(Música de cabecera)

"H2O".

(Música de cabecera)

"Cantos de sirena".

(MIRIAM CANTANDO EN INGLÉS)

(Aplausos)

Hay que admitirlo, sabe cantar.

Un fuerte aplauso para Miriam.

-Has estado increíble.

-¿Verdad que sí?

-Miriam, has estado genial.

Odio el karaoke.

Solo son imitadores baratos en busca de sus 15 minutos de fama.

Dan bastante pena.

Y la siguiente concursante es...

Cleo Sertori

Menos tú, Cleo. Tú eres muy buena.

Yo no me he apuntado. Lo he hecho yo.

Vamos, lo harás bien.

No puedo... Sí puedes. Demuestra lo que sabes.

Esto me gusta. Me dejará mejor.

(Música)

Te vas a arrepentir. Lo hará bien.

No la has oído cantar.

# Teníamos una historia en común.

# Una historia muy bonita.

# Pensé que duraría # eternamente... #

¡Fuera!

¡Fuera!

# Ámame solo un día más # y haré que te quedes a mi lado.

# Que me robes el corazón... #

(Abucheos)

(Risas)

Un aplauso para Cleo.

Bien.

Enhorabuena.

Inútil.

A mí me ha gustado, Cleo.

(Aplausos)

# La, la, la, la, la... #

¿Qué? No se me da tan mal, ¿verdad?

Genial.

Hasta los delfines me odian.

¡Ten cuidado!

¿Cuidado con qué?

¿Tú qué crees? No lo sé.

Usted me dice que tenga cuidado. No has aprendido nada todavía.

¿O qué es?

Eh... Miércoles.

Día de luna llena. Sí.

Lo recordamos y estamos listas.

¿Va a ser tan horrible como la última vez?

¿Le pasarán cosas raras a Emma?

¿O a Rikki? ¿O incluso mí? No me gustaría.

El que avisa no es traidor.

Bueno, solo a veces.

(Teléfono)

Recuerda, no toques el agua cuando haya luna llena.

¿Mamá? ¿Leche?

Vale.

No me vuelva a hacer esto.

(Timbre)

Hola, chicas. Pasad.

Todo está listo. Tengo las bebidas y ya he pedido la pizza.

Guay, ¿qué películas has cogido?

¿Pero no las ibais a traer vosotras?

Buenas noches, chicas.

No sabía qué peli queríais, así que jugado sobre seguro

y traigo una de chicas.

Y también dos de terror. Lewis, ¿qué haces aquí?

¿Qué?

¿Qué haces aquí?

Pues he venido a ayudar.

Recuerda, soy el único al que no le afecta la luna.

Así que, si alguien se duerme, yo estaré con vosotras.

No me digas.

Hola, señor Sertori.

Y no te quitaré los ojos de encima. ¡Papá!

Don.

No te preocupes, Lewis. Siéntate conmigo.

(Música de terror)

No abras la puerta.

¡No la abras! (GRITAN)

La ha abierto.

¡Kim!

No deberías ver eso, es para adultos.

-Soy adulta. Bueno, casi.

-Ya es hora de irse a la cama.

Tú las has traído, Lewis. Es culpa tuya.

Deberías estar vigilando.

Tu padre me odia.

Mi padre odia a todos los chicos, Lewis. No te preocupes.

(Gritos en la televisión)

Eh, ¿la luna a qué hora sale?

Hace dos minutos que salió.

¡No miréis la luz de la luna!

Cleo, ¿te encuentras bien? Estoy bien, ¿por qué?

Pues te has librado por los pelos. ¿En serio?

Esto me da un poco de miedo, ¿sabéis?

Tengo que ir al baño. Deberían acompañarte.

Lewis, es el baño.

No pasará nada.

¿Ponemos el karaoke?

¿Os queréis reír un rato?

¿Qué pasa? ¿Preferís que nos aburramos?

(Goteo)

(GRITA) # No te lo pondré fácil

# porque tú # no me lo pones fácil a mí... #

# ¡Nada fácil a mí!

# Locamente,

# estoy locamente enamorada # de ti. #

¡Sí!

¿Ponemos algo que no sea de 1995? Dejadme a mí.

A mí me ha gustado.

(CANTA ENTONANDO)

(CANTA ENTONANDO)

¿Qué ha pasado?

¿Sabe cantar? ¿Quién canta?

Esto me huele mal.

