Miriam Martín reta al equipo de 'El Recreo' a descifrar el auténtico vocabulario boricua de Bad Bunny y Don Omar, antes de presentar en primicia la...
04/06/2026 00:13:15
El recreo
¿Qué significa "saramambiche"? Miriam Martín pone a prueba el diccionario reggaetonero
¿Qué significa "saramambiche"? Miriam Martín pone a prueba el diccionario reggaetonero
00:13:15
04/06/2026
No recomendable para menores de 12 años
Sinopsis
¡Saca los diamantes y el blin-blin porque hoy nos ponemos oficialmente intensos! Nuestra experta musical, Miriam Martín, aterriza en el plató de 'El Recreo' dispuesta a examinar el nivel de "calle" de la mesa con su divertidísimo 'Diccionario Boricua'. A través de un juego de preguntas y respuestas con canciones de Bad Bunny, Daddy Yankee o Don Omar, los colaboradores intentan descifrar qué significa realmente estar "suelto como gabete", que una "shorty te salga picúa" o qué narices es un "saramambiche". ¿Quién domina el vocabulario de Puerto Rico y quién se ha quedado completamente fuera de juego?
Ficha técnica
- Géneros
- Humor
- Idiomas
- Castellano
- Accesibilidad
- Subtitulado