2009
¿Qué hace aquí?
¿A mí?
Pues sí que tienen que andar mal para ofrecerme trabajo.
A mí no me quedan ni agallas ni ganas.
Oiga, mire, mi sobrino y mi hermana han muerto.
¿Quiere que no quedemos nadie de la familia?
Toni no confía en mí.
Solo me quiere para una cosa.
Si no saben de su trabajo, dedíquense...
...a otra cosa.
Eh, no meta a mi hijo en esto.
El mundo está lleno de hijos de puta.
De momento.
El padre la dejó a 50 metros del colegio antes de ir a trabajar.
Hace... una hora y media.
-La llamaron del colegio, y llamó a la comandancia.
Se están revisando las cámaras y antecedentes de abuso.
-La niña tenía un teléfono, pero está apagado.
-Hemos pinchado los teléfonos, pero no parece un secuestro económico.
-Otro puto degenerado.
-Los perros han seguido el rastro.
La metieron en un vehículo a dos manzanas.
¿Y?
Aquí perdieron los perros el rastro.
No.
Sí, supongo que sí.
-Cojonudo.
-No descartemos el móvil sexual.
Estamos de acuerdo.
"A ver..."
Lleva toda la mañana llamando al móvil de la hija.
-¿La has llamado? -Sí.
Buscar una furgoneta sin datos es difícil.
-Así no llegarás a nada.
-¡Qué gilipollas! -No tienes aptitud.
Si hicieras todo como las galletas...
Segura, ¿qué te pasa? Te veo reconcomiéndote.
-Quiero hablar contigo. -Me asustas.
-No es malo. Me han hecho una oferta.
-¿En el súper? ¿Tres por dos?
-No, de trabajo.
-¿Empresa privada?
-Me pagarían mucho más.
Podría estar con Pilar y con las niñas.
-Dime la verdad.
-Es lo que hago.
-Tienes otros motivos, y te entiendo.
-No quiero oírte.
-Sabes bien lo que pienso. -Lo sé.
-Voy al colegio, a ver qué encuentro.
Dos hombres cortaron la calle del colegio.
Llevaban monos de trabajo.
Estaban haciendo obras.
-¿La dejaste sola?
-¡Iba con prisa!
Le dije que fuera andando hasta el colegio.
Se sabe el camino.
-¡Es nuestra hija! -¡Lo siento!
-Nadie, la llevo yo al colegio.
Vamos andando.
Pero he pasado mala noche, y la llevó Jaime.
Iban tarde.
¿Cree que se puede tratar de un perturbado?
Una llamada.
El teléfono de la niña.
¿Sí?
"¿Ana?".
Sí.
-"Mamá".
"Mamá, ayúdame".
-¿Eres tú?
-"Mamá, ayúdame". -Ana.
-"Ayúdame".
"Mami".
-¡Anita!
-Hija...
-Hola, mi amor. ¿Estás bien?
-"Mamá..."
"Ayúdame". -¿Estás bien?
-"¿Ana?".
-Han colgado.
"No he localizado la llamada, es el móvil de Ana".
-¡No la hagan daño!
¿Por qué se la han llevado? Nosotros no tenemos nada.
Se han tenido que equivocar.
Han apagado el teléfono.
¿Y si vuelve a llamar?
Si la sueltan o tenemos que conseguir el dinero, estamos mejor aquí.
-No.
Quiero estar con usted.
Esta furgoneta salió a gran velocidad.
Esta es la matrícula. La hemos localizado en cuatro puntos.
Nacho está trabajando con la matrícula.
Sabremos pronto de qué se trata.
-Ahí está, es falsa.
-No hay profesionales del secuestro.
"Ana Echevarría desapareció...
...después de que su padre la llevara al colegio".
"No ha aparecido ningún testigo...
...que pueda aportar información sobre su paradero".
"Se ha solicitado...
...colaboración ciudadana".
Hola, papá. Quedamos para comer.
