PARAÍSOS CERCANOS es una producción documental de Televisión Española que sigue la tradición de las narraciones clásicas de la literatura de viajes, la que nos hizo descubrir nuevamente las tierras de Granada de la mano Gerald Brenan, o conocer la magia de las islas griegas leyendo a Lawrence Durrell.

PARAÍSOS CERCANOS acerca los países a la curiosidad de un futuro viajero.

Le sugiere destinos a la medida de sus posibilidades, pero también a la medida de su imaginación porque, además, PARAÍSOS CERCANOS quiere llegar a la gente que no podrá desplazarse a los lugares que proponemos.

PARAÍSOS CERCANOS transmite al espectador el placer del viaje y anima a los que quizá no hayan ido más allá de una playa del Mediterráneo, a entrar en una oficina de turismo y pedir un mapa.

Ese siempre será el primer paso para empezar un viaje. Un viaje que no importa cuan lejos sea porque, por encima del destino, está el camino a recorrer.

Por encima de lo imaginado está la sorpresa. Aunque sólo nos desplacemos unos kilómetros, habremos ganado un territorio que agranda las fronteras de nuestra experiencia.

PARAÍSOS CERCANOS se produce y emite desde hace años y cada temporada ofrece una remesa de nuevos documentales.

5644563 www.rtve.es /pages/rtve-player-app/2.17.1/js/
Paraísos cercanos - Llanura padana, las riberas del arte - ver ahora
Transcripción completa

Al sur de los colosos alpinos,...

...la llanura por la que corre el río Po...

...ha sido desde la antigüedad una tierra de gran riqueza.

La fertilidad del suelo y el cruce de las vías de comunicación,...

...desde las calzadas romanas al río Po,...

...que comunicaban el norte con el Adriático,...

...hicieron crecer el comercio y que penetraran las ideas.

En la llanura padana, surgieron las primeras universidades.

Y las ciudades se llenaron de monumentos en el paso de los siglos.

Hasta componer un emporio del arte.

Verona.

Lodi.

Pavía.

Piacenza.

Cremona.

Brescia. Mantua.

Parma.

Reggio Emilia. Módena. Bolonia.

Son ciudades artísticas, próximas entre sí.

Y respetadas por el desarrollo industrial de la llanura padana.

Verona, la ciudad amurallada,...

...conserva un perfecto casco medieval.

Parece que por ella lo único que pasa y se transforma...

...es el agua del río Adigio.

En sus orillas se mantienen el esplendor...

...de la ciudad romana...

...y el auge de la ciudad medieval de los güelfos y gibelinos,...

...que sirvieron de protagonistas a "Romeo y Julieta".

En el mármol se lee a Shakespeare:

"Fuera de Verona no hay mundo,...

...sino purgatorio, infierno y desesperación".

"Desterrarme de Verona es como desterrarme de la Tierra".

"Lo mismo da que digáis muerte que destierro".

Para entrar de verdad en Verona,...

...hay que atravesar la plaza Bra, donde se mezclan viajeros y vecinos.

Sus palacios y cafés forman ese listón.

Allí los veroneses se dejan ver, mientras ven a los forasteros...

...que se dirigen al anfiteatro romano, a la Arena.

Siempre hubo viajeros en Verona.

En tiempos de Roma, llegaban en barca por el río.

O por la vía Postumia.

Articulaba de este a oeste el norte de la actual Italia.

Se oye un aria de ópera

Cuando Goethe visitó Verona en 1786,...

...le impresionó la conservación del anfiteatro.

Y escribió:

"Un anfiteatro se hace para que el pueblo se impresione de sí mismo...

...y se ría de sí mismo".

Impresiones y risas que no han cesado desde que fue construido...

...a finales del siglo I hasta la actualidad.

Los 25 000 asientos de la Arena siguen ocupados...

...por el público del festival de ópera más famoso de Italia.

Cantan

Verona pertenece a la realidad...

...y al mundo imaginado por Shakespeare.

Lo guías explican que estamos en la plaza de Erbe,...

...corazón de la ciudad medieval, levantada sobre el foro romano.

Aquí se ha celebrado el mercado desde hace más de dos mil años.

La plaza sigue siendo el gran salón de Verona.

Es donde se recibe a las visitas.

Se conversa entre obras de arte:

Los frescos alegóricos de la casa Mazzantti.

O la fuente de Madonna Verona,...

...símbolo de la ciudad.

El león de S. Marcos recuerda que estuvo bajo el influjo de Venecia...

...desde los primeros años del siglo XV.

A pocos metros, la casa de Giullietta Capuleti...

...despierta la emoción del viajero, escribe el nombre de su amor.

Y se somete a la sesión fotográfica repitiendo el ritual...

...de tocar el pecho de la desdichada amante...

...para contentar a Cupido.

Bajo el balcón se recuerda que la ficción se extrajo de un hecho real.

Fue recogido en varios escritos.

Shakespeare cogió su argumento y se apropió de la ambientación...

...para crear la más universal tragedia amorosa.

Pero los veroneses recuerdan más a Dante, que vivió aquí 13 años.

Sin embargo, Shakespeare les ha traído muchos enamorados.

La plaza de los Signori es un corro de palacios y de estilos artísticos.

Los gobernantes de la comuna libre....

...levantaron en el siglo XI el palacio Comunale...

...y la torre de los Lambertti.

Parece sujeto al cielo.

Los mausoleos góticos de la familia Scaligeri...

....acentúan el ambiente romántico del casco histórico.

