1. TV Clan
  2. Series
  3. El show de Baby Shark en inglés
  4. El show de Baby Shark en inglés - The welcome wagon
Facebook Twitter
Menú de navegación Desplegable

Bienvenido a Clan.

Elige usuario

  • Los Cinco
  • Los Cinco en inglés
  • The Black Diamond Race
  • Bluey
  • Bluey en inglés
  • 10
    Seguir viendo El show de Baby Shark en inglés
    No te pierdas los nuevos episodios. Actualmente fuera de emisión...¡muy pronto volverán sus aventuras! en clan
    Bluey en inglés
  • Isadora Moon
  • Isadora Moon en inglés
Para todos los públicos The welcome wagon - El show de Baby Shark en inglés | Watch
Transcripción completa

Minnow, Minnow, Minnow... Tuna!

(Laughing)

Whoof! Maybe you should pick somefishy else to be Tuna.

Y’know, so they don’t get jealous.

Somehow I don’t think they mind.

(Gasp) New neighbors?!

How did we get so lucky?!

Oh yeah, my mom said a new family was moving in today.

I wonder if they know where to leave the recycling?

I wonder if they know there’s a crab living in their mailbox?

And they have a calf?!

Did your mom tell you anything about him?

My mom doesn’t like to gossip.

But I do.

His name is Wallace and his hobbies include playing barnacle ball,

collecting teeny tiny things, and singing super catchy songs.

(Gasp) Those hobbies are my hobbies!

I bet we’ll be great friends.

And I know just how we can welcome him to the neighborhood.

(Both) Bring out the Welcome Wagon!

Wallace, prepare to be welcomed!

(Knocks)

Uh... hi?

Hello! I’m Baby Shark.

And I’m William.

And we are here to welcome you and your family to the neighborhood.

# It’s your lucky day, my friend You found the best place in the sea

# Here every fishy swims in perfect harmony

# Yeah, I really like it

# We come in all shapes and sizes

# There’s no place quite like this

# No! Wave hello!

# Welcome home to Carnivore Cove

# Indisputable, beautiful, best place in the world

# The water’s clear and we’re so happy you’re here

# Ohh, welcome home to Carnivore Cove

# It’s underwater paradise

# You’re gonna like it here

# We’ve got treasure pits and bubbaloons

# And tons of fishy cheer... Ohhhhhh

# Sea change!

# Wave hello! Welcome home to Carnivore Cove

# Indisputable, beautiful, best place in the world

# Settle in, raise a fin with your new best friends!

# That’s us! Ohh welcome home to Carnivore Cove

# Indisputable, beautiful

# Carnivore Cove

# The best place in the world

# To Carnivore Cove

# Welcome home to Carnivore Cove! ##

Well that’s a strange way to say “nice to meet you”.

Maybe we should have sent a fruit basket instead?

Okay Ernie. Pitch it to me!

- I did it! I pitched a strike!

- Ho ho... High-fin! That was a sick curveball.

- I bet the big kids will play with me now.

Thanks for the pointers Wallace.

- No problem Ernie.

Catch you later.

- Byeeee!

Hey look! There’s Wallace.

Here’s our chance to really welcome him to the neighborhood!

We’ll welcome him so hard it’ll make his tail spin.

Now who am I gonna’ play with?

Oh! Hey Wallace. We can play with you.

Eh, no thanks.

If you don’t want to play Barnacle Ball we can do something else.

Oh! Wanna watch William juggle?

Not to brag but I can juggle three balls.

And some day I’ll be able to juggle them all at the same time.

I’ll pass.

Okay. Maybe we can play tomorrow?

Ah, don’t you get it?

I don’t want to play with you.

I don’t like sharks.

Really? Why not?

Everyfishy knows they’re dangerous.

Baby’s not dangerous.

He’s the nicest!

And you shouldn’t treat anyfishy badly

just because they’re different from you.

It doesn’t matter if they’re an urchin,

a dolphin, or a shark.

Yeah well... I don’t know about all that.

I gotta go.

He doesn’t like me because I’m a shark?

I don’t get it.

Me neither. It’s cool you’re a shark and if Wallace can’t appreciate it

then it’s his loss.

Hmm... I dunno...

Well it’s not like you can stop being a shark.

(Gasp)

Or can I?

Phew! This dolphin costume is hot.

But it’ll be worth it

when Wallace sees how much fun we can have together.

(Knocks)

Phew! For a minute there I thought you might be that Shark again.

Oh! No sharks here.

Just me. Baby Shh... Dolphin!

Baby Dolphin.

Baby Dolphin EEE-EEE-EEE-EEE-EEE-EEE-EEE!

Baby Dolphin yeah!

Well I’m convinced. Wanna play a game of Bottlenose Ball?

Bottlenose Ball? The dolphin game?

Uhh, sure! I can’t think of a reason why not!

Because I’m a dolphin!

Great! Let’s flow!

Ball comin’ your way!

Shark strength!

...iiis what I would yell if I were a shark,

which of course I am not.

Way to go Baby Dolphin!

Aw. Y’know, we have a lot in common.

I think we’re gonna be great friends.

Oooo! Really?!

Aaahhh...

Oops!

(Gasp) Baby Shark?!

I should’ve known when I saw that zipper on your dorsal fin!