¿Te han secuestrado? ¿Piden rescate?
Ah, pues encuentra a quien tengas que encontrar.
Jueguecitos de enamorados.
El sexo.
¿De qué?
¿Qué vida sexual?
Eso no te lo crees ni tú.
¿Qué has hecho?
¡No me jodas!
Te pedí que no la llamaras.
No quiero perderla.
La llamaré.
Ahora me ocupo yo.
¿Por qué no pedirían dinero? -No hay móvil económico?
-¿Y la llamada? -La niña llamaría.
¿Todas?
-No me cuadra, es una familia normal.
-No te fíes de la normalidad.
-Nos ayudaría saber por qué no reclaman nada.
¿Por qué? ¿Qué ha hecho?
¿Eso qué tiene que ver?
¿Es un delito?
Está muerto.
Sigo en contacto con una conocida común; ella me lo dijo.
Hace un años, dos meses, cinco días y tres horas.
¿Qué tiene que ver con el secuestro?
Se llama Elena. Mi marido no sabe nada.
No he podido decírselo.
...más difícil sería para...
...ese monstruo...
...encontrarme.
Ya lo hizo una vez.
No he hecho daño a nadie.
Siempre he sido honrado.
Sí.
Por lo que van mal todas.
Algunos me acusan de chivato.
Colaboré con Hacienda...
...en una investigación.
No sé, es una sensación general.
Algo que noto.
No me refiero a alguien en concreto.
No acusé directamente.
Creo que tampoco.
No, a ninguno.
Muchos tuvieron que tomar más precauciones e invertir más dinero.
No.
Estoy seguro.
No.
Me di con una estantería.
¿Piensan que es un secuestro?
¿Por qué no piden rescate?
Me gustaría irme...
...para conseguir dinero.
Por si lo piden. He de hacer algo.
No funciona bien mi teléfono.
¿Qué insinúa?
¿Por qué pregunta?
Pillé un atasco.
¿Puedo irme?
Colaboró con Hacienda, y sus colegas no se lo han perdonado.
Desde entonces, la empresa...
-Han pasado un tiempo sin tener ingresos.
Ha firmado con una constructora...
...para poner ventanas.
Esto no ha para reflotar la empresa.
Sarleto.
-Vamos.
-Saca el coche.
-Te espero abajo.
Hasta luego.
¿Te han dicho algo?
Julia, te agradezco tu apoyo para el puesto.
Pero me han hecho una oferta. Es por Pilar y las niñas.
No puedo seguir sin verlas.
Tendría más tiempo.
No es por eso.
Pronto.
Claro.
Gracias.
Golpe.
Claro.
-¡Un favor!
-Toma.
Este puede servir.
El señor Sarleto está en Méjico.
Esta empresa no hace más que crecer.
Yo sé de dónde vienen los beneficios,...
...los sueldos no han subido en dos años.
Excepto el subdirector,...
...que ha subido como la espuma por hacer ciertas cosas.
Pasen. -Usted primero.
-Gracias.
-¿Café, té, zumo, refresco?
-No, gracias. -Gracias.
-¿Qué relación tiene Sarleto con Echevarría?
-¿Con Echevarría?
¡Por lo del secuestro! Lo he visto en la tele.
-Nos gustaría ver el contrato que tienen con él.
-Es uno de los mejores hombres.
Al pobre no hacen más que darle palos.
-¿Por?
-Le ha costado levantar su empresa, hasta que Sarleto le ayudó, claro.
-¿Y el contrato?
-¿Han encontrado a la niña?
No la matarán, ¿no? -Esperemos.
-¿Saben dónde está? -De saberlo, no estaríamos aquí.
-Claro.
¡Qué mundo!
Siéntense, por favor.
-Muchas gracias.
Volviendo al contrato,...
...firmaron un contrato hace 16 meses.
-Sí, un gran proyecto.
Tiene que estar por aquí. Aquí.
