La biblioteca de la Once en Valladolid recoge más de 6.500 volúmenes en braille

La Once en Valladolid cuenta desde hace unos meses con una tifloteca, un concepto cultural que a través de figuras tridimensionales y otros materiales, trata de difundir distintos temas de interés. Esta nueva oferta cultural se une a la biblioteca que presta libros y también traduce al braille volúmenes para las distintas etapas educativas.

Los libros que aquí se prestan -guardan más de 6.500- pesan mucho, visualmente no son impactantes y un solo libro ocupa varios volúmenes. El Quijote, por ejemplo, ocupa dieciséis y la Biblia, más de veinte. El bibliotecario de la Once en Valladolid se llama Jesús. Su trabajo y el de sus compañeros en las distintas delegaciones de la fundación consiste en la traducción atendiendo a las demandas de los lectores y también de los profesores de niños y jóvenes invidentes, además del préstamo de libros como en cualquier biblioteca al uso.

La mayoría de los usuarios de la biblioteca son mayores de 45 años porque las nuevas tecnologías han facilitado la llegada del audio libro, más fácil de manejar. Nos cuenta Jesús que ir en el autobús por ejemplo, y llevar un libro en braille es prácticamente imposible por la dificultad de manejar tantos volúmenes para un solo libro.