Un nuevo espacio para asomarse a los mejores documentales de divulgación histórica, científica y cultural, heredero del espacio anterior 'Docufilia'. De lunes a jueves a las 21.00 horas, con reemisión, de lunes a jueves a las 18.00 horas y fines de semana a las 17.15 horas.

Este  contenido solo  está disponible para España  y durante 7 días  desde su emisión  en TVE por restricciones de derechos. 

5545782 www.rtve.es /pages/rtve-player-app/2.17.1/js/
No recomendado para menores de 7 años Documenta2 - Maravillas sagradas de la tierra: Episodio 3 - ver ahora
Transcripción completa

Muchos de los monumentos más conocidos del mundo

han sido inspirados por la fe.

Y hoy más que nunca

los fieles acuden masivamente a estos lugares sagrados.

Pero ¿por qué siguen suscitando tanta pasión?

Cientos de años después de su construcción,

muchos aún son lugares de profundo significado espiritual

y controversia.

Para unos son santuarios destinados al silencio contemplativo.

Para otros son lugares de impresionantes actos de culto,

peligrosos desafíos y extraordinarios gestos de devoción,

casi nunca vistos por personas ajenas.

En esta ocasión, en la iglesia del Santo Sepulcro en Jerusalén,

un cristiano ortodoxo tiene que llevar una llama sagrada

hasta las manos del obispo.

En Boudhanath, en Nepal, un pintor budista

lucha contra los elementos para honrar el aniversario de Buda.

Y en Lalish, en Irak,

una joven mujer yazidí,

traumatizada por el conflicto reciente, busca la salvación.

(LLORA)

En esta serie descubrimos

las cosas tan asombrosas que llega a hacer la gente

por su fe en algunos de los lugares sagrados

más espectaculares del planeta.

MARAVILLAS SAGRADAS DE LA TIERRA

En una maravilla sagrada que está en Jerusalén,

existe la creencia

de que cada año tiene lugar un suceso extraordinario

en el mismo lugar y en el mismo momento,

un milagro.

IGLESIA DEL SANTO SEPULCRO

La Iglesia del Santo Sepulcro,

uno de los lugares más sagrados del cristianismo.

Se levanta en un lugar

donde se cree que Jesucristo fue crucificado,

recibió sepultura y resucitó.

Su tumba está encerrada en un sepulcro.

Y rodeándolo hay un conjunto de capillas,

cada una regida por una rama diferente del cristianismo.

Para Hanna Kosho, cristiano de la Iglesia Ortodoxa Siríaca,

es un lugar profundamente espiritual.

Cada vez que entro en el Santo Sepulcro, me siento raro.

Es difícil describir la sensación.

Siento alegría y paz.

Como muchos cristianos ortodoxos,

Hanna cree en el milagro que desde hace más de 1200 años

tiene lugar aquí cada Sábado Santo.

En este día, en el interior del sepulcro

dicen que el Espíritu Santo enciende una llama sagrada.

Esa llama debe ser transportada hasta las capillas,

que están a unos metros de distancia,

y de ahí, a las iglesias ortodoxas de toda la ciudad.

Mañana, Hanna será uno de los portadores del fuego.

Viene cada año desde Suecia

para cumplir esta función por su iglesia.

Me siento bendecido por ser portador de la luz sagrada

y que Dios haya elegido a nuestra familia.

Estoy orgulloso de llevarla por mi comunidad

y por los peregrinos de todo el mundo.

Busca siempre la vela más recta.

Desempeñar esta función es un prestigioso honor

que se transmite de generación

en generación.

Mueve un poco la mano.

Está empezando a enseñar a su sobrino Joseph,

que ha venido desde Michigan, cómo se hace.

Saber que la tradición lleva tanto tiempo en mi familia

y pensar que personas como mi padre, mi tío,

nuestros abuelos, tuvieron la oportunidad de llevarla

y que ahora mis primos y yo tenemos esa misma oportunidad,

la verdad es que es todo un honor.

Son las nueve de la mañana del Sábado Santo.

Una multitud empieza a congregarse en el Santo Sepulcro.

Han venido peregrinos de todas las partes del mundo

con la esperanza de presenciar el milagro.

(Marcha alegre)

Hanna lleva haciéndolo 24 años, pero en esta ocasión,

Yousef va a ayudarle a portar el fuego sagrado.

Al principio te supera, pero después te das cuenta

de que eso que estás haciendo ahí deja muy pequeño todo lo demás,

de que estás ahí por una razón superior.

(Cánticos y oraciones)

En el interior del Santo Sepulcro

crece la excitación de la espera.

Cuando aparezca el fuego sagrado,

todos estarán desesperados por tocarlo.

Hanna y Yousef solo tendrán unos segundos

para tomar una llama del sepulcro y llevarla hasta su capilla,

antes de que la multitud enardecida les cierre el paso.

No he pegado ojo en toda la noche.

Ni un minuto.

Siento angustia y felicidad al mismo tiempo.

No estaré tranquilo hasta que entregue la llama.

Todos compiten por el mejor sitio.

La única persona que realmente presencia la luz sagrada

es el patriarca de la Iglesia Ortodoxa griega.

