Empezamos con El trigo tierno, de la escritora francesa Colette, el relato que más gustaba a la autora de toda su producción literaria. Una novela corta con una historia de amor adolescente, que nos cuenta la iniciación sexual y sentimental de dos jóvenes que se conocen desde la infancia y la relación con una mujer que se cruza en la vida del chico. Una provocación para la época, aunque el lector actual no la sienta así.
Seguimos con una 1ª parte de lo que vamos a llamar Introducción a la Zarzuela, un género musical que nace como revulsivo al monopolio que la Ópera tenía en el teatro musical español del siglo XVIII. Y a mediados del XIX, un grupo de jóvenes compositores se unen con el propósito de crear un género intermedio entre la ópera y la tonadilla, basado en argumentos de toda la ida. El nuevo género tendría diálogos hablados, preferentemente en verso, y números musicales de raíz española.
En la sección de poesía hablaremos del escritor catalán Joan Salvat-Papasseit, referente de vanguardia para la poesía catalana. No podríamos definir su poesía como autobiográfica, pero sí desde luego es una poesía que se nutrió de las propias circunstancias del poeta, que surgió de su experiencia social y de su bagaje económico. Era autodidacta, y algunos críticos le han definido como el primer poeta proletario de la literatura catalana.
Y finalizamos de nuevo con James Joyce, el dublinés universal. En esta ocasión vamos a recuperar una pieza muy breve, concebida en Trieste hacia 1913 y publicada en 1968. Su título es Giacomo Joyce, un relato sobre el enamoramiento de un hombre mayor por una joven alumna, con ensoñaciones en escenarios italianos; una pequeña prosa qué, por su relevante significación, ha sido reeditada, retraducida y reinterpretada.