¿No deberían tener una orden del juez?
No quiero meterme en problemas.
-Verás, Lucía, perdona que te tutee.
Te veo tan joven, que me he dejado llevar.
-No pasa nada.
Podíamos volver con una orden, pero...
-No, yo les ayudo, pero ¿qué tiene que ver esto...
...con el secuestro?
-Siempre investigamos a los padres. -Ah.
Entiendo.
Ojalá encuentren algo pronto.
-Último favor que te pido, Lucía.
Ya no abusamos más de ti. Mira estas fotos.
Dime si reconoces a alguno.
-No.
No.
No.
-¿Ninguno en relación con Sarleto?
-No, lo siento.
-Muchas gracias. -De nada.
-Necesitamos una copia.
-Claro.
-¡Menuda petarda!
¿Cómo llevas lo de tu novio?
-Bueno, tampoco es novio. Yo no le llamaría novio.
Vengo a ver a Luis.
-Bueno, ahijada, preciosa.
Te dejo con el capitán.
Hemos quedado más tarde.
¿Quién?
-Entiendo mejor a los criminales.
¿Cara guapa?
Voy ahora.
Bastante.
-¿Por qué se ha enfadado?
He quedado con Dani.
No aparece la niña. Lo he visto en las noticias.
Vaya palo.
Esta es tu compañera, ¿no?
¿Habéis trabajado antes juntos?
O sacaba información por mi cuenta, o no me contarías nada.
No.
Quiero saber una cosa: ¿Te gustaba ella estando con mamá?
Aunque me jodiese, yo te entiendo más que nadie.
-¿Tú?
-No significa que no me toque los cojones.
-¿Es un complot? -Sí.
(AMBOS) Perdona.
¿Te sorprende?
¿Qué hacías?
Voy a la máquina. ¿Quieres algo?
Pero bueno,...
...¿de dónde sales?
¿Dónde trabajas?
Nos podemos tomar un café,...
...un refresco, algún día.
-¿Quién es ese?
Vegetal para mi loquera.
Integral para el jefe. -Gracias.
Jaime vendió sus ventanas a Sarleto muy baratas.
-Aparte de eso, nada raro. Un tío sin enemigos.
Segura, Dios existe.
Acabo de ver un ángel, y no eres tú, loquera.
Aparcando...
¿Cuánto hay?
-¿De dónde sacaría el dinero?
-Jaime ha firmado un contrato con Sarleto por unos precios muy baratos.
La diferencia se la darían en dinero negro.
¿Cuál es el plan?
¿No es mejor actuar que esperar?
Estará enchochada con su jefe y le protege.
-Laura, una señora pregunta por ti abajo.
-Aparcando, ¿eh? Y me empezaba a fiar de ti.
Si no lo digo ahora, no lo haré nunca.
Es sobre lo que recordaba.
Es todo confuso, y creo que resolvieron ya el caso.
Es una tontería.
Recordaba unos ojos azules.
El detenido no los tenía.
Todo lo demás coincidía.
Las pruebas, las huellas, no había coartada.
Podía haberme equivocado.
Esos ojos azules...
Oiga, me habré equivocado. Adiós.
Estaban convencidos de que era él.
Fue uno de ustedes.
Una mujer.
Era morena.
Yo identifiqué a aquel hombre.
Por favor, tienen que decirnos algo.
Estamos más cerca. Sé que es difícil. -No podemos seguir así.
-Les hemos dicho lo que podíamos.
-¿Usted es padre? ¿Sabe lo que estamos pasando?
-Sí, soy padre de tres niñas.
No puedo decirles nada para tranquilizarles.
Confíen en nosotros, por favor.
Ahora mismo.
Pero no lo entiendo.
Sus compañeros me dijeron que sus preguntas eran rutinarias.
¿Qué tiene que ver Sarleto?
Dos días, estará fuera cuatro.
¿Están cerca de los culpables?
Les dije que no les conocía.
