Europa

Los equipos de rescate continúan retirando escombros y buscando en los edificios derruidos tras el terremoto que azotó el sureste de Turquía el domingo. El último balance oficial de muertos es de 366, con 1.300 heridos.

Mientras se siguen recuperando cuerpos, quienes se han quedado sin casa duermen en la calle, pese al intenso frío, o en campamentos improvisados por la Media Luna Roja en la provincia de Van, cerca de la frontera con Irán, la más afectada por el temblor.

Los vecinos están aterrados por las réplicas y la posibilidad de otro gran terremoto. "Tenemos miedo, hay temblores todo el tiempo. Los trozos de cemento caen de los edificios", dice Farzande Dilmac, de 70 años.

La Media Luna Roja turca ha distribuido 13.000 tiendas, y está preparando refugios para 40.000 personas, aunque aún no hay estimación del número de personas que se han quedado sin casa.

Los restos mortales de Marco Simoncelli ya están en Italia.

Los restos mortales del piloto italiano Marco Simoncelli, que falleció el domingo durante el Gran Premio de Malasia, ya están en Italia. El presidente del Comité Olímpico Italiano (CONI), Gianni Petrucci, ha recibido el avión que trasladaba el cuerpo del piloto italiano junto a sus familiares. El vuelo aterrizó a las 6:10 de la mañana de este martes en el aeropuerto de Fiumicino. Acompañaban al piloto fallecido su padre Pablo Simoncelli y su novia Kate, junto a Valentino Rossi.

Los diputados británicos se han opuesto en una votación parlamentaria, con 483 votos en contra y 111 a favor, a una moción que pedía la celebración de un referéndum sobre la permanencia del Reino Unido en la Unión Europea. Aunque el resultado no es vinculante para el Ejecutivo británico, es incómodo para su primer ministro, el conservador David Cameron, quien afronta así la primera gran rebelión en las filas de su partido desde su llegada al poder.

• Unos 80 diputados tories protagonizan la primera rebelión contra Cameron

• La Liga Norte, sostén de Berlusconi, se opone a retrasar la edad de jubilación
• La UE instó a Roma a presentar nuevas reformas a la cumbre del miércoles

La búsqueda de supervivientes entre los escombros de los edificios que se desplomaron en el terremoto del domingo en el este de Turquía continúa con un número creciente de víctimas, que, al caer la noche, había alcanzado los 279 muertos y unos 1.300 heridos.

Un terremoto de 7,2 grados de magnitud en la escala abierta de Richter sacudió el pasado domingo el este de Turquía, dejando alrededor de 300 muertos y más de 1.300 heridas, así como centenares de personas atrapadas entre los escombros.

• El primer ministro italiano critica la amonestación de la UE a su política
• Celebra un consejo de ministros urgente para aprobar más ajustes

El primer ministro británico, David Cameron, ha defendido la permanencia de su país en la Unión Europea por "el interés nacional" de Reino Unido en un debate en el Parlamento donde sus propios diputados han planteado una consulta sobre la pertinencia de seguir en la UE en plena crisis del euro.

• Un joven recorrió 100 kilómetros para encontrar a su novia
• Los equipos de rescate salvaron a un bebé de meses
• Entre la tragedia, nacen diversas historias de esperanza

• Después de cinco semanas consecutivas de descensos en el volumen de compra
• Coincide con el repunte de las primas de riesgo de Italia y España, a 382 y 341 puntos

• Deberá precisar las declaraciones realizadas en julio
• Dos exdirectivos cuestionan su versión de los hechos
• Personajes clave en la trama de News of The World

En Turquía, los equipos de rescate trabajan a destajo en las ciudades de Van y Ércis para tratar de encontrar supervivientes del terremoto de ayer bajo los escombros. Ya hay más de 260 muertos y 1.300 heridos. El centenar de réplicas registradas en las últimas horas mantiene en vilo a los habitantes de la zona.

• La votación sobre el fondo de rescates se celebrará este miércoles
• Una sentencia del Constitucional pedía más participación de los parlamentarios

• Los heridos son más de 1.300, según el último saldo oficial
• "Esperamos encontrar a todos los supervivientes posibles", dice Erdogan
• En algunos lugares falta maquinaria y electricidad
• Las ciudades de Ercis y Van, las más afectadas por el terremoto

• El país transalpino ve como una humillación nacional las risas de ambos
• Les preguntaban sobre si confiaban en que Berlusconi aplicase las medidas
• Los medios críticos y la izquierda se suman a la defensa de Il Cavaliere

El primer ministro turco ha anunciado este lunes lo que ya se temía: el número de fallecidos por el terremoto que ha sacudido el país son ya 264 y hay 1.300 heridos. Además, según ha anticipado el primer ministro, Recep Tayyip Erdogan, se espera que la cifra aumente en las próximas horas.

Mientras, los equipos de rescate buscan a cientos de personas desaparecidas que podrían permanecer atrapadas bajo los escombros.

La falta de maquinaria pesada en algunas localidades de la zona, fronteriza con Irán, y los cortes de luz por el temblor dificultan las tareas de búsqueda. Los voluntarios usan palas y manos para mover los escombros. El Ejército ha enviado dos batallones para asistir en las labores de ayuda.

Según la Cruz Roja y la Media Luna Roja, un equipo de 100 expertos ha llegado a la región para coordinar las operaciones. Se han distribuido unas 4.000 tiendas, 11.000 mantas, infernillos y raciones de comida.

• Aboga por tasar las transacciones financieras
• Rechaza el "pensamiento neoliberal" y se alinea con los indignados
• Advierte de posibles conflictos si no se resuelven las injusticias de la crisis

Los equipos de rescate buscan a cientos de personas desaparecidas que podrían permanecer atrapadas bajo los escombros tras el terremoto de magnitud 7.2 que ha azotado el extremo sur oriental de Turquía.

Las últimas cifras oficiales son de 217 muertos, aunque se espera que el balance final sea mucho mayor. "Esperamos encontrar a todos los supervivientes posibles", ha dicho el primer ministro, Recep Tayyip Erdogan.

La falta de maquinaria pesada en algunas localidades de la zona, fronteriza con Irán, y los cortes de luz por el temblor dificultan las tareas de búsqueda. Los voluntarios usan palas y manos para mover los escombros. El Ejército ha enviado dos batallones para asistir en las labores de ayuda.