(CANTA ENTONANDO)

Mira, tiene las manos mojadas, pero no tiene cola.

(CANTA ENTONANDO)

(CANTA ENTONANDO)

Vaya, es increíble.

Esto no es Cleo.

Será por la luna llena.

(LLAMAN A LA PUERTA)

(CANTA)

¿Quién está cantando? Es increíble.

Cleo...

-Le han debido de dar clases.

-Pues ha aprendido.

¿Qué os parece? Ha estado... Bien.

¿Canto bien? ¿De verdad canto bien?

A mí me sonaba bien, pero es difícil saber cómo lo has hecho.

Cleo, tenemos que hablar.

Cleo, escucha. Has tocado el agua y la luna llena te ha afectado.

¡Canto bien! Cleo, despierta.

Eres mala cantante.

Estás celosa.

Pero no importa. Me caes bien. Somos amigas.

Si queréis, podéis elegir mi siguiente canción.

Vamos a por Lewis.

Nadie de la familia ha sido cantante.

-Bueno, yo a veces canto.

Sí, vale, entendido.

Lewis, te necesitamos. Ya. Guay...

Cleo mola tanto... Ya voy.

Eh, yo también quiero verla.

-Esperad, nada de chicos.

Voy a ver qué pasa.

Vosotros esperad ahí.

¿No te gusta cómo canto, papá? Cantas muy bien, Cleo.

Pero tú me preocupas más.

Abajo hay dos chicos que están bastante embobados.

¿Les gusto? Eso me parece a mí.

¿Por qué no bajas y...

les dices que se vayan a su casa?

-Papá, mamá quiere hablar contigo. -Estoy ocupado.

-Dice que ahora.

Estaba paseando y he oído una voz maravillosa.

-Sí. ¿Quién era la que cantaba?

-Era increíble.

-Sí, es verdad. -¡Fuera, vamos!

(TODOS) Oh...

¿Intentamos sacarle alguna idea a Lewis?

Olvídalo, se ha convertido en un sonámbulo.

Como los demás.

Soy famosa, ¿a que es genial?

(CANTA)

(Música)

(CANTA)

Lewis, ¿me oyes? ¿Qué le pasa a Cleo?

¿Qué?

Lo siento, no te oigo, pero ya sé lo que le pasa a Cleo.

Es una sirena. Lo mismo que las de la mitología.

Sus cantos llevaban a los marineros a la muerte.

Espero que ahora no sea tan radical.

¿Pero qué hacemos? ¿La encerramos? No, eso no funcionaría.

Es mejor que la dejamos encerrada. Déjale, está zombi.

Buscaremos la solución nosotras. No tenéis por qué hacer nada.

Esto es lo mejor que me ha pasado en la vida.

Le gusto a la gente. Me adoran. ¿A que soy un amor?

De eso ya hablaremos.

Papá dice que ya es tarde y que recojáis los micrófonos

y todo lo demás.

Estamos ocupada, niña. Largo.

No le va a gustar.

¿Qué podemos hacer? Vamos a recogerlo, rápido.

Quédate aquí, no te muevas.

(CANTA)

¿Qué? No te oigo, Cleo.

(CANTA)

(CANTA)

¡Lewis! Pero ¿qué haces? ¡Eh!

¡Tú!

¡Fuera! ¡Vamos! No puedes protegerme siempre.

No, pero nosotras sí, y lo haremos.

Toda la noche si hace falta.

Fresh FM, estás en directo, todo el mundo te escucha.

Quiero compartir algo con todo el mundo.

Pues adelante, compártelo con nosotros.

(CANTA)

No creí que fuéramos a pasar la noche sin que pasara nada más.

Sí, gracias, Cleo, por no hacer locuras.

Claro, de nada.

(RADIO) "Últimas noticias.

Fresh FM ha descubierto una nueva estrella.

Tiene una voz increíble y se llama Cleo Sertori.

Escuchad." No es posible.

(CLEO CANTANDO) Parece que es posible.

¿Cómo has podido?

Soy buena, dejadme compartir mi arte.

Es por la luna llena, Cleo. ¿No lo comprendes? No eres tú.

Claro que sí.

Aceptadlo.

Así soy yo en realidad. La persona que llevaba en mi interior.

¿Por qué no voy a dejarla salir?

¿La palabra "perturbada" te dice algo?

¿Por qué no os alegráis por mí?

Sois mis mejores amigas. Pensé que apoyaríais.

