www.rtve.es /pages/rtve-player-app/2.17.1/js/
5792008
Para todos los públicos Cine de barrio - Los supercamorristas (presentación) - ver ahora
Transcripción completa

Subtitulado por Accesibilidad de TVE.

(Música)

Buenas tardes, fanáticos de Cine de Barrio.

Con esas imágenes de la celebración del Año Nuevo chino

en enero del año pasado, comenzamos el programa de hoy.

Y es que de chinos va la cosa. Ayer comenzó el Año Nuevo chino,

el Año del Buey, que no se ha podido celebrar

en las calles del barrio de Usera, en Madrid,

a causa de la pandemia.

Ya en las imágenes del año pasado, veíamos

algunos ciudadanos de origen chino con la mascarilla puesta, dato.

El año pasado fue el Año de la Rata,

el mismo animal que simbolizó el año 1984,

que es el año en que se rodó

la película que vamos a ver esta tarde.

Se trata de la primera coproducción entre España y Hong Kong,

que entonces todavía era una colonia británica,

y se rodó en Barcelona, con varios intérpretes españoles en su reparto.

Es una comedia muy divertida, de acción,

que es la primera vez que se emite en Cine de Barrio

y que aquí en España se llama "Los supercamorristas".

(Música)

- Bueno, los clientes esperan, ten.

(Música)

- Eh, Tomás, una Coca-cola, por favor.

- Vale. - Cuidado.

- Quiero que encuentre a una mujer, a una mujer y a su hijo.

- ¿Niño o niña? - No lo sé, nadie lo sabe.

(Música)

- ¿Cuál de los dos, quiere dormir conmigo?

- Se ha llevado el dinero. - A mí también me ha robado.

- Alguien anda buscándote, y me ha pedido que te encuentre.

- Estos tipos me persiguen,

- Vamos a demostrarles de lo que son capaces los chinos.

- Cuida a Silvia.

El título de la película en chino y perdón por la pronunciación,

es algo así como: "Kuai can che" y hace referencia

a la comida rápida que venden dos de los tres

protagonistas masculinos de la película.

Están interpretados, bueno, nada más y nada menos

que por Jackie Chan.

Unos años antes de convertirse en una estrella de Hollywood.

Y también por Yuen Biao

y Sammo Hung, que también es el director.

- ¿Si? Hola cariño soy Moby.

Como decía antes, la película se rodó en Barcelona

en los lugares más típicos y más turísticos,

como la Basílica de la Sagrada Familia,

el Arco del Triunfo, la Plaza Real y el pueblo español de Montjuic.

En una ciudad previa a las reformas posteriores

realizadas para la Olimpiada del 92,

en la que, como en el resto de España,

la presencia de ciudadanos chinos era escasa.

(Música)

- El comienzo del nuevo año chino, de acuerdo con el calendario lunar

que rige en el país, este será el Año de la Rata.

(Música)

En la España de 1984, la llegada del Año Nuevo chino

se mencionaba en los programas informativos,

pero no se celebraba públicamente.

Y la cultura china para el gran público

solo estaba representada por los restaurantes chinos

y por el súperdisco chino

que Enrique y Ana habían promocionado con su canción.

# Disco, disco, chino, chino, # fino, filipino

#Disco, disco, disco, disco, chino, # chino, chino

# Chino, fino, fino, # fino, filipino. #

Lo de disfrazarse de chino, como hacían Enrique y Ana,

era algo habitual, sobre todo en tiempos de Carnaval,

que, por cierto, estaríamos celebrando en este fin de semana.

Si no fuera por esta pandemia que que no cesa.

En el cine español, uno de los primeros chinos

que apareció fue Fu Manchú en una película

que parodiaba al personaje creado por Sax Rohmer.

El actor Manuel Requena fue quien se disfrazó del malvado doctor

que años después, y ya en serio,

sería interpretado por Christopher Lee

en otra producción española

"Fu Manchú y el beso de la muerte" dirigida por Jesús Franco.

