www.rtve.es /pages/rtve-player-app/2.17.1/js/
4382389
Historia de nuestro cine - La ironía del dinero (Presentación) - ver ahora
Transcripción completa

Subtitulado por Accesibilidad TVE.

Subtitulado por Accesibilidad TVE.

El limpiabotas mas vago de Sevilla,

una frívola quiosquera francesa,

un modesto oficinista dominado por una mujer castradora,

y un torero con mas vocación que arte,

componen el retablo de personajes de "La Ironía del Dinero",

una divertida comedia

sobre el poder del dinero y la codicia

escrita por fina ironía por Edgar Neville,

y maravillosamente interpretada por Fernando Fernán Gómez,

Guillermo Marín, Irene Caba AlBa, y Antonio Casal, entre otros.

Ese si que va a poder comprarse todos los caprichitos que quiera.

Tiene suerte.

Tiene gracia.

Algún día os acordaréis de mí y de esto.

Seré rico y tu me limpiarás a mí los zapatos.

La extrajera le a dado un fajo de billetes

ha sido de una millonaria.

¡Ya somos ricos!

¡Que haces, sinvergüenza!

¡Vas a devolver el dinero! -Tengo mis principios.

Todo eso no se come.

Lo has robado y yo no quiero ser tu cómplice

y ahora mismo te denuncio a la Policía.

¡Ladrones!, ¡Socorro!

¿Que tal Fernando, cómo estás?

Muy contento,

porque vamos a presentar una película que me gusta muchísimo.

Y un director que nos encanta que es Edgar Neville,

del que ya hemos emitido muchas películas

pero sigue sorprendiéndonos con títulos menos conocidos

hablemos de, en que momento llega de su filmografía está película.

Llega en un momento de cierta crisis

desde el punto de vista de su carrera cinematográfica.

Porque después, de, su gran película

"El Último Caballo", en 1950,

había hecho "Cuento de Hadas",

y un episodio de la película "El cerco del Diablo",

que fueron dos fracasos sonados,

y había hecho el documental "Duende y Misterio del Flamenco"

que tenía claro, una repercusión muy,

muy concreta y muy relativa.

De manera que llevaba cinco años en el diqué seco.

Parece increíble que una cosa tan chica

como esas que se mueven ahí abajo,

pueda albergar en si un universo de pasiones,

de sentimientos, de ideas, de apetito.

Cada uno de esos puntos,

como decíamos,

es una persona humana, nada memos,

y cada uno de ellos,

es el centro del universo para si mismo.

Unos tienen dinero y otros no tienen dinero.

Tuvo dificultades para seguir adelante

con la financiación, con el rodaje,

¿Qué sucedió exactamente?

Pues, debieron pasar muchísimas cosas

porque la película empezó a rodarse en 1954.

El rodaje se paró durante casi un años

y volvió a emprenderse después.

Hubo problemas con la coproducción con Francia,

uno de los episodios está rodado

por un director francés Guy Lefranc,

Y... El segundo de ellos.

El episodio, sí el de la estación de ferrocarril

el de la quiosquera, ¿no?

Que es estupendo por otro lado a mí me gusta muchísimo

¿Y tu marido?

No tengas miedo.

Hoy con el mercado

tiene gente en la cantina hasta las 12.30.

Finalmente la película se terminó con muchas dificultades de producción

y tardó, cuatro años en estrenarse,

y se estrenó de tapadillo totalmente en el 59

en una cadena de segunda reestreno,

ni siquiera de primer reestreno,

en una cadena de programa doble.

Cuatro personajes maravillosos describía al principio,

ambientados en lugares muy distintos.

Sí, el primer episodio pasa en Sevilla,

y el protagonista es, es un limpiabotas

que interpreta maravillosamente Fernando Fernán Gómez,

es una de sus...

en uno de sus trabajos que a mí mas me gusta, ¿no?

en una clave muy, muy cómica, muy de humor,

que el dominaba muy bien,

y que practicaba mucho en ese momento de su carrera, ¿no?

¡Qué! ¿la tal, te da bien?

¡Bien, no!, para limpiar esto bien hace falta un rastrillo.

Yo entonces ya tenía bastante amistad

con Edgar Neville,

a mí me sorprendió que me dieran este encargo,

pero como era por las mismas fechas

que me habían dado el otro encargo,

de "Morena Clara",

y yo me divertí muchísimo,

viéndome a mí,

hacer de limpiabotas andaluz.

