'Up in the air' y 'En tierra hostil' acaparan los premios del sindicato de guionistas de EE.UU.

• Up in the air gana al mejor guión adaptado, y En tierra hostil, mejor guión original
• Estos premios indican cómo pueden ir los Oscar, donde Avatar es favorita

La cintas En tierra hostil, sobre el conflicto de Irak, y Up in the Air, que narra el drama del desempleo y las grandes corporaciones en EEUU, han ganado los principales premios del sindicato de guionistas de EEUU.

George Clooney es Ryan Bingham, un especialista en recortes financieros y consumado viajante de negocios moderno que, después de pasar años tan ricamente en el aire, de repente se encuentra preparado para hacer una conexión auténtica en esta historia romántic realizada por el director de 'Juno'.

En una de las últimas galas antes de la entrega de los Oscar, el próximo 7 de marzo, los miembros del sindicado de guionistas de EEUU (WGA) se reunieron el sábado en Los Ángeles para conceder sus premios anuales.

Así, En tierra hostil, escrita por Mark Boal y dirigida por Kathryn Bigelow, se llevó el premio al mejor guión original, mientras que Up in the Air, logró el de mejor guión adaptado, trabajo que fue realizado por Sheldon Turner y por el director de la cinta, Jason Reitman.

Un indicador sobre cómo irán los Oscars

Los premios concedidos en Los Ángeles se toman generalmente como un indicador sobre los Oscars, dado que muchos de los guionistas que están en el sindicato también forman parte de la Academia de las Artes y Ciencias Cinematográficas de Hollywood.

Para la próxima edición de los Oscar, los favoritos son, con nueve candidaturas cada una, Avatar, de James Cameron, y En tierra hostil , y ambas son candidatas además a mejor película. Up in the Air competirá en seis categorías.

En el campo documental, los guionistas premiaron anoche a The Cove, una cita dirigida por Mark Monroe que recoge la caza de delfines en Japón.