En tono de comedia y sin maldad alguna,

hay que recordar otros chinos de nuestro cine

como el trío circense

comandado por Manolo Morán en "Viva Lo imposible"

o el Fu Manchú, también circense, de "Pelusa".

- Calma calma, Fu Manchú No preocuparse.

En 1968 se estrenó "Dame un poco de amor",

película protagonizada por el grupo, Los Bravos,

que se enfrentaban al malvado Chou-Fang,

seguidor de Fu Manchú, interpretado por Luis Peña

y en la que también aparecía disfrazado de chino,

el mismísimo José Luis Coll.

En esa película aparecía otro supuesto chino

interpretado por Ricardo Higa Mitsuya,

el primer torero japonés que ya había aparecido

en otras películas como "Operación cabaretera"

en la que estaba acompañado de Elisabetta Wu,

actriz de origen chino radicada en Italia.

- Me gustan los hombres amantes del riesgo

- Yo soy muy amante de todo.

A partir de finales de los años 90,

cuando la presencia de ciudadanos de origen chino

se hace más evidente en nuestro país,

comienza a ser más habitual la inclusión de personajes

y actores de procedencia asiática en el cine español

- Y, ¿cuantos vivís aquí? - Depende, ahora 12.

- ¿Vivís 12 en esta casa? - No 12 en esta habitación.

# Cachito cachito cachito mío, # pedazo de cielo que Dios me dio.

# Te miro y te miro y al fin bendigo, # bendigo la suerte de ser tu amor. #

- Cuatro y cuatro ensaladas, oliva y raciones pequeñas, salpicón,

pan y vino o cerveza y ya está todo,

coste por cabeza, dos euros y medio

beneficio neto por persona 12 euros y medio

total beneficio para el bar 302 euros.

52.000 pesetas, más o menos para que lo entienda.

- Tsu Wen, Tsu Wen, yo creo

que deberías participar más en la terapia.

Compartir más tus experiencias.

- Ya, bueno.

- ¿Dónde está Roberto? Me niego, me niego.

Ay, Roberto, menos mal que estás aquí.

Ese hombre me quiere extirpar algo.

- ¿Para qué es? - Es una aspiradora.

- Dentro están las instrucciones especialmente traducidas para ti.

- Coge lo que quieras. Vienen en tu busca.

- ¿Qué haces? te empeñas en salir de casa

y encima quieres ser mi guardaespaldas.

- Deberías sustituirlo por uno de estos.

Son más obedientes.

Remarcaba lo de procedencia asiática,

porque de los dos actores habituales

que suelen interpretar a personajes chinos,

uno, el madrileño Carlos Wu, es de Taiwán

y el otro, el barcelonés Alberto Jo Lee, es de origen coreano.

- Todos para uno y uno para todos.

Los tres protagonistas masculinos de nuestra película de hoy,

Jackie Chan, Biao Yuen y Sammo Hung son chinos de Hong Kong.

Pero vamos a hablar de la protagonista femenina, Lola Forner,

que encabezaba el reparto de intérpretes españoles

y que interpreta Silvia, una supuesta carterista.

La alicantina María Dolores Forner, como muchos de ustedes recordarán,

fue elegida Miss España en el año 1979,

año en el que también participó en el certamen de Miss Mundo,

quedando semifinalista.

Como antes había ocurrido con otras reinas de la belleza,

como por ejemplo, Amparo Muñoz,

Lola Forner debutó en el cine ese mismo año, 1979

en la película, "La familia, bien gracias"

- Es una película con Pedro Masó,

que es la tercera parte de "La gran familia".

Y espero que, salga bastante bien.

- En fin, que tengo ganas de tener un apartamento.

- ¿Por qué? - Un apartamento,

o sea, con una amiga o sea, una independencia,

tienes que comprenderlo, papá

- No te conocía.

¿Tú también te has escapado de la clínica

- No, yo vengo de otra galaxia.

- Me han ofrecido muchísimo cine, pero

pero muy baja categoría

y bueno y revistas también, todo desnudos,

enseguida se interesan por el cuerpo

y eso es lo que yo intento evitar.

- ¿Cómo dice? - Que te quiero.

- Usted está loco. No lo he visto en mi vida.