No me suenan.
El señor Sarleto no se relaciona con este tipo de gente.
Sarleto les llama para que le den un toque...
...a un cliente que no paga y cosas así.
La empresa de Jaime iba a quebrar cuando firmó con Sarleto.
No está cumpliendo los plazos.
Lo siento, el señor Sarleto confía mucho en mí,...
...pero hasta ese punto no.
¿Me llevas mucho esperando?
-45 minutillos, más o menos.
-He ido a ver a mi padre.
-¿Sí? Pero si tu padre no existe.
¿Ya está?
Bien.
Me desharé del teléfono.
Esta tarde tendré otro.
Quiero colaborar.
Por Guillermo Suárez. Coincidí con él en la cárcel.
¿Qué ha hecho?
¿María?
Llevo nueve años en la cárcel.
Se ha cambiado el nombre.
Bueno...
Algo sé.
No he hecho nada.
Una amiga suya.
Elena me lo dijo.
"Duermo en la calle. No tengo ni teléfono".
"Tengo contacto con la gente del Proyecto hombre".
"Estaba borracho".
Ya he pagado por eso. Nadie me quiere dar trabajo.
Perdí a mi mujer.
No tiene que repetírmelo.
No hice nada.
¡Oiga! ¿Le ha pasado algo a María?
¿Sabe que estoy aquí?
Mejor así.
Adelante.
Pasa.
No te asustes.
-¿Y el capitán? Creía que iba a venir.
-Yo me encargo de estas cosas.
Yo trataba con su sobrino. Por cierto,...
...lo siento de veras.
-Ahora, ¿es con usted con quien tengo que hablar?
-¿Nos tuteamos?
Vamos a compartir piso.
-¿Eres siempre tan rápido?
-Tienes razón. Perdona.
-¿Cómo te llamas?
-Manuel. -Mentira.
-Manuel está bien.
¿Nos sentamos?
-¿Esto es seguro?
-Más que un búnker.
Media docena de agentes te han escoltado hasta aquí.
-No les he visto. Si no, tendríamos que echarles.
-Ya. ¿Y ahora?
-Ahora lo hacen afuera.
-O sea, que aquí tenemos intimidad.
-Te daremos pautas.
-Pautas.
¿Como por ejemplo? -¿Quieres?
Si alguien te pide fuego en el portal,...
...pasa de largo.
Si te preguntan por la calle Ulises, espera abajo.
Es peligroso, Merche. ¿Podrás hacerlo?
-Quiero que Toni pague. -Nadie debe saberlo.
Los que te quieren, menos. Estarían en peligro.
Ni siquiera tu hijo. -Lo he entendido.
-Por cierto, ¿cómo está?
-Asustado.
-¿Y tu sobrino Jesús?
-Echo polvo.
Vino a verme. Se viene a vivir con nosotros.
No tiene a nadie. Somos su única familia.
En casa estará bien.
-Claro.
"¿No dejarán local?" -"Sí, son coleguitas míos".
-"¿Igual que los del bar que nos iban a dejar?".
-"No, con esos no me hablo".
-Parecen que son ellos.
"Es importante para mí".
-Confía en mí. Va a salir todo bien.
"¿Te he fallado alguna vez?".
-"Alguna".
Bueno, algunas. -Bueno, sí.
-¿Has hablado con los grupos?
-"Tenemos uno de percusión y otro grupo de danza del Senegal,...
...que son amigos de mi colega".
-"¿Sí?".
-"No te preocupes".
La secretaria ha hecho una llamada nada más salir tú.
¿Todas?
Vale. ¿Para cuándo las quieres?
-¡Huy! Perdón.
Que aproveche.
¿Qué está pasando aquí?
-Ha venido por unos teléfonos.
-¿Ella sola? -Sí.
-¿Te ha pedido tortilla? -¡Nacho!
-¿Bizcochito? -¡Nacho!
-¿Tu cuerpo? -¡Pesado!