Se ordenaron los monumentos funerarios como un campamento.

Los guerreros vigilan el sueño eterno de sus señores.

Por la senda de la evocación, surge la Verona de Romeo y Julieta.

Está plagada de soberbios palacios y templos.

Son la imagen del auge que vivía Europa.

Las hambrunas quedaron atrás.

Crecía el comercio y la población.

Y las ciudades italianas del norte crecían y se agrandaban.

Llegaron las nuevas ideas.

Y el estilo gótico para levantar Sta. Anastasia.

Es el mayor espacio sagrado de la ciudad.

Los acqua santieri parecen representar...

...al pueblo sustentando el poder eclesiástico,...

...que se eleva a Dios...

...por la excepcional altura de la nave central.

Los muros están recubiertos de pinturas.

Es célebre el S. Giorgio liberando a la princesa, de Pisanello.

Representa el glamour de la época.

Lo han imitado los figurinistas del drama shakespereano.

La imaginación popular ha atribuido a Romeo Montesco...

...el palacio de Via Cavaletto.

En sus bajos, la "trattoria"...

...ofrece recetas cargadas de historia.

Hay que leer bien la carta.

Muchos platos tradicionales se elaboran con carne equina.

No es raro encontrar alguna boda.

El ambiente romántico de la ciudad...

...es irresistible.

En la iglesia de San Seno, es la obra maestra del románico del XII.

A ambos lados del pórtico, los bajorrelieves mezclan escenas...

...de las Santas Escrituras con imágenes caballerescas.

El estamento guerrero se funde con el eclesiástico.

La desmesurad altura de la nave central...

...y la bóveda de cañón superan la escala del Románico.

Las técnicas dejadas por los antiguos romanos,...

...habían sido guardadas por los maestros canteros.

Mantegna pintó el tríptico del altar mayor.

La exaltación de la Virgen en el trono, con ángeles y santos,...

...esta considerada una maravilla del Renacimiento.

El bosque de columnas de la cripta...

...custodia las reliquias de S. Seno, patrono de Verona.

El humilde pescador fue venerado en una época que luchaba...

...por volver al cristianismo primitivo,...

...frente al exceso del clero.

En el claustro se ven las líneas paralelas del románico lombardo.

Y una elegante alternancia del mármol y del ladrillo rojo.

La moda romana de loas monumentales puertas de bronce...

...se mantuvo en la Edad Media.

Las de San Seno se consideran obras maestras.

Aportan la novedad técnica de las placas fundidas por separado.

Explicaban al pueblo los hechos de la Biblia y los milagros de S. Seno.

El tiempo, gran destructor,...

...ha salvado Verona y sus tres cercos de murallas.

El último se reforzaba con un complejo de edificios defensivos:

El Castello Vecchio.

Intramuros está el Museo Cívico.

Pintura de autores veroneses.

Y de los que tuvieron un importante influjo en el Véneto.

Como "La deposición", pintada por Paolo Veronese.

"La Madonna de l'acquaia", atribuida a Pisanello.

Y el bucólico "Concierto campestre", de Tintoretto.

Las construcciones defensivas llegan al puente Scaligiero.

Es un ejemplo único de puente fortificado en ladrillo.

Pasa el agua del Adigio.

Pero la historia permanece en la piel de Verona.

De nuevos, nos encontramos ante restos romanos:

El Arco de Gabi.

La calzada romana continua bajo tierra....

...por el Corso Cavour, repleto de palacios del Renacimiento.

Como el de Canosa.

Proyectado por San Michelle, con tres cuerpos diferenciados.

Las famosas estatuas rememoran a la Roma clásica.

El Corso Cavour se erigió en centro de la vida cortesana.

...durante el mandato de Venecia.

La armonía de Verona surge al fundirse la ciudad romana,...

...la medieval y la renacentista.

Reconocida por la UNESCO como patrimonio de la humanidad,...

...se convertirá en una ciudad museo.

La cuarta más visitada de Italia.

Junto a Verona, el lago de Garda es la gran escapada la naturaleza.

Veleros, bicicleta,...

...y caminatas sirven para explorar este lago de origen glaciar,...

...que alcanza los 346 m de profundidad.

Está rodeado de vegetación meridional,...

...gracias al cálido microclima de la zona.

Pronto vemos que el lago de Garda tiene una fisonomía dual.

Las zonas alejadas del agua viven de plantas, como el limonero.

Es extraño en estas latitudes.

A orillas del lago están los pequeños puertos.

Antaño eran de pescadores.

Ahora se dedican al descanso y la diversión...

...de numerosos viajeros, en especial de alemanes.

Hallan aquí un sucedáneo del Mediterráneo.

A bordo de los decimonónicos barcos,...

...se descubren las orillas dedicadas al descanso.

La oriental, escarpada, pertenece al Véneto.

La septentrional, en forma de fiordo, al Trentino.

Y la occidental, repleta de playas y de turismo,...

...a la Lombardía.

Las tres regiones han dejado su huella específica.

Pero el lago tiene personalidad propia,...

...un duende que las supera.

Al llegar a Sirmione, nos recibe el castillo del siglo XIII.

Comprobamos que numerosos viajeros se nos han adelantado.

Lo ocupan todo.

Pasear, comprar, fotografiar y descansar...

...son el trabajo de miles de turistas.

Aunque cueste creerlo,...

...buscan el "dolce far niente" que sibaritas de otro tiempo...

...implantaron a orillas del mayor lago de Italia.

La playa acaricia Sirmione.

Y marca el camino a parajes más ocultos.