Lo registran cuidadosamente para estar seguros

de que no lleva nada que pueda utilizar para prender la llama.

Después, lo encierran en el mausoleo.

Cuando aparece el fuego sagrado,

él lo va repartiendo a través de un ventanuco

a los portadores que están esperando.

Hanna se ha posicionado junto al sepulcro.

Yousef, veinte metros más atrás.

Y en una de las capillas dispuestas alrededor,

el obispo de su iglesia también espera.

Todo el mundo reza para que ocurra el milagro.

El corazón te late cada vez más rápido

y no puedes evitar sentir un poco de ansiedad.

El fuego tiene que aparecer.

Si uno tiene fe, aparecerá.

El fuego sagrado ha aparecido

y comienzan a salir del sepulcro

las primeras velas encendidas con él.

Cuanto más deprisa puedan llevárselas

Hanna y Yousef al obispo, mayor será el honor.

¿Dónde está Yousef? ¡Corre!

En menos de 30 segundos todo ha terminado.

La llama ya está en manos del obispo.

Cuando al fin pude entregar la llama sagrada al obispo,

lo que sentí en mi corazón fue increíble,

la sensación de estar más cerca que nunca de Dios y de Jesús.

Alrededor de todo el sepulcro

la llama va pasando de mano en mano.

Durante las próximas horas, el fuego sagrado viajará

a iglesias ortodoxas no solo de toda Jerusalén,

sino de sitios tan lejanos como Rusia y América del Norte.

Me siento muy orgulloso de llevar la llama.

Y Yousef lo ha hecho muy bien este año.

-Estaba lleno de paz, amor y felicidad.

He tenido el honor de portar la luz sagrada

y continuar el legado de la familia Cosho.

En el lugar del Santo Sepulcro se levanta una iglesia

con cientos de años de antigüedad que requiere atención y cuidados,

como tantas otras maravillas sagradas.

Las iglesias de Lalibela, en Etiopía,

excavadas hace siglos en la roca,

requieren una inversión de millones de dólares

para su restauración.

Y en la Mezquita Azul de Estambul se están sustituyendo

actualmente centenares

de los emblemáticos azulejos de cerámica de la cúpula

que se han roto o han sido robados a lo largo de los años.

Sin embargo, en Nepal existe una maravilla muy antigua

que siempre parece inmaculada.

La gran estupa budista de la capital, Katmandú,

es una de las más grandes del mundo.

Construida en el siglo XIV,

alberga reliquias sagradas,

entre las cuales, se dice, están los huesos de Buda.

A pesar de su antigüedad,

se encuentra en unas condiciones casi perfectas

gracias a que es repintada continuamente.

Milan Shrestha, de 38 años, es budista

y está en el equipo que se encarga de hacerlo.

La estupa de Boudhanath

es mi lugar preferido.

Siempre que vengo aquí, mi mente y mi alma se serenan.

tanto en los momentos tristes como en los buenos tiempos.

Trabajar en Boudhanath se considera un buen augurio.

Milan cree que este trabajo atraerá buena fortuna

o buen karma para él y su familia.

Y sus proveedores de pintura también lo creen.

Hay un flujo constante de donaciones de fieles

que esperan lograr con ellas un buen karma en el futuro.

Se hacen donaciones durante todo el año.

Y gracias a eso la fachada de la estupa

se repinta constantemente, hasta varias veces al mes.

Pero el remozado de mañana es el más importante del año

porque es el cumpleaños de Buda.

Y van a rehacer toda la estructura de arriba abajo en un solo día.

(MILAN) Es un gran honor trabajar el día del cumpleaños de Buda.

Ese día pintamos para servirle a él.

No es solo trabajo,

también es cumplir con un deber religioso.

24 horas antes de empezar,

el equipo de decoración se reúne.

Ahora sabrán quién hará el trabajo más importante:

pintar los decorativos arcos de color naranja

alrededor de toda la estructura.

Representan pétalos de loto,

símbolo budista de iluminación y pureza.

Milán, por primera vez

voy a darte la oportunidad de trabajar en este puesto.

Procura hacerlo bien.

La gente te estará mirando, igual te haces famoso.

Milan es el elegido

para pintar los 16 pétalos alrededor de la base de la estupa.

Por primera vez va a hacerlo para el cumpleaños de Buda.

Y es una responsabilidad tremenda.

Este trabajo requiere gran habilidad y precisión.

Por toda la ciudad la gente se prepara para el gran día.

La cúpula de la estupa es tan sagrada

que para evitar en lo posible el contacto con ella,

la pintura debe lanzarse en lugar de aplicarse con brocha.

Purna, un amigo de Milan, le ha enseñado la técnica.

Tienes que colocar el cuerpo de esta manera.

-¿Así? -Vale.

Todos los pétalos deben tener la misma forma y tamaño.

El secreto está en lanzar la pintura con el ángulo justo.

Pero hay una complicación añadida.

El viento del Himalaya

a menudo sopla más fuerte después del mediodía.

Es muy difícil hacer los pétalos cuando hay viento.

Si sopla muy fuerte o racheado,

o si cambia de dirección cuesta mucho.

-¿Lo he hecho bien? -Sí, ha estado bien.

Estoy deseando hacerlo, aunque también me pone nervioso.

