Nutrias. Las dueñas del río en Yellowstone

En regiones remotas de las Montañas Rocosas de los Estados Unidos, la nutria de río aún prospera. Viven su vida alegre en los lagos y ríos donde los peces también prosperan. Seguimos a dos familias de nutrias, dos madres con sus crías. Al principio pescan y se divierten como familias independientes. Pero eventualmente, las familias se unen para enfrentar pequeños y grandes desafíos para seguir a las truchas migratorias hasta sus lechos de desove, evitando a los coyotes que buscan a las crías de nutria como sustento en el invierno.