Soy una estrella. Os podéis venir de gira.

No os voy a olvidar.

(LLAMAN A LA PUERTA)

Ya voy yo, puede que sea Lewis.

¡Oh!

Oh, no... ¿Cleo está en casa?

(Gritos)

¿Es Lewis? Más o menos.

¿Qué es lo que pasa?

¿Qué es todo ese ruido?

No, no abra la puerta.

¿Por qué?

No será Lewis que ha vuelto.

(GRITAN)

Hola a todos.

(CANTA)

(TODOS) ¡Bravo!

-¡Bien!

¡Sí!

¡Oh!

-Explícate, jovencita.

Son mis seguidores.

(GRITAN) ¡Cleo, Cleo, Cleo!

-¿Quiénes son esos chicos de ahí fuera?

-Son los novios de Cleo.

-Se acabó, voy a llamar a la policía.

No, espere.

¿Por qué no negociamos?

(GRITAN) ¡Cleo, Cleo, Cleo!

-Que sale, que sale. -¡Cleo!

(TODOS) ¡Oh!

Está bien. Solo podéis entrar tres.

¡Yo! -¡Yo!

-¿Yo quiero entrar! -Yo, yo, yo.

Elegid vosotros.

Cleo tiene un don y necesita un representante. Yo puedo serlo.

El mundo tiene que oír su voz.

Por favor... -De eso nada, ni hablar.

Quiero que vosotros y vuestros amiguitos

os vayáis de mi jardín ahora mismo.

El césped está recién cortado.

Papá, podemos hacer una cosa.

Lo mejor sería que diera un concierto en el café JuiceNet

para todo el mundo.

¡Les encantará!

Una idea fantástica.

-A mí no me lo parece. -Piénselo, señor Sertori.

No puede acaparar a Cleo.

Pertenece al mundo.

-No, ni hablar. Ella es mi hija.

Antes era su hija. Ahora es más que eso.

Vosotros tres estáis como cabras.

¿Entonces te doy el concierto? Sí, déjamelo a mí.

-Cleo, no vas a salir de aquí. Vosotros tres, se acabó la reunión.

¡Fuera!

¿Policía? Tengo la casa rodeada de adolescentes.

Sí, les espero.

(TODOS) ¡Oh!

-Mamá, papá, ya se van.

-Es verdad, se marchan.

¿Dónde está Cleo?

(GRITAN)

Dejadme, chicos. Perdonad, que voy... Disculpa.

No te separes de mí. Esto se pone feo.

Abrid paso. ¿Cuánto queda de luna llena?

(GRITAN) ¡Cleo, Cleo, Cleo! No mucho.

(GRITAN) ¡Cleo, Cleo, Cleo!

(GRITAN) ¡Cleo, Cleo, Cleo! ¡Bien!

¡Bien! ¡Uh!

¡Bien!

(APLAUDEN)

(CANTA)

Dejadme pasar, soy su padre. Dejadme.

-Pero ¿qué ocurre? -Es Cleo, ha venido.

Y canta. -¿Cleo? ¿Cantando?

-Es precioso.

(CANTA)

(CANTA)

(EMPIEZA A DESENTONAR)

Eh, ¿qué hace? ¿Esa es Cleo?

(BERREA)

¡Esperad, no os vayáis!

(BERREA)

(BERREA)

¡Esperad! Por favor, no os vayáis.

Se acabó.

Ya lo creo.

Pensé que me querían.

Yo te sigo queriendo, hija.

Y siempre te querré.

Vamos.

Esto de la luna llena me pone los pelos de punta.

No habré hecho el ridículo, ¿verdad?

No, claro que no. No te preocupes.

Dentro de poco, ya lo habrán olvidado.

(RADIO) "Por petición popular,

aquí tenemos la increíble voz de Cleo Sertori."

(BERREA)

"Alto, alto. Lo siento, no sé en qué estaría yo pensando."

Esto me perseguirá toda la vida.

(RÍE)

Hola.

Cleo, solo quería decirte que lo del beso de anoche...

Yo... Lewis.

Tranquilo. No te avergüences.

Sé que fue por la luna llena y por eso de las sirenas.

Lo siento.

¿Por qué no lo olvidamos?

Oh... Sí, vamos a olvidarlo, sí.

Bueno, solo somos amigos, ¿verdad?

Amigos, claro, sí.

Hasta la vista, Lewis. Papá...

(Puerta)

(Música)