No quiero cometer errores.

Hoy es el cumpleaños de Buda.

Han llegado miles de personas

y hoy se hacen más donaciones de pintura

que en ningún otro momento del año.

Utilizan dos clases de pintura.

El color de los pétalos de loto se hace con azafrán.

Y el blanqueado, con cal.

Una mezcla corrosiva que debe manipularse con cuidado.

Primero hay que dar una capa de cal a toda la cúpula.

Pero deben trabajar deprisa.

El viento empieza a soplar con fuerza otra vez.

Ahora sí que han llegado los vientos.

Han terminado de blanquear.

Ahora toca pintar los pétalos de loto.

Hay mucho viento ahora.

Mientras sus compañeros de equipo

se ponen a trabajar en la parte superior de la estupa,

Milan empieza a hacer

el primero de los 16 pétalos alrededor de la base.

(GRUÑE POR EL ESFUERZO)

Debe lanzar la pintura con el ángulo justo para crear

el arco perfecto.

Me preocupa hacerlo bien.

Si sale mal, ¿alguien dirá algo?

¿Se disgustará Buda?

Eso me asusta un poco.

A pesar del viento,

los pétalos empiezan a adquirir forma uno a uno.

Es difícil que todos tengan la misma forma

cuando sopla mucho viento.

Por fin el trabajo está terminado.

Pero ¿habrá superado la prueba?

Uno...

Dos...

-Este está un poco turbio.

-Sí, y aquí, también.

Siempre hay posibilidad de mejorar.

Pero están las 16 y son correctas.

Hoy te has esforzado mucho.

-Gracias.

Estoy muy contento de haberlo hecho.

He trabajado mucho en honor de Buda.

Espero que me traiga buena fortuna.

Muchas maravillas tardan años en construirse, como Boudhanath.

La construcción de la iglesia de San Sava, de Serbia,

comenzó en 1935,

pero se paralizó en dos ocasiones por la guerra

y no quedó completamente terminada hasta 2004.

Y en Barcelona, el templo de la Sagrada Familia,

diseñado por el arquitecto español Gaudí,

empezó a construirse en 1882

aún hoy está inacabado.

Pero en Nuevo México

hay maravillas sagradas que levantan en cuestión de horas

y solo duran unos días.

GRAN TIPI APACHE

Este grupo de apaches mescaleros

está recogiendo madera para una nueva estructura sagrada.

¡Uno más!

Creen que en el centro de toda la Creación

hay una poderosa figura femenina a la que llaman

Mujer pintada de blanco.

Estos árboles van a utilizarse para construir un tipi sagrado

que canalizará la energía de esa figura

para transformar a las dos niñas en mujeres.

¡Ya no más!

En solo 24 horas,

Jordan Chee, de 14 años, y su hermana Jaylen, de 13,

se someterán al duro rito del paso a la madurez.

Las cuatro etapas son:

bebé, niña,

adolescente y mujer.

Para ser una mujer

tienes que ser una persona fuerte,

alguien que cuide de todos.

Para los apaches mescaleros, esta ceremonia del paso a la madurez

es tremendamente importante.

Y estas adolescentes llevan más de un año preparándose para ella.

Procurad grabar tantas imágenes mentales como podáis.

Mirad a vuestro alrededor

y mostramos agradecidas a todas las personas

que están ahí.

Su tutora es su madrina, Ardina.

Ella también hizo el tránsito de la ceremonia.

En los próximos días

aprenderéis que existen las dificultades

y que sois capaces de superar todas las que se os presenten en la vida.

Durante los próximos cuatro días con sus noches,

las hermanas deberán representar una serie de danzas tradicionales

de los mescaleros.

(NIÑA) Es mucho esfuerzo.

Me he estado preparando a conciencia,

intentando ponerme en forma

porque va a ser muy duro, lo sé.

La madera que han recogido los hombres

se utilizará para construir una estructura sagrada

que los apaches llaman el Gran Tipi.

Cuando esté terminada será un portal de entrada

al mundo espiritual.

Al bailar en su interior,

se cree que las niñas canalizarán

el poder de la Mujer pintada de blanco

y se transformarán en mujeres.

Pero la prueba física y mental que deben superar es extenuante.

(NIÑA) Es potente en muchos sentidos.

Cuando estemos en el tipi

pienso que notaremos la energía al bailar.

-No sé cómo es el viaje de hacerse mujer,

pero creo que mi hermana y yo podemos superarlo.

La prueba de cuatro días está a punto de empezar.

Se levanta el Gran Tipi.

Los apaches son animistas.

Creen que todo lo que hay en el mundo natural

tiene una esencia espiritual.

El Gran Tipi es un símbolo de sus creencias.

Se dice que representa la visión del universo

de los apaches mescaleros.

La base de la estructura se forma con cuatro postes llamados abuelos.

La creencia es que estos sostienen el cielo, que es masculino.

A cambio, envuelven esa parte de la tierra femenina

que es la tierra natal de los apaches.

Cuando el tipi casi está terminado,

las hermanas son vestidas con el atuendo ceremonial.

Cada fleco representa un antepasado mescalero.

Mientras que las plumas colocadas en su pelo

son su conexión con el mundo natural.

