Abordem la complexitat i la bellesa de Mircea Cartarescu amb l'autor José Carlos Rodrigo Breto que explora la profunditat de la seva prosa.
Mircea Cartarescu és un dels escriptors més importants de l'actualitat literària. Gaudeix d'un gran reconeixement i és un autor multipremiat, encara que la literatura pugui resultar poc accessible. Els seus llibres, de gran complexitat, carregats de símbols, amb un imaginari dens i molt particular, són experiències totals que van molt més enllà d'una mera lectura. En el desplegament d'aquest imaginari propi i peculiar, que de vegades recorda escriptors llatinoamericans com García Márquez o Borges, hi ha un dels seus principals segells d'identitat.
José Carlos Rodrigo Breto s'ha proposat anar més enllà i plantejar, des de la seva experiència com a lector i comparatista, un assaig on aborda els misteris que s'amaguen en la profunditat de la veu de l'escriptor romanès per interpretar una de les proses més sorprenents, originals i innovadores que s'han publicat en els darrers anys. Una d'aquelles veus que només apareixen molt de tant en tant i que està cridada a ser un model ia marcar el camí de la gran literatura que s'escrigui al segle XXI.