-Cuando uno se enamora, pierde el sentido del humor.
Tenemos un problema.
Su sobrino se va a vivir con Merche.
Si nos echamos atrás, se dará cuenta.
¡Qué lío, joder!
Jaime, ¿adónde vas?
-¡No lo sé!
¡Lo siento!
-¡Jaime! ¿Adónde vas?
-¡Tengo que hacer algo! -¿Qué vas a hacer?
-¡No sé! -Déjanos.
-¡Llevamos horas!
-No hay otra forma. No seas irresponsable.
-No puedo estar sin hacer nada. -¡Jaime!
Está llamando.
-"¿Por qué me llamas?".
-Un móvil.
-"Han venido dos veces a hacerme preguntas.
Por si no habíais salido.
-"¡Quiero irme con mis papás!".
-"¿Qué pasa?. -¿Has dicho algo?".
-Suárez. -"¡No, nada!".
-Les tenemos.
-Avenida de la Música 16, 22.
Primero C. -Propiedad de Sarleto.
-Sierra. -Chist.
-"No nos llames".
"Te llamaremos nosotros".
-Jaime ha salido. Van tras él.
¿Era la secretaria?
Lo recibimos.
Madre a cachorro.
-Cachorro a madre. Os oímos fuerte y claro.
"Cachorro 1 a 2,..."
...más adelante.
-Seguimos recibiendo la señal.
-Cachorro 1, a 2 y 3.
La gacela se mete en un parking abandonado.
Se ha parado.
De momento.
Segura, ¿me meto detrás de la marquesina?
-Con cuidado.
-Cachorro 2, a 120 grados.
Cachorro 3,...
...80 grados.
Se ha bajado del coche.
Está esperando.
No viene nadie.
No creo que sea él.
-¿Quién es? -Algún fitipaldi.
-Es de un macarra que gasta pastillas.
-Bien, se va el coche.
Tenemos señal.
Viene una moto todoterreno.
-Creo que es nuestro hombre.
Es uno solo.
No hay niña.
¡Le está quitando el dinero!
¡Hacemos algo!
¿Le seguimos?
¡Pero hay que hacer algo!
¡No le hagáis daño!
¡Mi hija!
-Le perdemos.
Sigue ahí.
De acuerdo. Vamos.
-¡Mi niña!
¡Mi hija!
Ahí está.
¡Por favor!
¡Qué vergüenza!
¡No saben el error que cometen!
¿No puedo coger mi chaqueta?
¡Y mi bolso!
¡Quiero hablar con mi abogado!
No te acerques mucho.
Todos los cachorros, atentos.
Gallina dando vueltas.
Pablo, primera salida. Cachorro 2, segunda salida.
No hablaré sin abogado.
¿Qué quiere decir?
"Yo solo les he visto por la empresa".
Me dieron un sobre con dinero,...
...una parte de lo que les había dado el señor Sarleto.
Resultó no ser una gratificación, sino...
...un soborno para sacarme información.
Querían sabe quién sacaba dinero negro para robarles.
Yo les dije que no.
Peor.
Amenazaron con dárselo a mis padres.
Son ancianos.
No han hecho daño a nadie.
No tenía forma de decir que no. No tenía forma de decir nada.
No lo sé.
Yo no quería que le pasara nada a esa niña.
No lo sé...
Me obligaron a hacerlo.
Yo no soy así.
Me encantaría decírselo.
No lo sé.
Se ha parado.
-Una nueva propiedad de Sarleto.
-"Lo vemos, vamos a entrar".
-Esa es la entrada.
-Con cuidado, chicos.
Seguid de frente.
-En el pasillo, torced a la izquierda.
Hay tres grupos de columnas. -Hay una puerta corredera.
-Detrás está.
-¡Da igual! -¿Qué dices?
"¡Ya está bien!".
"¡Solamente es una niña!".
-No me digas lo que tengo que hacer.
¿Lo has entendido?
