Isadora y Mirabella van al campamento de dragones donde Isadora monta a Destello Veloz, ¡la más vivaz! Tras algunos percances aéreos, Isadora se rinde, pero Mignonette, en su nuevo trabajo como entrenadora de dragones, ayuda a Isadora a encontrar una forma diferente de divertirse con su dragó

Cuando Zoe e Isadora conocen a Max, el primo insoportable de Zoe, esta le ruega a Isadora que se transforme en una gatita y finja ser su mascota para impresionar a Max. Isadora pronto se arrepiente cuando Max la acusa de haberse comido a su preciado pez dorado.

Durante un movimiento aéreo de vampiros, Isadora se cae y ya no quiere volar. En cambio, se transforma en una gatita y se queda atrapada en un árbol. Demasiado nerviosa para bajar volando, mamá y papá la ayudan a recuperar la confianza para volver a volar.

La prima de Isadora, Mirabella, crea mágicamente un Dragón Brillante para el Día de Traer a tu Mascota al Colegio.

Isadora sueña con bailar ballet en el Concurso de Talentos Vampíricos, pero le preocupa que sea demasiado «poco vampírico». Conoce a Eldritch, un chico vampiro que también adora el ballet, y juntos encuentran la confianza para ser ellos mismos y ofrecer una actuación de ballet espectacular.

Cuando Nova, la Hada Resplandeciente, amiga de Isadora, visita la Tierra, ella y Sashi tienen mucho en común. Decidida a integrarse, Isadora recurre a la magia. Pero cuando los celos se descontrolan y Sashi no puede parar de danzar.

Isadora descubre que un árbol donde vive una familia de conejos va a ser talado para construir una tirolina. ¡Isadora decide salvar el árbol! Un vuelo nocturno sobre el árbol en una nube mágica con sus amigos da comienzo a su increíble campaña.

Isadora y su prima vampira Amma están pasando la noche juntas. Isadora quiere una noche de divertidas actividades vampíricas, pero Amma quiere hacer cosas de hadas.

Oscar el Fantasma quiere jugar al fútbol con JJ, pero descubre que es más difícil de lo que parece cuando los objetos lo atraviesan. Isadora le enseña una nueva forma de jugar, pero cuando su primer intento es un desastre, Isadora le ayuda a descubrir su talento único.

Isadora es descuidada y rompe su varita, arruinando el regalo de cumpleaños de mamá y, además, poniendo a papá verde. El Hada Reparadora de Varitas le da una varita de emergencia, pero cuando Isadora es igual de descuidada con ella, aprende que debe ser más responsable.

Isadora acepta por accidente ir al concurso de talentos de la escuela de Wilbur y a la fiesta de cumpleaños de Sashi al mismo tiempo. Mirabella prepara una poción para que Isadora pueda asistir a ambos, con ranas mágicas, un castillo inflable, un dragón impulsivo y un caos desenfrenado.

Tras un fin de semana de diversión vampírica, Isadora evita todo lo relacionado con las hadas, pero las cosas no salen según lo previsto. Ahuyenta accidentalmente a todos los murciélagos de papá y se queda atrapada en su forma de gatito tras aprender a cambiar de forma.

En una excursión escolar a un castillo embrujado, Isadora y su amigo Oliver se encuentran con un fantasma llamado Oscar. Isadora ayuda a Oliver a superar su miedo y luego ayuda a sus amigos a conocer a Oscar antes de invitarlo a vivir en su casa con su familia.

Cuando Isadora pierde un colmillo, debe decidir si sigue la tradición de las hadas de ofrecérselo al Hada de los Dientes o la tradición vampírica de enmarcarlo. Tras una visita al dentista vampiro y un encuentro con el Hada de los Dientes, toma una decisión.