A lo largo de los siglos, la vida del pintor Diego Velázquez se ha contado desde sus cuadros y desde su ascenso en la corte de Felipe IV. Pero algunas historias sobre su vida no están en los lienzos ni en las biografías más conocidas del artista, sino en los archivos. En uno de ellos, en Madrid, ha aparecido un expediente que permite reconstruir un conflicto familiar ocurrido en 1633: el compromiso de matrimonio entre Juan Bautista Martínez del Mazo, su discípulo más cercano, y Francisca Velázquez, la hija del pintor.
Ambos se habían dado palabra de casamiento, pero sus padres se oponen, la joven es trasladada de Madrid a Sevilla para impedir la boda y el caso termina en un pleito ante la justicia eclesiástica, con declaraciones de testigos, la búsqueda de Francisca entre ambas ciudades y la intervención directa de la Iglesia para resolver el conflicto. Recorremos ese documento con los investigadores que lo han estudiado: Patricia Manzano, historiadora del Arte y conservadora en el Museo Meadows de Dallas, y Mario Zamora, doctor en Historia del Arte, autores del estudio sobre este expediente matrimonial que saca a la luz un episodio desconocido en el entorno de Velázquez.