Son frecuentados por famosos.

María Callas pasó largas temporadas en este hotel.

Hasta que su esposo le regaló una finca en los alrededores.

Duró más la tristeza de la vida que su matrimonio.

De ópera en ópera, la Callas se refugiaba en Sirmione.

Y trataba de olvidar a su verdadero amor, Onassis.

Los salones del hotel están plagados de anécdotas de la diva.

Personifica al turismo de elite en las orillas del Garda.

Otros famosos disfrutaban de las grandes villas del lago.

Churchill escribió sus memorias en la Villa Guarrieni.

La mansión del poeta D'Anunzzio...

...se ha convertido en museo.

Seguir los pasos de Goethe y del poeta romano Catulo.

Las ruinas de su villa...

...nos inicia en la arqueología del turismo de lujo.

Ya estaba inventado hace dos mil años.

La llegada a Bardolino nos devuelve a los paseos marítimos.

Los ciclistas matan el tiempo esperando el viento de Los Alpes.

Entonces, dejan las bicicletas y practican el surf.

O navegan en los veleros.

O se reponen de una dura jornada en los parques temáticos...

...que viven del turismo familiar del lago.

Los castillos que protegían los puertos,...

...vigilaban el paso de mercancías y de peregrinos.

La historia y el arte se equilibran con la naturaleza, los deportes,...

...y la hostelería de lujo.

Para lograr una síntesis del concepto de ocio...

...de la vieja Europa, que se niega a morir.

Cercana al lago de Garda,...

...se alza Brescia, centro histórico de un área industrializada...

...de la rica Lombardía.

Recorremos su casco antiguo en bicicleta.

Está escrupulosamente respetado por la arquitectura moderna.

Igual que los arqueólogos,...

...adivinamos la vieja ciudad romana....

...sobre la que se asienta Brescia.

Por la Via dei Musei aflora el Templo Capitolino.

Fue levantado por Vespasiano en el siglo I de nuestra era.

La superposición de civilizaciones...

...sorprende en el Monasterio de Sta. Julia.

Sus edificios se organizan en torno a tres patios.

Fueron levantados desde el siglo VIII al XVI.

Hoy es el Museo de la Ciudad.

En el subsuelo muestra el domus de La Ortaia.

Era la finca sobre la que se edificó el monasterio.

Hay mosaicos en las estancias principales.

Allí, el domus recibía a sus invitados.

Los restauradores siguen trabajando.

Donde se excava, surge la romanidad.

El museo recoge las esculturas y los elementos arqueológicos...

...de los edificios civiles y religiosos...

...de la romana Brescia.

Los bustos de los emperadores están realizados en bronce,...

...con la antigua técnica en la que se derretía el molde de cera.

Soberbios, miran a la eternidad.

Pero no evitaron la invasión de los bárbaros,...

...que arrasaron el debilitado imperio.

De la destrucción, surge un ducado longobardo en Brescia.

El laberinto de corredores del monasterio...

...nos lleva a la iglesia de Sta. Julia.

Obra de un renacimiento que cubría con frescos todos los muros.

Adelanta el horror al vacío que desarrollaría el Barroco.

Parece que recorramos el túnel del tiempo.

La próxima salida nos lleva al siglo XII,...

...a la cripta que alberga las reliquias de Sta. Julia.

Dios Padre se asoma al mundo desde el cielo estrellado...

...del oratorio.

Sus frescos del siglo XVI recubren muros levantados 400 años antes.

Bajo la cúpula, se expone la obra maestra del tesoro longobardo.

"La cruz del rey Desiderio".

Con piedras preciosas y camafeos romanos.

Como el de la emperatriz Gala Placidia y sus hijos.

La cruz de Desiderio recuerda el drama de su hija Ermengarda.

Fue encerrada de por vida en este monasterio.

Lo mandó levantar su madre, la reina Ansa.

Víctima de un engaño de estado, la princesa fue casada con Carlomagno.

Este mató a Desiderio, se quedó con su reino...

...y la repudió.

La luz del Renacimiento nos aguarda en la Plaza de la Logia.

Cuando fue levantado...

...el Palacio Municipal,...

...Brescia vivía el apogeo del poder civil.

Encargó el proyecto a dos genios de la arquitectura del XV y XVI.:

Sansovino y Palladio.

El medievo vuelve a surgir en el duomo de Echio.

Lo forma una nave circular que unifica a todos los fieles.

Los sitúa a la misma distancia de Dios.

Levantado en el siglo XI,...

...se salvó del espíritu constructor del siglo XVII.

En vez de derruirlo, construyó a su lado el duomo nuevo.

Ambas catedrales justifican que la segunda plaza de Brescia...

...esté dedicada a Dios, o a su representante en la tierra,...

...el papa Pablo VI, que era bresciano.

Subimos al castillo de Isconteo, siguiendo los pasos de los romanos.

Iban al templo situado en la cima.

El castillo nos revela de dónde procedía la riqueza de la ciudad.

La fabricación de armas y armaduras, vendidas en Europa,...

...llenó sus arcas y la hizo poderosa en la batalla.

La segunda ciudad más poblada de la llanura padana.

No todos los monumentos que encontramos en la llanura padana...

...son de piedra.

Los hay sonoros en Cremona.

Los lutiers del siglo XVII crearon los mejores violines del mundo:

Los stradivarius.

Cercana a Pavía,...

...Cremona se alza a orillas del río Po.

Las joyas de los museos son los violines.

En el Museo Cívico se muestra la exposición de stradivarius...