Nos la cargamos y punto; nos ha visto las caras.
-Yo no asesino niños.
¿Qué vas a hacer? ¡Guarda la pistola!
-Pero ¿qué te pasa a ti, ahora?
¿Le tienes cariño?
¡Sal de ahí! -¡No!
-¡Sal de ahí! -¡No!
¡Guardia Civil, alto!
¡Bravo!
-Esto hay que celebrarlo.
¿Que ha pasado?
Me estaban chantajeando.
Se me fue de las manos.
Pensé que sería más rápido.
¿La niña está bien?
¡Mamá!
-¡Ana!
¡Mi niña!
-¡Papá!
-¿Le ha dicho algo a mi marido?
¿Está muerto?
-Lo hice por vosotras.
-¿Qué hiciste por nosotras?
-Firmé con una empresa, y me pagaron en dinero negro.
Los secuestradores sabían que tenía ese dinero.
Nunca la dejaría sola.
Me golpearon y se la llevaron.
Amenazaron con matarla.
Solo quería ir a por el dinero para recuperarla.
Nunca te dejaría sola.
-A mí me compensa.
-¿Nos acompaña?
Vamos, que se calienta la cerveza.
-Al final te vas a tomar algo conmigo.
-Y con 20 más. ¿Todos pensarán que quiero algo con ellos?
-Saben que quieres algo conmigo.
-¿Por qué vendiste el coche?
-Eres buena en lo tuyo, pero no te funcionará.
-Ya. Tú también eres bueno en lo tuyo,...
...pero has pinchado un hueso. A ver qué hacemos.
-Algo se nos ocurrirá.
-Tú vienes, ¿no?
-No puedo ir a cenar.
Para darte un beso sí llego, díselo a mamá.
Un beso.
Quería hablar contigo.
Os he visto con Carmen Abadía,...
...la víctima de operación Cuneta.
¿Qué hacía aquí?
No quiero saber...
...lo que os ha dicho, sino por qué ha venido.
Me preguntas por mi hija, e investigas a mis espaldas.
¡No!
Confiamos o no confiamos.
Para todo.
Julia.
¿No pagaron el rescate?
Tus jefes.
¿Has cenado?
¿Y bien?
¿Tuviste algo con ella?
Es muy atractiva.
Cuéntame, ¿qué pasó con la comandante?
Y...
...¿volverá el amor?
Papá.
¿Estabas con mamá?
Mosqueada.
No ha ido mal.
Cuando tenga alguna duda, te lo haré saber.
De momento, sí.
Es tardísimo, mañana tengo clase.
Mi vida amorosa cambia más rápido que la tuya.
No quiero que le cojas cariño a un chico que puedo dejar.
¡Papá, esa boca!
¡Ay!
La Unidad Central Operativa entra en escena cuando desaparece Ana, una niña de 7 años, poco antes del comienzo del cole. Durante el reconocimiento de los alrededores del colegio, Sierra descubre un hueco reservado para camiones de mudanza, en el que, camuflados como transportistas, los supuestos secuestradores esperaron para llevarse a la niña.
Horas después, los secuestradores llaman. Al otro lado del hilo telefónico se escucha la voz de Ana. Los informáticos de Unidad Central Operativa dan con la furgoneta gracias a una criba de las cámaras de tráfico de las últimas horas. La matrícula del vehículo es falsa, lo que podría significar que están frente a unos profesionales del secuestro.
En el interrogatorio a la familia, Sierra descubre que tanto la madre como el padre de la pequeña no han contado toda la verdad desde el principio. Pero no hay mucho tiempo para lamentaciones. Los secuestradores amenazan con asesinar a la niña si no se paga un rescate.
Histórico de emisiones:
19/06/2009
Añadir comentario ↓
Como puedo encontrar los programas que faltan?solo se pueden ver 13 de los 44 que anuncian que hay. Una muy buena serie, me gustaria ver el resto. Gracias