(Cánticos)

Una vez vestidas, ambas son bendecidas con polen,

un símbolo de la Mujer pintada de blanco.

De ahora en adelante

no deberán mostrar ninguna emoción hasta que la ceremonia termine.

Están listas.

(Cánticos y tambores)

Ahora, los llamados "bailarines de la corona",

los guías espirituales deben abrir la llave de la puerta

al mundo de los espíritus danzando y cantando.

(Cánticos y tambores)

Cuando se cree

que ya está fluyendo la energía de la Mujer pintada de blanco,

las niñas pasan al interior del Gran Tipi y comienzan a bailar.

Durante los próximos tres días y sus noches

prolongarán el tiempo que bailan mientras representan

la historia de la Creación, según los apaches.

(Cánticos)

Se dice que la Mujer pintada de blanco

estaba impregnada del sol y la lluvia

y que tuvo dos hijos

que ayudaron a salvar el mundo de la destrucción,

haciendo de él un lugar seguro

para que el pueblo apache viviera en él.

Como tantas ceremonias autóctonas americanas,

fue prohibida por el gobierno de Estados Unidos en la década de 1890

y solo podía celebrarse en secreto.

La prohibición no se levantó hasta 1978.

Hoy la ceremonia todavía es un acontecimiento celosamente guardado

que solo es presenciado por la familia más cercana.

Ahí dentro se cuentan historias

y la energía de todo el pueblo que reza para que sea fuerte,

ayuda a la niña

a lo largo de todo el proceso de la danza.

La cuarta y última noche se enfrentan a la prueba más difícil.

Jordan y Jaylen salen del Gran Tipi.

Ya están preparadas para unirse a los bailarines de la corona

y dar el último paso

del proceso para recibir la energía de la Mujer pintada de blanco.

Esta noche tienen que bailar sin descanso

desde la puesta de sol hasta el amanecer.

(NIÑA) Con todo el mundo reunido alrededor

y el poder de mis antepasados fallecidos,

toda esa energía me levanta

y me siento cada vez más fuerte.

-Nos sentiremos cada vez más fuertes.

(Ritmo de tambores)

Cuando sale el sol del último día, a las hermanas solo les queda

una tarea que cumplir para que su transformación sea completa.

Como signo de que han asumido el poder

de la Mujer pintada de blanco, son marcadas con arcilla blanca.

El Gran Tipi ya ha cumplido su misión

y los hombres comienzan a desmantelarlo.

Ahora, Jordan y Jaylen deben demostrar su fuerza renovada.

Después de bailar toda la noche y sin dormir,

están completamente agotadas.

Pero ahora deben alejarse del Tipi corriendo

tanta distancia como crean que son capaces de recorrer

antes dar la vuelta y recorrer esa misma distancia de vuelta.

Están poniendo a prueba nuestras fuerzas.

Hay que seguir intentándolo.

Las hermanas han recorrido 1,5 kilómetros

y ya están volviendo.

(GENTE ANIMÁNDOLAS)

Están al borde del desmayo.

(Gritos de ánimo)

Pero han conseguido acabar el viaje.

A los ojos de su pueblo ya son consideradas mujeres.

Y la maravilla sagrada que ha cumplido una función esencial

en esa transformación, ya no está.

Ha sido precioso,

una experiencia que guardaré

como un tesoro durante mucho tiempo.

Igual que el sagrado Tipi apache, muchas maravillas son lugares

donde se cree que se concentra la energía espiritual.

El monte Kailash en el Tíbet,

con sus 6700 metros de altitud, está considerado

un centro de energía sagrada por cuatro religiones diferentes.

Para el chamanismo del Bon es el pilar central del mundo.

En cambio, en Jerusalén, la tradición judía

sostiene que la presencia divina se concentra

en el Muro de las Lamentaciones.

Muchos creen que las oraciones depositadas en sus grietas

serán escuchadas por Dios.

Y en la isla indonesia de Bali,

el foco de energía espiritual se encuentra

en un templo edificado en las laderas de un volcán sagrado.

EL TEMPLO BESAKIH

Construido en el siglo XIV,

es un complejo hindú de pagodas y santuarios

en las laderas del volcán más alto y activo de Bali,

el monte Agung.

La práctica balinesa es una forma única de hinduismo.

Muchos creen que los espíritus de sus antepasados,

así como los dioses hindúes, viven en este volcán sagrado.

Y al ser el lugar de culto más próximo,

Besakih es el sitio más sagrado de Bali.

Dewa Adi tiene 24 años.

Es hindú y viene a menudo a rezar aquí.

El templo Besakih está en el centro mismo de nuestra fe.

Todo tiene su raíz aquí.

Siento tranquilidad y paz.

Hoy Dewa ha venido a recoger agua bendita

de los manantiales sagrados que hay aquí.

Es un ingrediente fundamental de un evento anual que dura dos días

y se considera una batalla contra el mal.

Aunque los hindúes balineses creen

que los dioses residen en el monte Agung,

también están convencidos de que hay espíritus demoníacos

acechando por toda la isla en busca de almas humanas

a las que atormentar.

(EN SU IDIOMA) ¿Hay suficiente agua bendita?

-Hay suficiente.

Mañana Dewa usará el agua de Besakih

para alejar estos espíritus de él.

