www.rtve.es /pages/rtve-player-app/2.17.1/js/
3888547
Historia de nuestro cine - Suspiros de España (y Portugal) (Presentación) - ver ahora
Transcripción completa

Subtitulado por TVE.

Buenas noches, de nuevo,

terminamos esta semana dedicada a la comedia

con una rouge movie a la española,

"Suspiros de España y Portugal",

es una historia costumbrista

y también critica,

escrita por el director José Luís García Sánchez,

junto a Rafael Azcona y Fernando Trueba,

dos grandes amigos y,

para completar esta reunión de amigos,

también llamaros a dos estupendos actores,

Juan Echanove, y Juan Luís Galiardo,

las risas están aseguradas.

Otra vez con la cantinela de que se va a morir.

Se ha ido como un pajarito.

Tu por qué no me has dicho nunca

que eras el bastardo de una terrateniente.

Porque me daba vergüenza.

Nos vamos al cortijo. -¿A qué?

A reclamarle a tu hermano la mitad de la herencia.

¿Vamos a parar en Madrid?

¿Lo vamos a robar?

Robar, robar, vamos a distraer.

Esta radio es mía. -Permítame, permítame.

Esta bien, sigan.

Me voy contigo Papá.

Soy yo Ánglica.

Perdóname.

¿Qué tal?, Andrea, buenas noches.

Buenas noches.

Vamos con esta rouge movie a la española,

con ese toque de picaresca.

Hace poco veíamos en el programa también

"Carreteras segundarias" que también era

una rouge movie, muy española.

Sí, se la puede considerar un género, netamente ibérico,

esa picaresca en la carretera.

De hecho, "Carreteras secundarias",

eran un padre y un hijo que iban por España

ganándose la vida como podían,

y en este caso, "Suspiros de España y Portugal"

son dos personajes también,

que se embarcan en un viaje en carretera,

y que tiene que salir adelante como pueden.

De hecho, no es casual, que, García Sánchez, se la dedique

al escritor José Saramago,

al liberalismo que hay, a través, de su literatura.

La historia conecta con las raíces de nuestra cultura

las raíces....

creo que, para mí, mas noble que nuestra cultura

que es una película itinerante,

donde dos seres humanos humildes,

sufren las consecuencias,

de lo que ocurre por los caminos de España,

por decirlo de una manera.

En ese sentido es una película,

que trata del destino de dos pobres hombres

que intentan salir de la pobreza y que nunca saldrán,

como tantas y tantas historias de la literatura española,

de la literatura y del drama español.

Lo que no entiendo, es,

por qué abandonan ustedes su convento.

En mi caso, resulta que he perdido la fe.

Vaya por dios.

y Usted.

Es que a mi me metieron a la fuerza en el convento.

Jesús, María y José.

Está es la primera película de una trilogía de Gracía Sánchez,

que incluye también, "Siempre hay un camino a la derecha",

y "Adiós con el corazón".

Y el punto de partida de esta primera película es,

las ganas que tenía el director García Sánchez, de,

hacer una rouge movie precisamente.

De hecho, García Sánchez, siempre ha recordado,

esa faceta itinerante del rodaje

como lo más bonito de la película y,

sobre todo, al ir el solo con los actores,

con un operador de cámara,

en ese convoy, así, más pequeñito,

podía ir improvisando, metiendo escenas en la película,

por ejemplo, la del "Despelote en el río".

Disciplina nórdica, "men sana incorpori sano",

Es la historia de, de dos frailes

que salen del convento,

y se encuentran con el mundo, con la vida.

Así es, son fray Clemente y fray Liborio,

y son dos frailes,

que han estado en un monasterio de clausura

durante muchísimos años,

y entonces, pues, cuando muere el abad del monasterio

no les quedaba mas remedio que salir al mundo real

y ganarse la vida como pueden.

Que además, cubren entre los documentos

que tiene guardados el abad, que,

fray Clemente tiene un padre que es un terrateniente en Badajoz,

que ha muerto,

y le ha podido dejar una herencia suculenta.

Entonces ahí, entra la picaresca de fray Liborio, en juego,

para que se embarquen en ese viaje

desde el monasterio hasta Badajoz,

hasta la finca donde se supone que esta esa herencia.

Para enriquecerse con todo. Exactamente.

Colgado el hábito,

volvamos a la vida civil.

Juan, Pepe.

Juan y el otro,

¿Quiénes son esos dos frailes?

Juan Luís Galiardo y Juan Echanove.

Sí y yo creo que, la química que hay entre ellos

que además, serán amigos,

es uno de los grandes aciertos de "Suspiros de España y Portugal",

Juan Luís Galiardo, además,

es el primer promotor del proyecto.

El estaba cabreado porque no le llegaban

papales que le gustasen,

y que habla con Azcona y García Sánchez,

para ser una película juntos.

¡Corre, corre!,

¡coño, que viene mi cuñao!

¡Papá, Papá!

Y luego, Juan Echanove,

es un clásico en la filmografia de García Sánchez.

De hecho hay una cosa graciosa

que el contesta siempre cuando le preguntan Juan Echanove,

"desde divinas palabras siempre".

Y en el convento, de mujeres nada, claro.

Como no las veíamos.

Rosa María Sardá y Neus Asensi,

forman parte de ese cuarteto que al final se convierten

en protagonistas de esta historia.

Sí, yo creo, que tanto ella,

que esta fantástica en ese registro cómico,

sobre todo, Rosa María Sardá,

como esos otros secundarios que pululan, son también,

muy reivindicables,

pues están, María Galiana, esta Antonio Gamero,

y sobre todo, yo creo, que hay una recuperación icónica

que es, la de Vicente Parra,

que tiene un especial significado.

Porque García Sánchez al parecer

era muy fan de recuperar actores que habían sido muy populares

como es el caso de Vicente Parra,

que había alcanzado el éxito con películas

como ¿Dónde vas Alfonso XII?, el lo recupera,

están un poco olvidados por la industria,

y los mete en sus películas,

y los reivindica, así un poco, como hace Tarantino, ¿no?

¿Don Feliciano, tuvo más hijos?

Era un Berraco, un verdadero berraco.

Con ese pasodoble que da título a la película...

Gracias Andrea, Gracias a vosotros.

Con la desdichada y a la vez divertida historia

de cuatro almas descarriadas,

movidas por el deseo y la codicia,

terminamos la semana, en "Historia de Nuestro Cine",

disfrutar de la película,

también del fin de semana,

y recordad que el lunes estamos de vuelta

con un nuevo título del cine español.

Subtitulación realizada por Francisco José Fernández Rey.

  • A mi lista
  • A mis favoritos
  • Suspiros de España (y Portugal) (Presentación)

  • Compartir en Facebook Facebook
  • Compartir en Twitter Twitter

Historia de nuestro cine - Suspiros de España (y Portugal) (Presentación)

27 ene 2017

Programas completos (8)
Clips

Los últimos 1.224 programas de Historia de nuestro cine

  • Ver Miniaturas Ver Miniaturas
  • Ver Listado Ver Listado
Buscar por:
Por fechas
Por tipo
Todos los vídeos y audios