Mor Rosa Victòria Gras, la primera mestra de català a televisió
- Rosa Victòria Gras, filòloga, dramaturga, pedagoga, ha mort als 92 anys segons ha fet saber avui l'Institut del Teatre
- Va ser la primera a fer classes de català a TVE Catalunya, des del 1977, i va dirigir sèries com Retrat de dona
Rosa Victòria Gras va rebre tot just fa un any un homenatge al seu poble, Vallgorguina. Hi van destacar 'la seva trajectòria professional i el seu compromís amb la cultura'. Ben cert, va dedicar-se a molts aspectes del món de les lletres i va aprofitar la tecnologia per ajudar a parlar i escriure millor el català des de finals dels anys setanta, quan el nostre idioma ho necessitava tant.
De jove va fer intercanvis per aprendre idiomes i va estudiar francès, anglès, alemany i portuguès. Va treballar a la Càtedra de Llengua Portuguesa a la UB, i es va posar a fer la carrera de Filologia Catalana. Es va doctorar amb la tesi 'Aportació al lèxic de Verdaguer'. Antoni Comas, de l'IEC, li demanà que fes classes de català a Ràdio Peninsular i per aquest programa, Gras va rebre el Premi Ondas.
La primera a fer cursos de català a televisió
Va ser quan Sergi Schaaff va renovar la programació de TVE Catalunya quan Gras va deixar la ràdio i va començar a fer cursos de català a la televisió, amb la sèrie Català amb nosaltres. L'autora n'escrivia els guions i dirigia la sèrie. Igualment, sortia en pantalla per explicar la temàtica o per entrevistar els convidats. Els capítols es van començar a emetre el 1977.
La sèrie va tractar d'ortografia i gramàtica i també de les diferents variants del català. Gras hi comptava amb la col·laboració d'experts en la parla i l'escriptura com ara la pedagoga Carme Serrallonga, els filòlegs Narcís Garolera i Dolors Viola o l'escriptor mallorquí Tomeu Terrades.
Mentre Català amb nosaltres va arribar a una vintena de capítols, el següent programa de Rosa Victòria Gras a TVE Catalunya ja va ser molt més extens. Es va produir a partir del 1979 i tractava, a cada episodi, d'un tema diferent. Per exemple, una representació d'una dona que escolta la ràdio serveix per a veure els erros que es podien fer en català i quin és el 'Lèxic del teatre'. Aquest espai es va dir Lliçons de català i Gras també era directora i presentadora. El programa va rebre el Premi Òmnium de televisió.
Retrat de dona: una sèrie amb noms destacats
Retrat de dona la van escriure i presentar juntes Rosa Victòria i Marta Pessarrodona. TVE Catalunya la va emetre entre 1982 i 1983 i presenta la biografia de dones destacades en els seus camps: la medecina, la televisió, la teologia, l'empresa, la política o la ramaderia, amb entrevistes a les protagonistes.
Autora de quinze obres de teatre
Com a dramaturga, Rosa Victòria Gras va escriure una quinzena d'obres de teatre, com ara La nit de les dues llunes, Balneari celeste i El contraverí. Carme Riera la va entrevistar al programa Art Flash quan va guanyar el primer Premi Lisístrata de textos sobre la dona, per El crit dins una capsa de cotó, en el XIV Festival de Teatre de Sitges.
L'escriptora i filòloga també va ser professora de l'Institut del Teatre i ha traduit al català les obres de Botho Strauss, Franz Xaver Kroetz, Caryl Churchill, John Webster i Edward Gordon Craig. És autora de dos llibres de pomes, Finestrelles d'autobús i La roda de la fortuna. I en crítica literària o assaig ha escrit les obres Nostrefon, I i II de català parlat, L'actor i la dicció i Exercicis de laboratori de veu i de dicció.