Librándonos de toda la energía negativa,

abrimos un capítulo nuevo, y más equilibrado en nuestra vida.

El primer paso es atrapar a estos espíritus.

Y para eso, Dewa debe tenderles una trampa.

Como otros grupos de este pueblo,

él y sus amigos están haciendo un atrapa espíritus gigantesco

llamado Ogoh-Ogoh.

Hay que mantener un equilibrio de color

En solo 12 horas será utilizado para capturar espíritus demoníacos.

Añade más color.

Cuanto más grande y feroz parezca el Ogoh-Ogoh,

más espíritus atraerá.

Tengo que hacerlo.

Si no lo hacemos, los espíritus

acabarán con todo.

(HABLA EN SU IDIOMA)

(Rezos)

Es el día de la ceremonia.

Los sacerdotes rezan y hacen ofrendas en Besakih

para apaciguar a los dioses del monte Agung.

Pero al caer la noche,

Dewa y el resto de los habitantes de su pueblo

están en la vanguardia de la lucha contra el mal.

(Campanillas)

Antes de empezar, los sacerdotes rocían todos los atrapa espíritus

con el agua bendita que Dewa ha traído de Besakih.

El agua bendita

purifica nuestros Ogoh-Ogohs.

Les da vida, es un don a Dios.

Llega el momento de salir a cazar espíritus.

Todo el mundo hace el mayor ruido posible para ahuyentarlos.

(Estruendo)

Luego hay que atraparlos.

Dewa y el equipo giran el Ogoh-Ogoh por el lugar

para ahuyentar tantos espíritus como puedan.

(DEWA) Siento la aparición de espíritus malignos.

(GRITA)

Noto cómo va aumentando el peso del Ogoh-Ogoh.

(JALEAN)

Deben pasarlo por todas y cada una de las calles del pueblo.

¡Vamos, sigue! ¡Corre!

Los hindúes balineses creen que los espíritus demoníacos

no pueden girar en las esquinas.

Y que tienden a reunirse en las confluencias y cruces de calles.

Por tanto, Dewa y el equipo

deben emplearse a fondo en esas partes del pueblo.

¡Moveos! ¡Moveos!

¡Cuidado! ¡Cuidado!

(Ovaciones y silbidos)

Cinco horas más tarde, sus trampas están llenas.

El paso siguiente es destruir los espíritus que han atrapado

con fuego.

Su purificación espiritual casi está completa,

pero queda un paso final en la batalla contra el mal.

El Día del Silencio.

Durante las próximas 24 horas,

la ley obliga a Dewa

y al resto de las personas que estén en Bali, ya sean

residentes o turistas, a permanecer escondidos en algún edificio

y guardar silencio.

El propósito es engañar

a los espíritus que puedan haberse librado de la cacería,

hacerles creer que la isla ha sido abandonada.

Si no encuentran almas humanas a las que atormentar,

los espíritus se irán.

El Día del silencio se toma muy en serio en Bali.

Hay guardias religiosos patrullando

para hacer cumplir las normas.

Todo tranquilo en el callejón.

Está controlado.

Tranquilos.

Está prohibido trabajar y viajar.

(Canto de gallo)

El aeropuerto internacional permanece cerrado.

Internet se apaga.

Y se corta el suministro eléctrico.

(Campanilla)

A las seis de la mañana del día siguiente termina todo.

Con ayuda del poder espiritual de Besakih

se ha podido restablecer el orden un año más.

(REZA)

Siento que ha vuelto el equilibrio de la vida

y que yo he contribuido a que se haya podido lograr.

Para los balineses, el agua bendita de Besakih

es un arma vital en su batalla anual contra el mal.

Y en muchas maravillas sagradas,

los actos de fe giran en torno al agua.

En la India, el río Ganges es sagrado para los hindúes.

Su encarnación es la diosa Ganga y existe la creencia

de que al bañarse en sus aguas,

el creyente queda absuelto de sus pecados.

En Lourdes, Francia,

las aguas de su manantial tienen poderes curativos milagrosos

para muchos de los millones de peregrinos

que visitan la localidad cada año.

En Irak, un rincón del mundo asolado por la guerra,

existe otra maravilla

donde las aguas de un manantial sagrado ayudan a curar

a mujeres traumatizadas por el conflicto reciente.

El valle de Lalish.

Aquí existe un conjunto de templos desde el siglo XII.

Es el centro de la religión yazidí,

una religión ancestral que cuenta con casi un millón de fieles.

Los yazidíes creen en un solo dios

representado por el Ángel Pavo Real.

Su figura más sagrada en todo el planeta,

enterrada bajo estos templos cónicos

es la del jeque Adi Ibn Musafir.

Para los yazidíes Lalish es el lugar más sagrado de la Tierra.

Y para la yazidí de 21 años Ivana Waleed

se ha convertido en un lugar de sanación.

Cuando voy a Lalish tengo sentimientos muy diferentes.

Siento felicidad espiritual, paz interior

y una sensación de gran seguridad.

Ivana ya no vive en Irak.

Desde 2015 vive en Alemania con su familia.

(MADRE) Mira, ahora mete primero los tomates.

