Desde la música brasileña soñando también con cadencias antillanas, síncopas de jazz, sonidos africanos, aires de tango, baladas de crooners. . .
'Henri Salvador do Brasil', proyecto de Emmanuel de Ryckel con dirección musical de Marcos Valle, recuerda la relación del artista francés con Río de Janeiro y la música brasileña. Sus canciones grabadas por Bebel Gilberto ('Uma canção doce'), Quarteto do Rio & Silva ('Pauvre Jésus-Christ'), Eddy Mitchell y Zelia Duncan ('À Cannes cet été'), Seu Jorge ('Les voleurs d´eau'), Zé Ibarra ('Le wagon'), Dora Morelenbaum ('Et des mandolines'), Paula Morelenbaum ('Je parie' -con la voz de Salvador-), Joyce Moreno y Marcos Valle ('Rose'), Simone ('Jardim') y Moreno Veloso y Flore Benguigui ('Chambre avec vue'). Y el propio Henri Salvador con 'Dans mon île', 'Syracuse' y 'Une chanson douce'.