...realizados desde 1644 a 1737, por los grandes maestros.

En especial, Antonio Stradivari y Giuseppe Guarnieri del Gesú.

Cada día se abren las vitrinas para que el maestro los haga vibrar...

...interpretando alguna pieza.

Y así prolongar la magia de su resonancia.

La tradición de los lutiers procede de Andrea Matti.

Es el padre de los violines.

Trabajó en la Cremona del siglo XVI.

La fabricación artesanal permanece viva.

Los lutiers abren su taller en el casco antiguo.

En la Escuela Internacional de Lutiers,...

...Stefano Conia nos comenta:

En Cremona hacemos los instrumentos según la tradición de Stradivari.

Los mismos materiales.

La madera de abeto y de arce.

Y otros accesorios.

Toda la elaboración, la escultura de la tabla armónica...

...están hechos con la gubia y el cepillo.

Por último, se hace el limado.

El alma del violín no está encolada al instrumento.

Está bien encastrada. Y entra en el foro armónico.

Para eso utilizamos un hierro, el hierro del alma.

El alma va encastrada dentro del violín perfectamente.

La posición perfecta del alma...

...se encuentra al pie del puente.

El casco medieval de Cremona se aprieta en torno al Torrazzo.

Es el desmesurado campanile de la catedral.

Para los cremoneses es el más alto de Italia.

Tiene 111 m.

El duomo es una muestra del románico lombardo del siglo XII...

...y del desarrollo de la escultura.

La contraposición entre el blanco del mármol y el rojo del ladrillo...

...parece el emblema cromático de la llanura padana.

La Plaza del Comune...

...pertenece a la iglesia y al poder comunal.

Su originalidad no encuentra rival en el norte de Italia.

En el interior del duomo se fusionan el románico con el gótico.

Las naves son más elevadas.

Su esbeltez es resaltada por la decoración pictórica,...

...comenzada en los inicios del Renacimiento.

Los episodios del Nuevo Testamento tienen plasticidad clásica...

...y expresividad en el movimiento.

Crearon una escuela pictórica propia, la de Cremona.

La tradición musical no se limita a los lutiers.

Se extiende a la enseñanza de la música.

Para los grandes intérpretes se realizó el Teatro Pompieri.

Escenario histórico del ámbito musical cremonés.

Fue construido en la primera mitad del XVIII.

Solo lo superan en antigüedad el S. Carlo, de Nápoles,...

...y La Fenice, de Venecia.

Cremona tiene su propio sonido:

El de los violines de los alumnos que acuden de todo el mundo.

Los festivales, como el dedicado a Monteverdi,...

...nacido en la ciudad,...

...ratifican que Cremona sea un monumento a la música clásica.

El tráfico denso nos acompaña cuando dejamos los centros históricos.

Y nos acercamos a las zonas industriales ricas de la llanura.

Pavía está acostumbrada al ir y venir de viajeros.

Los caminos de la Europa del Norte y el río Tesino,...

...que desemboca en el Po, llevaban a Pavía a los peregrinos.

Veneraban el sepulcro de S. Agustín.

Y seguían camino hacia los Santos Lugares, durante la Edad Media.

Buscamos el ambiente estudiantil.

Su célebre universidad...

...ha logrado que sea una ciudad dedicada al estudio.

La cercana Milán se ocupa de asuntos menos teóricos.

La estatua de Teodorico simboliza...

...el carácter real de la ciudad.

La iglesia de S. Michelle...

...es el summa artis del románico pavés.

Comenzó siendo una capilla de los longobardos en el siglo VII.

Y siguió como lugar de coronación de los reyes.

Federico I Barbarroja, en lucha con el Papa,...

...fue coronado aquí.

Inalterables, las calles adoquinadas...

...han visto generaciones de estudiantes.

Sorprende esa forma de habitar el pasado.

Y de ser moderno sin aparente contradicción.

Allí, enseñaron grandes científicos.

Como Alexandro Volta.

Presentó a Napoleón su mayor invento, la pila eléctrica.

El origen de los estudios universitarios se remonta...

...a la segunda mitad del siglo XIV.

La ciudad estaba bajo el dominio de la familia Visconti.

Fueron grandes señores de Milán hasta 1477.

Por sus aulas pasaron Petrarca y Leonardo da Vinci.

Ambos trabajaron en Pavía.

El primero organizó la biblioteca del Palacio Ducal.

El segundo, entre otras cosas,...

...diseñó el canal que debía unir el Mediterráneo con el Adriático.

La estatua del papa Pío V...

...se enfrenta al colegio Ghisglieri.

Él lo fundó para albergar a los mejores estudiantes.

Ahora, las notas de sus alumnos siguen siendo de vértigo.

Le elite universitaria contó con otro colegio mayor.

Fue fundado por S. Carlos Borromeo.

Ambos colegios se crearon tras la batalla de Pavía.

En ella, Carlos I derrotó al ejército francés de Francisco I,...

...al que hizo prisionero.

La carretera que lleva a la cartuja...

...atraviesa a lo largo de 8 km la tierra que antes ocupara...

...el parque de Isconteo, donde tuvo lugar la batalla.

Todos los grandes artistas de la Lombardía trabajaron...

...para levantar a Visconti su descomunal mausoleo,...

...que comparte con Ludovico el Moro y Beatrice d'Este.

El sabio mecenazgo, el poder...

...y la riqueza de los Visconti,...

...se inmortalizaron en la fachada más bella del renacimiento lombardo.

El agua nos acompaña por la llanura padana.