Pero Lalish ocupa a menudo sus pensamientos,

igual que las razones que la llevaron a huir.

En 2014, el autodenominado Estado Islámico invadió

la tierra natal de Ivana, en la región iraquí de Sinyar.

Y en lo que ya ha sido reconocido por la ONU como un genocidio,

sus pueblos fueron completamente arrasados.

Mataron a miles de hombres y niños.

Y más de 6000 mujeres y niñas fueron raptadas,

muchas para ser esclavas sexuales,

entre ellas Ivana.

(IVANA) Cuando fui capturada...

cambiaron muchas cosas en mi vida.

Solo pensar en ello me produce una tristeza enorme.

Desde que vivió aquella experiencia terrible

Lalish ha vuelto más importante que nunca para Ivana.

Lalish es muy importante ahora, sobre todo para mí.

Lo veo como mi identidad,

el sitio más sagrado.

Ivana fue obligada a convertirse al Islam

mientras estaba secuestrada.

Fue golpeada y violada con frecuencia

durante sus once meses de cautividad.

Solo tenía 17 años entonces.

Pensaba que iba a quedarme...

para siempre con ellos,

y que siempre sería su esclava sexual y su sirvienta.

La mayor parte del tiempo

lo pasaba llorando a solas en un cuarto.

Ivana logró escapar y llegar a un campo de refugiados

donde finalmente le ofrecieron refugio en Alemania.

Pero más de un millar de mujeres y niñas

continúan en paradero desconocido.

Ahora Ivana ha vuelto a Lalish para asistir

a uno de los días santos más señalados del calendario yazidí,

la Reunión de Otoño.

Es la primera vez que Ivana vuelve para celebrar esta fiesta

desde que se fue a vivir a Alemania.

Con mi visita quiero enviar un mensaje al mundo:

ningún grupo como el Estado Islámico

podrá aniquilar a los yazidíes,

jamás seremos destruidos.

Irak, cuatro días más tarde.

Esta Reunión de Otoño es la primera que se celebra oficialmente

desde que fue invadida la tierra natal de los yazidíes.

Pero el retorno de Ivana no solo es para celebrar esta fiesta.

También busca la salvación.

Según la tradición, toda relación sexual con una persona no yazidí,

aunque no sea consentida, significa la expulsión

de su fe y de su comunidad.

Pero un mes después de la invasión,

el líder del culto yazidí anunció un cambio de normas

para las víctimas como Ivana.

Las mujeres que hubieran estado cautivas como esclavas sexuales

podían regresar a la fe

siempre que fueran a Lalish para recibir la bendición.

Para Ivana,

el momento de cruzar el umbral es muy emotivo.

(Melodía tradicional)

Lalish se considera un lugar tan sagrado

que nadie tiene permitido llevar calzado en ninguna parte.

(IVANA) Cuando entro en Lalish siento paz interior,

siento que mi alma se alegra,

pero también siento la necesidad de llorar.

Ivana busca a antiguos amigos.

(IVANA) ¿Cómo estás?

Y se reúne con los jefes espirituales de su comunidad.

-Que Dios bendiga a todos los yazidíes.

-Amén.

-Y a todas las personas que estén en manos de perseguidores.

Pero entre la multitud

está buscando dos rostros en particular.

(IVANA SOLLOZA)

Los de sus abuelos.

(ABUELO) Mi pequeña...

Ahora viven en un campo de refugiados.

Ivana no los ve desde que huyó hace cuatro años.

-¿Cómo estás? -Que Dios te bendiga, hija mía.

(ABUELA) Mi niña...

No llores más, anda.

-Cuánto os he echado de menos.

-Nosotros a ti, también, mi niña.

No llores más, cariño.

-(LLORA)

La visita a Lalish

siempre debe incluir una peregrinación

hasta la sepultura del jeque Adi.

Y rezar con un sacerdote yazidí.

Responde a las peticiones

de los yazidíes.

Haz que se reúnan.

Infúndeles fe.

Llega la hora de que Ivana reciba la bendición

en el manantial sagrado.

Muchas mujeres yazidíes

que sufrieron a manos del Estado Islámico

encuentran tanto consuelo en esta ceremonia

que vuelven para repetirla una y otra vez.

(REZA)

Esta será la segunda bendición de Ivana

desde su terrible experiencia.

-Confirma esta mujer con tu sello.

Purifícala, concédele una vida larga,

que el señor del manantial te purifique.

(IVANA) Al recibir el agua puedo olvidar.

Me siento renacer.

-Enhorabuena, hija mía.

-Muchísimas gracias.

-Ahora sentirás tu alma llena de felicidad.

-Siento mi alma de felicidad.

(MUJERES ULULAN Y APLAUDEN)

(IVANA LLORA)

(LA MUJER LA BESA)

-(LLORA)

-(LLORA)

La bendición de Ivana no puede borrar

lo que le pasó a ella y a miles más de mujeres yazidíes,

pero es un paso en el camino hacia la curación.

(Música festiva y bullicio)

Mi gente sabe cuánto he sufrido.

Haber sido bendecida

me demuestra lo mucho que les importo.

Me siento liberada.

Para los yazidíes, Lalish es el centro de su identidad

y un lugar que rinde homenaje

al poder unificador de las maravillas sagradas.

