Episodio 3

En el condado inglés de Warwickshire, Mark Butler, y su esposa Penny venden su hogar para construir, en el terreno de un antiguo cobertizo, una casa familiar de tres plantas y cuatro habitaciones, con eficiencia energética, adaptada para una silla de ruedas.

Mark, ingeniero de diseño de autos deportivos y exnadador paralímpico, de la opinión de que "es el entorno el que nos hace incapaces", necesita de grandes espacios abiertos, con pocas paredes y puertas para moverse, cocina y baño accesibles y un ascensor en el sótano. El proyecto pronto excede el presupuesto inicial de 700 000 euros, por lo que se ven obligados a suprimir una de las plantas. Pero los problemas económicos empequeñecen ante las nuevas circunstancias personales, que amenazan con arruinar todo.

Contenido disponible hasta el 14 de octubre de 2021.