Desde el lago de Garda, el río Mincio conduce el agua...

...de los deshielos alpinos hacia el Po,...

...dando lugar a un cinturón acuático en torno a Mantua.

La riqueza de la tierra que rodea a Mantua...

...la convierte en la cabeza de una importante zona agrícola.

Desde tiempos de los romanos, se practicaban las técnicas agrarias...

...más avanzadas.

Virgilio nació...

...a las afueras de Mantua. La ciudad...

...recuerda con un monumento al poeta, que inmortalizó...

...los encantos de la vida rural, y con un festival literario...

...que reúne a escritores de todas partes.

Virgilio amó con pasión las tierras de labor que rodean a Mantua.

En ellas es donde mejor se recrean los versos de la Bucólicas...

...y las Geórgicas, dedicados a los trabajos del campo.

El ritmo lento de las cosechas son un bálsamo...

...para el viajero, que puede descansar...

...en las fincas o en los molinos...

...reconvertidos en hoteles, especializados en el turismo.

Un palacio de los Gonzaga,...

...Corte Virgiliana, se ha especializado...

...en los 3 pilares gastronómicos del agroturismo:

el salami, el vino espumoso...

...y el queso parmesano.

La zona dedicada a hotel nos hace disfrutar de la vida palaciega.

La habitación...

...en la que durmió Juan Pablo II y los salones...

...enorgullecen a los propietarios.

Recorremos una campiña donde los romanos trazaron...

...una red de canales de riego completada por los campesinos.

La riqueza vegetal del cauce del Mincio ha sido protegida...

...al declararlo Parque Natural.

Habla Arturo Tomirotti, coordinador de los guardias del parque.

El parque...

...es uno de los más grandes...

...en cuanto a la diversidad de flora y fauna.

Realizamos...

...la educación ambiental en la escuela.

Y tenemos un grupo...

...que trabaja enseñando a los niños a respetar la naturaleza.

En barca, a pie y en bicicleta se recorre el parque natural,...

...auténtico paraíso de pescadores y ornitólogos.

El sistema lacustre deja zonas de tierra firme...

...para las fincas y edificios religiosos.

El santuario de Gracia...

...fue levantado por Francesco Gonzaga, el último año del s. XIV.

Con ocasión de una grave epidemia de peste que asoló Mantua.

Desde príncipes...

...a humildes campesinos, muestran...

...sus exvotos con la forma de las bolas blancas...

...que salen en los apestados.

Los penitentes, representados con los atributos del estatus social,...

...agradecen su salvación a la virgen.

De regreso a Mantua, la imagen de la ciudad nos maravilla...

...con el estallido del renacimiento que en ella se produjo.

Tres plazas porticadas articulan el centro.

Misteriosamente,...

...son tres mujeres y tres siglos los que resumen...

...el esplendor mantuano: Matilde de Canosa...

...en el siglo XII; Isabela d'Este...

...en pleno señorío de los Gonzaga;...

...y María Teresa de Austria en el siglo XVIII.

La Rotonda de San Lorenzo,...

...del siglo XI, inspirada...

...en los templos de Tierra Santa...

...y el palacio medieval de La Regione,...

...abren el paso por las obras maestras de tres períodos.

El Renacimiento...

...se impone desde la basílica de Santa Andrea,...

...donde vemos la arquitectura de Leon Battista Alberti.

Hace 600 años, el gran teórico de la arquitectura renacentista...

...planificó la basílica conociendo el juego de las luces y sombras...

...y la implantación de los cánones de la antigüedad clásica.

Siguiendo los cálculos matemáticos perfectos.

Alberti representaba la universalidad de la cultura.

Fue literato, musicólogo...

...y gran teórico de la arquitectura.

Coincidió con el pintor Mantegna, enterrado en el templo.

Fueron llamados por Ludovico II y su esposa, Isabela d'Este,...

...para realzar su corte de artistas.

Los soportales...

...nos conducen a la plaza Sordello,...

...el núcleo originario de Mantua, donde las grandes familias...

...levantaron sus palacios junto al de los Gonzaga.

El palacio Ducal se levantó para los Gonzaga.

Considerado la mayor estructura palaciega de Europa,...

...sus edificios se añadieron durante los 400 años...

...en que la familia estuvo en el poder hasta ser la más longeva.

La señoría trajo a grandes artistas...

...para crear una ciudad dentro de otra:

un complejo monumental de 34 000 metros cuadrados y 500 salas.

Tanta belleza abierta al visitante fue negada a nuestras cámaras.

Tal proliferación artística no le fue suficiente a Federico II,...

...que se hizo construir una villa...

...a las afueras: el Palacio Té.

Encargado a Julio Romano, se inspiró en las villas...

...de la antigua Roma para diseñar uno de los mejores del manierismo.

El discípulo preferido de Rafael Sanzio creó un organigrama nuevo:

un edificio abierto y en constante diálogo con el paisaje...

...mediante pórticos y logias.

La ambición del aparato decorativo demuestra que el duque...

...no se retiraba para descansar con su familia o amante,...

...a la que también destinó algunas salas.

Y tenía finalidad representativa ante la Corte y los visitantes.

Federico II Gonzaga recibió a Carlos V...

...y le regaló su mejor corcel.

El emperador recibió el consejo de dejarse retratar por Tiziano,...

...iniciándose una relación muy fructífera.

Cuando los Gonzaga vendieron...

...su pinacoteca, del Palacio Ducal...

...salieron 3500 obras que compraron los Windsor...