(Sintonía)

Documenta2 - Maravillas sagradas de la tierra: Episodio 3

51:35 25 mar 2020

En la Iglesia del Santo Sepulcro en Jerusalén, un cristiano ortodoxo tiene que llevar una llama sagrada hasta las manos del obispo.En Buddanath, en Nepal, un pintor budista lucha contra los elementos para honrar el aniversario de Buda. Y en Lalish, en Irak, una joven mujer yazidí busca la salvación.

Contenido disponible hasta el 1 de abril de 2020

En la Iglesia del Santo Sepulcro en Jerusalén, un cristiano ortodoxo tiene que llevar una llama sagrada hasta las manos del obispo.En Buddanath, en Nepal, un pintor budista lucha contra los elementos para honrar el aniversario de Buda. Y en Lalish, en Irak, una joven mujer yazidí busca la salvación.

Contenido disponible hasta el 1 de abril de 2020

ver más sobre "Documenta2 - Maravillas sagradas de la tierra: Episodio 3" ver menos sobre "Documenta2 - Maravillas sagradas de la tierra: Episodio 3"

Los últimos 60 documentales de Documenta2

  • Ver Miniaturas Ver Miniaturas
  • Ver Listado Ver Listado
Buscar por:
Por fechas
Por tipo
Todos los vídeos y audios
  • 51:37 ayer En la encrucijada de caminos de Asia, África y Europa, se encuentra la cuna de la primera religión monoteísta: el judaísmo. Su lugar de culto son las sinagogas pero muy pocos de estos monumentos han sobrevivido a la historia. Sin embargo, en la península ibérica tenemos algunos ejemplos fabulosos. Contenido disponible hasta el 7 de abril de 2020.

  • 51:36 pasado lunes La difusión del islam se realizó de manera rápida y profunda, y las conquistas de los nuevos territorios llevaron consigo la construcción de nuevos lugares de culto: las mezquitas. Espacios de reunión y oración, templos de fe y marcadores de poder de los grandes gobernantes musulmanes. Contenido disponible hasta el 6 de abril de 2020.

  • París prohibido

    París prohibido

    53:16 pasado jueves

    53:16 pasado jueves París tiene una cara oculta, un mundo subterráneo, desconocido y peligroso cuyo acceso está prohibido al gran público. Bajando a las entrañas de la ciudad, accedemos a increíbles megaestructuras escondidas, lagos interiores, canteras con extensas galerías o catacumbas con millones de huesos. Contenido disponible hasta el 2 de abril de 2020. Histórico de emisiones: 02/09/2019

  • 51:35 pasado miércoles En la Iglesia del Santo Sepulcro en Jerusalén, un cristiano ortodoxo tiene que llevar una llama sagrada hasta las manos del obispo.En Buddanath, en Nepal, un pintor budista lucha contra los elementos para honrar el aniversario de Buda. Y en Lalish, en Irak, una joven mujer yazidí busca la salvación. Contenido disponible hasta el 1 de abril de 2020

  • 2:56 20 oct 2016 Mira como empieza el documental 'La verdadera historia de la Torre Eiffel' Soy la Torre Eiffel. El monumento más reconocible del mundo. Todo el mundo qy¡ue llega a Paris me viene a visisitar.

  • 2:48 17 oct 2016 El uso de las últimas técnicas de filmación especialista en esta programa revela la "historia natural" de un bebé a partir de los recién nacidos y en movimiento a través de su crecimiento y el desarrollo a medida que estén niños pequeños

  • 2:09 05 oct 2016 El 15 de noviembre de 1915, Einstein publicó su obra más importante: la relatividad general. Esta teoría transformado nuestra comprensión de las leyes de la naturaleza y la totalidad historia del cosmos, que se remonta desde el momento presente para el origen de el tiempo mismo. Ahora, en la celebración de los 100 años de logros de Einstein, NOVA cuenta la historia dentro de la obra maestra de Einstein. La historia comienza con experimentos del pensamiento intuitivo y de fácil comprendido que establecen Einstein fuera de su búsqueda, y traza la revolución en la cosmología que todavía está jugando en la actualidad de laboratorios y observatorios. A través de cada paso de esta odisea, revela el NOVA ideas simples pero de gran alcance en el corazón de la relatividad, que iluminan la teoría y brillantez como de Einstein nunca antes. Desde la primera chispa de una idea al descubrimiento de la expansión del universo, el Big Bang, los agujeros negros y la energía oscura, NOVA destapa las ideas inspiradas y los avances brillantes de "la perfecta teoría ", tal vez la historia de ciencia más grande de todos los tiempos.

  • 3:10 29 sep 2016 Durante 52 minutos realizaremos un viaje a través del tiempo, en donde iremos descubriendo la extensa y apasionante evolución arquitectónica y artística de la Catedral de Santiago a través de los siglos. Revelaremos como fueron sus orígenes a partir del descubrimiento de las reliquias del Apóstol y sus discípulos en el siglo IX, lo que motivó la construcción de las primeras Iglesias prerrománicas que sirvieron de base a la actual catedral.