De ese singularísimo limpiabotas andaluz, que no sé,

ni siquiera se parece a andaluz ni limpia botas.

Pero yo lo pasé muy bien viéndolo.

El segundo episodio que es en francés

y toda la acción es alrededor de una quiosquera,

muy frívola y casquivana, que,

que se dedica a ligar con todo el que pasa

por aquella estación.

Márchese, ahí viene mí marido.

Una cosa muy sorprendente Para la época.

en el cine español de esa esa época.

ese personaje que...

Bueno, esa la dirigió el francés.

Sí pero, estaba escrita Neville.

¿Qué hace ese ahí metido?

¿Qué hace?

Vino a proponerme que me marchara con él.

El tercer episodio, efectivamente es, es un pobre oficinista

que interpreta también con muchísima gracia

y mucha ternura Antonio Vico,

dominado por una mujer, terrible,

que es también, Olga Irene Caba Alba,

es un episodio muy gracioso,

Pero ya estoy harta,

y no estoy dispuesta a mantenerte mas,

y a la primer que me hagas te echo de esta casa.

Es una visión, muy ácida, muy irónica,

y bastante negra, ¿no?

Como también pasa de alguna manera en el episodio final

el de los toreros,

en la Plaza de Toros de las Ventas,

protagonizado por Antonio Casal, y,

y en el que también, pues el final es,

bastante amoral, ¿no?

Ya lo verán los espectadores.

La ambición, la Corrupción, el despilfarro,

el dinero mueve todo en esta película en definitiva.

Sí efectivamente,

el dinero, es el tema central y casi único de la película

pero los personajes se comportan con respecto al dinero

de manera muy distinta.

Pero, prácticamente ninguno de ellos hace el uso debido del dinero.

Está película que decimos que es bastante desconocida

para el público,

tiene elementos que son claramente de Neville,

ese costumbrismo, el flamenco que le encantaba, los toros,

la manera de rodar...

Sí, sí, sí. También sentido del humor.

Es, es una película muy, muy de autor,

que desde luego, curiosamente,

Neville no tenía mucha presión por la película

probablemente porque fue un fracaso.

Pero, pero si es una película típicamente de el

en todos los aspectos.

el decía, por ejemplo, que, que para el la dirección

era trabajar con los actores,

lo demás eran cosas segundarias, ¿no?

Y efectivamente, aquí lo que está hecho de una manera

verdaderamente prodigiosa es,

es el trabajo de creación de los personajes,

de trabajo de la dirección de los actores,

de medida, para que cada uno esté es su sitio,

y cada uno aporte al otro lo que, necesita,

por ejemplo, ese relación,

entre Antonio Vico e Irene Caba Alba, es,

uno de los casos mas brillantes de, de química de actores.

¡ahhh!, ¡hay mujer!, ¡me has mordido!

Hice un pequeñito papel,

en el esquech que hacía ella y Antonio Vico,

hice una pequeñita, ¡eeh!, intervención,

un matrimonio que se llevaban muy mal

y estaban siempre discutiendo,

y mi madre me echaba de muy malos modos

de la riadita de la casa.

Puedo llevarle a calentar la comida del señorito. -¡No!

¡No, que coma frío! ¡así vendrá a su hora!

la reivindicamos con fuerza.

Gracias, Fernando.

Muchas gracias a ti.

Y tras esta introducción,

entramos de lleno en el rico mundo de ficción de Edgar Neville,

que nos ofrece esta noche,

cuatro películas en una,

a cada cual más atractiva.

Preparaos para ver,

esa gran composición de Fernando Fernán Gómez,

en su registro mas cómico,

y prestad atención a ese matrimonio ejemplar

que componen Antonio Vico e Irene Caba Alba,

en la Salamanca a mediado de los 50.

Una película, poco vista,

y que no debéis perderos, porque, es muy buena.

subtitulada por Francisco José Fernández rey.

  • A mi lista
  • A mis favoritos
  • La ironía del dinero (Presentación)

  • Compartir en Facebook Facebook
  • Compartir en Twitter Twitter

Historia de nuestro cine - La ironía del dinero (Presentación)

19 dic 2017

Programas completos (8)
Clips

Los últimos 1.183 programas de Historia de nuestro cine

  • Ver Miniaturas Ver Miniaturas
  • Ver Listado Ver Listado
Buscar por:
Por fechas
Por tipo
Todos los vídeos y audios