...y se repartieron por los grandes museos, incluido el Prado.

Pero la riqueza del Palacio Té no se vio afectada.

Las fiestas de los Gonzaga...

...llevaron a Verdi a elegir Mantua como la ciudad de su "Rigoletto".

Verdi tuvo que sustituir al rey de Francia por el duque de Mantua...

...para no empañar más la reputación del rey pervertido.

Injustamente, la corte más culta...

...y sibarita cargó con la culpa de la degeneración del poder absoluto.

Las ciudades de la llanura padana...

...tienen en Bolonia su núcleo urbano más poblado...

...y el mejor centro gastronómico.

En la llanura del Po, hay materias primas de gran calidad...

...que se venden en los mercados callejeros.

Numerosas tiendas antiguas...

...parecen museos donde exhiben...

...la mortadela boloñesa, que satisfacía a los antiguos romanos.

Los vinos de la región y los quesos...

...son adelantos de lo que espera a los gourmets.

Comer en Bolonia es la gran diversión.

Cada vez es más frecuente...

...que los talleres artesanales de pasta reciban viajeros.

Como el de Alexandra Spinni.

Comenzamos preparando la mezcla para la pasta.

Solo huevos...

...y harina, para tener un buen resultado final...

...y no un resultado escaso.

Se ha dicho siempre que la esposa que no sabe danzar, no sabe amasar.

La masa está lista para ser trabajada con el rodillo.

El relleno contiene carne de ternera, jamón crudo,...

...mortadela y parmesano en partes iguales.

Condimentado con mostaza, sal y pimienta.

Es el plato de las fiestas, de las bodas, cumpleaños y bautizos.

Pequeño, agradecido y bueno.

En Bolonia, entre el espacio público y el privado...

...hay un espacio intermedio: los soportales,...

...donde los visitantes pasamos casi todo el día.

Existen más de 40 km de soportales, liberadores de sol y lluvia.

Perfectos para restaurantes o comercios.

Elegantes o modestos, plagados...

...de penumbras y luces tamizadas. Amados...

...por Pierre Paolo Pasolini, que nació aquí.

En la calle Marsalla...

...y en la calle Maiore, que sigue la calzada romana,...

...encontramos los más antiguos en vigas de madera.

Aunque su origen está...

...en los foros romanos, en la Edad Media...

...se levantaron para solucionar la falta de espacio en la ciudad.

Los soportales servían...

...para alojar a una población bulliciosa...

...que iba a los templos de San Stefano,...

...a los mercados y a la universidad.

De la Plaza Saragozza arranca el mayor porticado del mundo.

Recorre 3,5 km hasta el Santuario della Madonna Di San Luca,...

...alzado en las primeras estribaciones de los Apeninos.

Los peregrinos llegan bajo los soportales...

...hasta el santuario levantado en el siglo XVIII sobre el medieval.

Carlo Francesco Dotti trazó una planta elíptica...

...que resolvió con las naves en cruz griega...

...y un juego de luces que ilumina el altar mayor...

...en honor del icono bizantino de la virgen.

La torre inclinada de Garisenda...

...y la de Asinelli, que alcanzan los 100 m de altura,...

...son las sobrevivientes de las 200 torres...

...que llegó a tener la ciudad en el siglo XII.

Su finalidad: demostrar el poderío de sus dueños...

...y refugio en las luchas entre los güelfos, partidarios...

...de la autonomía, y los gibelinos, partidarios del emperador.

La estatua de Neptuno es el mejor lugar...

...para quedar con amigos.

Esculpido por Juan de Bolonia en el Renacimiento.

Cuando nadie se asustaba de la desnudez.

En tiempos menos permisivos,...

...se le pusieron unos calzones de bronce.

Pero, en la ciudad, nacieron tres futuros Papas.

La Plaza de Neptuno se une a Maiore formando el corazón de Bolonia.

Orgullo de los güelfos, que gobernaron una ciudad rica...

...a la que dotaron de murallas, palacios, iglesias,...

...grandes ferias y estudios universitarios.

La fachada de la iglesia...

...de San Petronio, patrono de la ciudad, quedó inconclusa.

El escultor, Jacopo della Quercia,...

...pudo realizar la puerta principal.

Con escenas del Antiguo y Nuevo Testamento para el pueblo.

Se tardó cuatro siglos en terminar San Petronio.

Iniciada en gótico, fue testigo de avatares ciudadanos.

Vio subir al poder...

...a la familia los Bentivoglio,...

...que fueron depuestos por el Papa Julio II,...

...incorporándose Bolonia al papado hasta las conquistas de Napoleón.

En el proyecto, San Petronio era más grande que San Pedro de Roma.

Pero el papado no lo consintió.

Y quedaron sin construir los brazos laterales.

Nos detenemos en la capilla donde fue coronado emperador...

...Carlos I de España...

...y V de Alemania.

La serenidad del claustro nos permite recordar que la ciudad...

...acogió a las órdenes medicantes y su movimiento reformador,...

...que transformaría la Iglesia del siglo XIII.

Uno de sus representantes, Santo Domingo de Guzmán,...

...tras predicar contra la herejía Cátara, murió en Bolonia en 1221.

La devoción de los boloñeses al santo, les hizo erigir...

...una de las iglesias mayores de Italia. Desde su atrio,...

...los profesores de la universidad impartían la lección.

El Sarcófago del Santo, de Nicola Pisano, incorpora esculturas...

...del joven Miguel Ángel.

Las capillas, repletas de obras:

"Los Esponsales místicos de Santa Catalina", de Filippo Lippi.