I’m outta here!

But... we were having so much fun!

(Groans)

(Groans)

Hey Baby, what did the dancing bubbleberry say to the toast?

Hm. I don’t know, Daddy.

What?

This is my jam.

Haha! Ba-dum-tsh!

Heh heh... Good one, Daddy.

Is everything okay, Baby?

Not really... Wallace won’t play with me because I’m a shark.

He says I’m dangerous but I’m not.

(Sighs) I’m sorry, squiddo.

Sometimes fishies judge others based on how they look

instead of who they are.

Wallace was probably taught that Sharks aren’t nice...

and that’s unfair

because there are good and bad fishies in every species.

(Groans)

Here...

These cup-kelps have different colored frosting on the outside.

But on the inside...

(Gasp) They’re the same!

Exactly!

But how do I get Wallace to like me?

I dressed like a dolphin but that only made things worse.

(Laughs)

You did what?

Oh Baby.

Don’t pretend to be somefishy you’re not just to get others to like you.

You’re jaw-some just the way you are.

Ya know, you can try to treat other fishies fairly

but you can’t control how others react to you.

Yeah! I am jaw-some just the way I am.

I am not going to let this fishy ruin my day...

or worse, my dessert!

Mmmmm.

(Laughs)

Uh oh, there’s Wallace...

should we leave?

Nah. If he doesn’t have time for me, then I don’t have time for him.

I’m jaw-some just the way I am.

‘Atta shark.

- (Whistling)

- (Laughing)

- But that’s not fair!

- Hey! What’s going on?

You okay Ernie?

- They say I can’t play with them...

- Yeah, why would we wanna play with a spiky little urchin like you?

- “Why?” Because he’s cool, funny, and throws a killer curveball.

You’re treating him differently just because he looks different?

That’s so lame.

It shouldn’t matter if you’re an urchin, a dolphin, or even a...

- (Laughing)

- Shark...

(Gasp) Wait... uh...

...that’s what William was trying to tell me earlier...

- Ptch... Whatever.

- Thanks for sticking up for me Wallace.

- You’re welcome! Now if you’ll excuse me...

I need to go make something right.

Oh, I know! Let’s play a game of Minnow Minnow Tuna.

Oof! Sounds fun!

Aww... But... we need two more fishies to play.

I like Minnow Minnow Tuna.

Maybe I can play with you!

Huh? What?

You want to play with me even though I’m a shark?

Yeah! I thought you said you didn’t play with sharks?

I know... I did say that and...

I’m sorry.

I’ve always been told that sharks are dangerous...

But it’s not right to treat fishies differently just because they’re,

well... different.

Yeah! Plus, it’s fun to swim with all sorts of fishies!

Makes life way more fin-teresting.

(Laughs)

Yeah, I’m starting to get that...

So... Baby?

Do you think you can forgive me?

Hmm... I dunno, Wallace.

You really hurt my feelings.

But I appreciate you trying to make it right.

So I accept your apology.

Really?! Thank you.

Now how about we play Minnow Minnow Tuna?

But wait! We need one more player.

I know just the fishy.

(Music)

Minnow...

Minnow...

Tuna!

(All laughing)

El show de Baby Shark en inglés

2 Episodios

  • The welcome wagon

    The welcome wagon

    El show de Baby Shark en inglés10 min, 18 sec

  • A tail of two fathers

    A tail of two fathers

    El show de Baby Shark en inglés10 min, 49 sec

El show de Baby Shark en inglés - The welcome wagon

Preescolar

Edad Recomendada:

Dentro de una misma calificación moral, “Todos los Públicos” por ejemplo, puede haber contenidos diseñados para niños de 4 años y otros para niños de 8. De la misma manera que todos los niños van a un mismo colegio, pero no tienen que entender las mismas asignaturas.

Con esta calificación buscamos agrupar contenidos de audiencias afines.

Según estos criterios, los contenidos de las plataformas digitales del canal Clan se clasifican en:

  • Preescolar: Programas especialmente adecuados para niños de 0 a 3 años
  • Infantil: Programas especialmente adecuados para niños de 4 a 6 años
  • Junior: Programas especialmente adecuados para niños mayores de 7 años
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)
  • Calificación Moral:

    Clasificación del contenido audiovisual efectuada siguiendo la normativa vigente y el Código de Autorregulación sobre Contenidos Televisivos e Infancia.

    Según estos criterios, los contenidos del canal Clan y sus plataformas digitales se califican en las siguientes categorías:

    • ERI: Programas especialmente recomendados para la infancia
    • TP: Programas para todos los públicos
    • +7 Programas no recomendados para menores de 7 años (NR7)

Sobre El show de Baby Shark en inglés

El show de Baby Shark en inglés

El show de Baby Shark en inglés

La serie explora el mundo de Baby Shark con la familia de tiburones Shark: La Mamá Shark, el Papá Shark, los abuelos Shark y el Bebé Shark

La serie explora el mundo de Baby Shark con la familia de tiburones Shark: La Mamá Shark, el Papá Shark, los abuelos Shark y el Bebé Shark. Los personajes, en su vida animal, viven distintas aventuras bajo el mar, hacen amigos y cantan originales melodías.

En Clan TV Actualmente fuera de emisión...¡muy pronto volverán sus aventuras!.