Episodio 2

Mientras Catherine se une a la investigación para localizar al asesino en serie de tres mujeres, y comienza a sospechar de un joven empleado de Nevison que acosa a prostitutas, Tommy consigue permiso para salir de la cárcel y asistir al funeral de su madre, y Frances, su enamorada visitante, se emplea como profesora auxiliar en el colegio de Ryan.
Durante el entierro, Catherine, pese a las presiones del superintendente de la policía científica para que le presente el informe cronológico con el que demostrar que no tiene nada que ver con la muerte de la madre de Tommy, asiste al entierro de esta. Su presencia provoca que un exaltado Tommy se enfrente a ella, acontecimiento que en nada favorece a Catherine, que recibe la amonestación de sus superiores.
Entretanto, John, el detective que está siendo chantajeado por Vicky, su amante, intenta recuperar las fotos que le comprometen.

Contenido disponible en España hasta el 14 de diciembre de 2021.