Otro gran español,...

...el cardenal Gil de Albornoz, fundó en el siglo XIV...

...el Colegio de España, para nuestros mejores estudiantes.

Los bolonios, como se autollaman, siguen interesados en leyes,...

...pero admiten más especialidades. Es cuestión de notas.

Mientras los guerreros se batían,...

...en Bolonia se comerciaba y se estudiaba,...

...alcanzándose el mayor logro con la universidad.

En el siglo XI, Bolonia era famosa...

...por sus enseñanzas de Derecho Romano,...

...que sirvieron para apuntalar al poder laico,...

...enfrentado al eclesiástico. La universidad...

...era entendida como una asociación de estudiantes.

Su modelo organizativo sirvió para la fundación de otras universidades.

En el siglo XVI, el delegado papal ordenó...

...construir el Archiginnasio, para albergar la universidad.

De sus salas, la conocida como Teatro Anatómico,...

...fue célebre porque en ella se podían...

...diseccionar cadáveres.

Divertirse siempre estuvo bien visto en Bolonia.

En torno a la universidad,...

...los restaurantes bohemios y los locales están siempre llenos.

Las noches de juerga son históricas, como la ciudad.

Los estudiantes de toda Europa...

...crearon, desde el siglo XI, una sociedad abierta,...

...tanto en las ideas como en las costumbres.

Bolonia, la docta,...

...simboliza el auge artístico de la llanura padana.

Paraísos cercanos - Llanura padana, las riberas del arte

55:44 10 ago 2020

El río Po y su cuenca hidrográfica han dado lugar a una de las zonas más ricas y complejas de Europa.

El río Po y su cuenca hidrográfica han dado lugar a una de las zonas más ricas y complejas de Europa.

ver más sobre "Paraísos cercanos - Llanura padana, las riberas del arte" ver menos sobre "Paraísos cercanos - Llanura padana, las riberas del arte"

Los últimos 65 documentales de Paraísos cercanos

  • Ver Miniaturas Ver Miniaturas
  • Ver Listado Ver Listado
Buscar por:
Por fechas
Por tipo
Todos los vídeos y audios
  • 54:43 09 sep 2020 "MAURICIO, VIDA EN ARMONIA", ofrece un viaje que une el exotismo de sus paisajes y sus gentes, con el descanso, el deporte y el mar. El universo verde de Mauricio se instala en la mirada nada más aterrizar en esta lejana isla del Índico. 

  • 56:43 27 ago 2020 El enclave geográfico ha determinado la vida de la ciudad-Estado de Singapur. Situada en el extremo de la península malaca, esta pequeña isla ha sido cabeza de puente en el intercambio comercial entre asiáticos y gentes de las más variadas procedencias.

  • 58:03 26 ago 2020 Chile semeja el perfil de América del Sur. Aprisionado entre la cordillera de los Andes y las aguas del Pacífico, su territorio forma una estrecha franja de 5.000 kilómetros de longitud, donde se resume un Continente.

  • Malta, entre dos aguas

    Malta, entre dos aguas

    55:53 20 ago 2020

    55:53 20 ago 2020 En el centro, justo donde se encuentran las aguas del Mediterráneo Occidental con las del Oriental, se alza el archipiélago maltés, que ha trazado su vida y su historia al hilo de esta posición fronteriza.

  • 54:42 19 ago 2020 El programa propone un recorrido por Suiza, donde se produce una dualidad entre las cumbres alpinas y las cálidas tierras de los valles, denominador común del viaje por los cantones de Vaud, Valais y Ginebra. A bordo de los decimonónicos barcos se descubren las orillas del lago Leman, donde las ciudades balneario de Montreux y Vevey acogieron a artistas, millonarios, aristócratas y exiliados de lujo que dieron lugar a una sociedad profundamente culta que ha creado museos, galerías de arte, festivales de música, hoteles de época y monumentos a las personalidades que le dieron fama universal. También se ha visitado Lausanne y el museo y el parque olímpico del Comité Internacional.

  • 57:01 18 ago 2020 Las Montañas Rocosas guardan el alma del indio. Sus glaciares, picos, lagos y ríos perpetúan la memoria de una civilización que convivía armónicamente con la naturaleza.

  • 58:00 17 ago 2020 A la sombra del Vesubio, la región de Campania atesora las esencias más puras del Mediterráneo. Cada época, cada imperio, ha dejado su huella en esta tierra del claroscuro elegida por los dioses y los grandes viajeros.

  • 57:49 13 ago 2020 Programa dedicado a las repúblicas bálticas, Lituania, Letonia y Estonia. Son tres pequeños países que turísticamente tienen un enorme potencial. Sus tres capitales, Vilnius, Riga y Tallin, poseen cascos históricos declarados patrimonio de la humanidad por la Unesco. A lo largo del recorrido se observa como la historia ha dejado huella en la fisionomía de sus ciudades. En estos países la naturaleza ocupa un espacio importante, la acción del hombre apenas la ha modificado. Su reciente entrada en la Unión Europea es un testimonio de su voluntad de modernidad.

