Espejito, espejito

Teresa quiere lograr que Max y Violeta caigan en un portal extraterrestre en forma de espejo con el fin de romperlo y dejar así a los humanos encerrados al otro lado. Sin embargo, Teresa acaba cayendo también en el espejo y los tres se quedan atrapados en un mundo invertido sin salida y sin ninguna vía de comunicación con el mundo normal.