  • 1:05 21 sep 2016 Os avanzamos los primeros minutos del documental "El diario perdido del Dr. Livingstone", que indaga en la personalidad del famoso explorador gracias a la reconstrucción de su diario, que no había podido leerse( por su mal estado) desde su muerte, hace 140 años. Emisión: Miércoles 21 de septiembre a las 18:00 h en En Documenta2, en La2 de TVE.

  • 1:27 01 ago 2016 Documenta2 emite el próximo martes 2 de agosot el documental 'Dopaje - Alto secreto: La cara oculta del atletismo'.La cadena de televisión alemana ARD emitió un documental en el que aportaba pruebas del dopaje sistemático de los deportistas rusos. Participaron en el programa atletas y médicos implicados.

  • 2:50 29 jul 2016 El martes 9 de agosto podemos acercarnos a la historia de una mujer que escribió su nombre con oro en los Juegos Olímpicos de Montreal 76. Hace ahora 40 años, el 18 de julio de 1976 una joven gimnasta, Nadia Comaneci, se convirtió en una leyenda del deporte. Delante de más de 5 millones de televidentes asombrados, una niña de apenas 14 años de edad, se convierte en el primer atleta en su disciplina en obtener lo nunca antes visto, la puntuación perfecta, el 10. Logra así una de las hazañas más grandes en la historia de los Juegos Olímpicos.

  • 1:43 28 jul 2016 El lunes 8 de agosto Documenta 2 nos invita a conocer de cerca cómo es la figura del entrenador de deportistas de élite. Al mismo tiempo jefe, maestro y figura paterna simbólica, el entrenador es el un jugador clave en la industria del deporte.

  • 2:05 28 jul 2016 Documenta2 emite este 4 de agosto el documental  'Río de Janeiro: ¿Ciudad maravillosa?', que explora la historia de Río, segunda ciudad más poblada de Brasil y más icónica de todas. Una ciudad llena de contrastes que será el centro de atención en 2016. Utilizando la última CGI y 3D de realidad aumentada se recrean los monumentos y sitios emblemáticos. Viajaremos en el tiempo visitando la ciudad en sus orígenes como a megalopolis. La historia de Río de hoy se desarrolla en gran medida en sus figuras históricas que dieron forma al destino de Brasil. A las 21:00 en La2.

  • 1:36 15 jul 2016 Este episodio analiza cómo afecta la vida moderna en nuestra salud: el asma y las alergias provocadas por el exceso de limpieza, los efectos de la soledad de los individuos y la pobreza. Además, trata de predecir enfermedades mentales como el alzhéimer.

  • 1:34 11 jul 2016 ¿Y sí la invención del cine no hubiera sido cosa de los hermanos Lumiere y Edison sino de los hombres prehistóricos? Esa es la apasionante hipótesis del documental Cuando el Homo Sapiens hacia cine (Stone Age Cinema), que podéis ver este martes 19 de julio, a las 21:00 h, en Documenta2.

  • 2:38 11 jul 2016 Avance del segundo capítulo documental 'Predice mi futuro', que trata de explicar qué es lo que determina nuestra personalidad y felicidad futura. La adolescencia es una etapa en la que los jóvenes quieres arriesgar más y vivir emociones más fuertes. Sin embargo, no todos se descarrilan. Los científicos del proyecto Dunedin afirman que la mayoría de los adolescentes cometen actos delictivos y los dividen en dos grupos: los que lo dejan al llegar a la madurez, y los que nunca lo dejan y se convierten en criminales.  ‘Predice mi futuro: la ciencia de nosostros’, que podrá verse los días 12, 13, 14 y 18 de julio a las 18:00 h en Documenta2.  Todos los documentales estarán disponibles en A la carta durante siete días después de su emisión.

  • 2:59 11 jul 2016 Avance de primer capítulo del documental 'Predice mi futuro', que trata de explicar qué es lo que determina nuestra personalidad y felicidad futura.   ‘Predice mi futuro: la ciencia de nosostros’, que podrá verse los días 12, 13, 14 y 18 de julio a las 18:00 h en Documenta2.  Todos los documentales estarán disponibles en A la carta durante siete días después de su emisión.

  • 2:15 01 jul 2016 'Drácula, la verdadera historia de los vampiros' explica como el mito de los vampiros irrumpió en el mundo y cuando se produjo la "primera epidemia de preguntas" sobre Drácula, el escritor Brad Stoker cogió algunos elementos de aquí y allá para escribir su famosísima novela. La historia se remonta a los pequeños pueblos de Transilvania y las estepas en Valaquia, donde el mito sigue vivo hoy en día. Viajando a través del tiempo y el espacio, nada menos que el Conde Drácula se une a esta búsqueda emocionante. Lunes 18 de julio, a las 21:00 en La2

  • 2:57 22 jun 2016 ¿Cómo podía contar Hitler con el apoyo del público alemán? ¿cómo se las arregló para mantenerlos bajo su influencia durante tanto tiempo? Documenta2 estrena el documental ‘En busca del pueblo de Hitler: Alemania 45’. Se trata de una producción de la cadena alemana ZDF en las que se examinan las razones del liderazgo de Hitler al principio y al final de su régimen. Con material de archivo coloreado y privado, se evoca como nunca antes se había visto cómo era la vida en la Alemania en aquella época.

Mostrando 1 de 3 Ver más