  • Aruba, una isla feliz

    Aruba, una isla feliz

    54:25 12 ago 2020

    54:25 12 ago 2020 Aruba es una pequeña isla en el mar Caribe, situada a 30 kilómetros de las costas de Venezuela. Pertenece a la corona holandesa, goza de una amplia autonomía y está ligada en una parte a España. En Aruba se encuentran playas paradisiacas y un paisaje interior semidesértico. El parque Arikok cubre el 17% de la isla y es el hogar de muchas especies protegidas. La costa oriental ofrece el impresionante espectáculo de un mar embravecido que rompe contra las rocas y forma monumentos naturales como el 'Puente Natural'. Las playas situadas en la costa occidental junto con los cayos de arenas finas y blancas garantizan una amplia gama de actividades acuáticas para el turismo. Además, destacan los fondos marinos. La música, la gastronomía, el idioma nativo y sus gentes, son otros de los atractivos de esta isla, que representa un Caribe avanzado con todas sus ventajas y casi ninguno de sus inconvenientes.

  • 56:36 11 ago 2020 Abierta a la democracia y a la pluralidad en Bulgaria conviven los ritos ancestrales, la herencia oriental en un país occidentalizado. Un viaje por la actual Bulgaria, partiendo de la capital Sofia, atravesando la cordillera Balcánica y llegando hasta el Mar Negro. Para finalizar en los Monasterios más importantes del país.

  • 55:44 10 ago 2020 El río Po y su cuenca hidrográfica han dado lugar a una de las zonas más ricas y complejas de Europa.

  • 57:17 06 ago 2020 El programa viaja a la polinesia francesa. Formada por cinco archipiélagos, se visitan los tres más significativos: sociedad, Tuamotu y marquesas, en las que se materializan los mitos de los mares del sur. En las islas de la sociedad se visita Papeete, capital de Tahití y de toda la polinesia. Fuente de inspiración para Paul Gauguin que residió en ella.  

  • Madeira, la isla verde

    Madeira, la isla verde

    50:07 29 jun 2020

    50:07 29 jun 2020 El programa da a conocer la riqueza paisajística, cultural y gastronómica del archipiélago portugués de Madeira, situado entre la Península Ibérica y las Islas Canarias. Su variado entorno natural y diversidad climática, convierte a este archipiélago en un paraíso donde los turistas encuentran todo tipo de actividades. La isla principal, Madeira, tiene la peculiaridad de ser muy estrecha y poseer en el centro dos picos de más de 1800 metros, por lo que todo está en cuesta. Además, este muro de montañas aplaca los frentes atlánticos que descargan en sus cimas, disponiendo así de agua permanentemente. La variedad paisajística y climática hacen de la isla un lugar perfecto para los amantes de la naturaleza y excursionistas. Las fintas familiares de los terratenientes locales se han convertido hoy en hoteles de lujo que acogen a sus huéspedes en un ambiente familiar. Histórico de emisiones: 04/07/2004 06/05/2009 02/08/2011 12/07/2012 07/07/2015 30/09/2015 14/08/2018

  • China, muralla abierta

    China, muralla abierta

    58:16 07 sep 2018

    58:16 07 sep 2018 En el siglo XXI, tras múltiples vicisitudes históricas, China habla tras años de silencio e incita al extranjero a su conocimiento y disfrute. Esta nación de cerca de diez millones de kilómetros cuadrados y mil trescientos millones de habitantes expresa su sed incontenible de desarrollo, mientras reclama su lugar en el futuro del mundo. La asombrosa muralla china, la milenaria Zouzhuang, la artística Hangzou, la cosmopolita Shanghai con el tren de mayor velocidad del mundo, la antigua Xian y sus guerreros de terracota (considerados como la octava maravilla del mundo de la Antigüedad), y la capital Pekín, teñida de solemnidad, son los itinerarios de un viaje entre los recuerdos de la historia y el dinamismo del presente. Histórico de emisiones: 18/04/2009 10/08/2015

  • 57:07 06 sep 2018 La tierra más occidental con la que Europa se enfrenta al Océano Atlántico pertenece a una isla de verdor proverbial, en la que los celtas dejaron su impronta milenaria. Histórico de emisiones: 14/06/2009 07/08/2015

  • Flandes, el león de oro

    Flandes, el león de oro

    55:42 05 sep 2018

    55:42 05 sep 2018 Flandes, las tierras del león de oro, se extienden por el norte y occidente de la actual Bélgica. Para los viajeros españoles poseen el atractivo añadido de una historia vivida en común entre Flandes y España. Histórico de emisiones: 22/10/2006 14/06/2009 10/08/2011 06/08/2015

  • 57:50 04 sep 2018 La Española, la isla a la que llegó Cristóbal Colón durante su primer viaje de descubrimiento, guarda el pasado colonial en poblaciones como Puerto Plata, asomada a la costa atlántica, y SantoDomingo, la capital abierta al Caribe. Histórico de emisiones: 08/03/2003 18/04/2009 31/07/2012 23/05/2013 05/08/2015

  • 57:52 03 sep 2018 El Piamonte, que etimológicamente significa la tierra a los pies de los montes, muestra constantemente la dualidad entre las cumbres alpinas y los románticos lagos que las reflejan, entre los profundos valles alpinos y la gran llanura padana, donde se alza TURIN. Histórico de emisiones: 31/12/2006 11/07/2009 11/08/2011 04/08/2015

  • 55:02 31 ago 2018 Hasta hace poco más de una década, Camboya era un rincón casi olvidado del sudeste asiático. Histórico de emisiones: 03/08/2015

  • 53:29 30 ago 2018 En este capítulo dedicado a Croacia: "El Mediterráneo tal como era", tendremos la oportunidad de recorrer este fascinante país. Desde Dalmacia (Dubroknic, Split, Trgir, Sibenic.... Histórico de emisiones: 25/08/2011 04/07/2012 31/07/2015

Mostrando 1 de 4 Ver más