Versión definitiva

Joel tiene que asumir que no podrá operarse en la fecha prevista, porque solo queda una semana y aún les falta bastante dinero. Bruna empieza a beber en exceso después de su ruptura con Joel y él se siente muy culpable y responsable. Cuando Ona se entera de que Joel ya no está con Bruna, decide lanzarse a decirle por fin que sigue enamorada de él. Víctor espera, impaciente, a que Laia le dé una respuesta a su propuesta de que salgan juntos. Al enterarse de que Joel no podrá operarse por falta de dinero, sus amigos, liderados por Laia, se unen para intentar ayudarlo a conseguirlo en un tiempo récord.