Cheetah roba la mitad del cristal de poder de Chase, quien tendrá que detenerla usando su supervelocidad.

Harold pretende congelar toda la ciudad con su rayo congelador, pero la patrulla canina lo impedirá.

Una cría de caribú perdida acaba rodando colina abajo. La patrulla canina la salvará y la llevará de vuelta con su familia.

Luke Stars se ha perdido en el desierto. Para que pueda empezar su concierto, Digi y Tal construyen su doble robótico.

El alcalde Humdinger ficha a Digi y Tal para su equipo de hockey.

Charger y la patrulla canina ayudan a Papá Noel tras una gran tormenta de nieve.

Todos los animales de la selva se han escondido al escuchar un gran rugido que les ha asustado mucho. Cuando los perretes empiezan a investigar, encontrarán una enorme huella que les llevará a la pista de unos animales extinguidos hace mucho tiempo, en la Edad del Hielo.

Humdinger quiere hacer creer a su madre que tiene amigos, y obliga a Digi y Tal a ir con él, pero ellos no tienen claro el concepto de amistad.

Los robots fabrican una excavadora busca-oro para ayudar al tío Otis. Pero él no entiende el manejo de la máquina y va sin control, acabando bajo tierra.

El reloj de cuco de Humdinger está fuera de control! La patrulla deberá arreglarlo para salvar a Travis.

Digi y Tal enseñan a la patrulla canina lo que es la basura espacial. Rocky propone fabricar una aspiradora espacial, y los robots se encargan de ello.

La alcaldesa Goodway ha instalado un autocine, pero Humdinger quiere chafar el plan y robará el proyector mientras los gatitos estropean la máquina de palomitas.

El Capitán Turbot ha encontrado un trozo de iceberg y dentro iba una cría de oso polar. Entre todos deberán devolverla a su hogar.

Harold, el sobrino del alcalde Humdinger, encuentra un meteorito que contiene dentro un cristal de poder. Pretende construir una nave que le lleve a donde quiera, y que le permita hacer todo lo que quiera, así podrá ser el Alcalde del Universo.

El granjero Al ha construido un molino para Yumi. Cuando Garby toca los botones jugando, el molino sale volando con ellas dentro.

El Capitán Turbot sale rodando montaña abajo subido en un radar dopler que han instalado él y Françoise. 

Todo el mundo tiene su coche brillante y resplandeciente para el concurso de coches limpios. Humdinger quiere ganar y hará trampas.

Eddie y Emmy juegan con una impresora 3D haciendo copias de sí mismos, lo que volverá loca a la Patrulla Canina.

Unos bebés alienígenas caen a la tierra después de chocar su nave con un cometa. La Patrulla Canina tendrá que reunirlos a todos y esperar a que lleguen sus papás a recogerlos.