Llibres, píxels i valors   Cal Carré. Editorial artesanal. David Escamilla 03/12/2021 54:52

Entrevista a la medievalista i escriptora, Antònia Carré-Pons que ens presenta una nova editorial lligada a un projecte de vida familiar. Dos relats de Virginia i Leonard Woolf i Cinc Vells de Jesús Moncada són les primeres obres de Cal Carré. La història es remunta el 1956, Cal Carré és una botiga de queviures i cansaladeria familiar i artesana on es treballaven les matèries primeres de màxima qualitat. L'Antònia Carré-Pons hi va treballar dels 14 als 23 anys, va acabar Filologia i va canviar de gremi, es posa a escriure i estudiar i ensenyar Literatura. La seva passió.

El projecte Cal Carré també aporta la traducció al català de El Pont d'Alexander de Willa Cather i un clàssic de Fiodor Dostoievski. Aposten per obres curtes i traduccions contemporànies, una manera d'obrir el camí per a què els lectors s'acostin a les obres més llargues. I com un avançament de la seva aposta per descobrir escriptores, el 2022 apostarà per Flora Tristán, Cristina de Pizan i de nou, la gran Virginia Woolf. Les cobertes també són un reclam perquè els clàssics parlin d'avui i la imatge corre a càrrec del dissenyador Ángel Uzkiano. Compten amb traductors com Miquel Cabal o Marta Pera Cucurull. Busqueu el logo de l'editorial Cal Carré, que és un porquet somrient perquè és garantia de bona edició.

Entrevistem a David Escamilla que ha publicat el recull Sola la verdad es sexy, editat per Seurat. Una obra poètica feta a foc lent que compta amb les veus de Joan Manuel Serrat, Joan Margarit, Màrius Sempere, Joan Barril i Joan Ollé. Un recull que comença el 1993 i acaba l'any pandèmic de 2020. Uns textos poètics que defensen la veritat com a acte revolucionari. La veritat ens recorda que transita pels dies des de la més extrema fragilitat, el temps i la veritat són de la mateixa familia, cada decisió presa, cada camí recorregut configura l'estructura invisible i poderosa de la veritat.

Llibres, píxels i valors
Más opciones