin cuya ayuda no hubiéramos podido hacer estos programas. Natalia a su vez quiere significar que quien le puso sobre la pista de Anatoly fue su compañera Oxana Serejenko de Radio Orpheus. Entre todos y todas hemos podido entrevistar a uno de los genios de la música rusa contemporánea...y además en su casa. ¡Un honor!. Síguenos en Twitter @discopolis3

Discópolis
Más opciones