- Yo a ti sí.

- Yo creo que a las actrices se les llama en principio,

vamos a algunas, por guapas, ¿no? Pero luego pasa el tiempo

y si no te siguen llamando es porque no hay nada, ¿no?

Yo creo que a mí me siguen llamando, creo que tengo algo.

(Música)

- Estoy trabajando mucho más fuera de España

que en España, desgraciadamente,

porque me encantaría trabajar más aquí.

- Me llamo Silvia. - Yo David.

- Y yo Tomás

- Buenas noches.

- Rodé la película que se llama "Los supercamorristas"

Y gracias a esta película

fui conocida en Japón, también como actriz.

Y repito con ellos ahora que estoy rodando también.

- No olvidéis que yo también iré.

No me mires así. Las mujeres no somos unas inútiles.

Fui la segunda en una competición de tiro,

- ¿Gente española con la que me gustaría trabajar?

pues con todos los directores, ya sean nuevos, conocidos, me da igual

donde haya un buen guion y una buena historia

y un buen equipo, ahí estoy yo.

- ¿Qué tal estoy? ¿Tú crees que le gustaré?

- Claro que le gustarás, no creas que importa mucho.

Es ella la que nos tiene que gustar a nosotros. Salud.

- Manolo, ¿estás loco? te va a encontrar bebiendo.

Lola Forner también trabajó en televisión

como actriz y como presentadora.

En esta segunda faceta podemos recordar

"El mismo día, a la misma hora", programa magazine

que avanzaba la programación de esta casa,

tanto en radio, como en televisión.

- Señoras y señores, tengo que hacerles una confesión.

No veo nunca "Buenos días", porque a estas horas

suelo echarme la siesta.

Como actriz su primer trabajo en esta casa

fue un capítulo de la serie "Los desastres de la guerra"

al que seguirían otras apariciones en series de distintos géneros.

- Estás asustada. - No, sí, no, no.

- Ellos cuidarán de ti.

- Lo sé.

- Encontrarás la ropa en casa de la vieja.

- Me marchaba lejos de aquí.

Esta misma noche, a Toledo, de donde soy natural,

a trabajar en el campo.

- Pues el dinero sin vos no da la felicidad.

- Quisiera creeros Esperanza.

-Denunciadme a la justicia, si eso os hace bien,

ya no me importa nada, nada. Lo juró.

- Hay nuevas en mi vida.

Y deseo que las conozcáis.

Mi padre me quiere casar con un noble de la Romaña.

- Beatriz.

- Así es.

Pero aunque así no fuera,

tampoco podrías hacerme el menor reproche.

Precisamente vos que no debéis amar a ninguna mujer.

- Pobrecito. ¿Ha estado usted en Melilla, no?

- Sí, al principio.

A mí me hubiera gustado ir a un hospital allí.

Pero papá no me dejado.

Figúrese la duquesa de la Victoria, que es de la familia real, ha ido.

Y a mí no me han dejado.

- ¿Por qué?, eres mi hermana menor y te quería tanto.

Lo he recordado todo, yo no maté a Ernes, fuiste tú.

- Gran parte de la culpa de que la niña se porte así es tuya.

- Alguno de los dos tiene que darle un poco de caña.

- ¿Qué quieres decir?

- Que la has rechazado desde que nació

- Tal vez tenga motivos para no quererla.

Su último trabajo como actriz, fue en una telenovela mexicana

de esas que me gustan tanto, "En el nombre del amor".

Y a partir del año 2009, Lola Forner

se retiró de la vida pública para dedicarse a su familia.

- Tengo buenas noticias para ti.

Alguien venía a salvarte.

Pero para que no nos fastidie la sobremesa.

He preferido que lo capturen.

- Para la familia Novax s una noche de vergüenza.

- La vergüenza es teneros a vosotras dos en la familia.

Entre los otros actores y actrices españoles

que aparecen en "Los súpercamorristas",

tenemos que destacar a José Sancho como Mondale,

el malo de la película.

- ¿Pretendes decirme que logró escapar?

Solo hay una explicación, tú y tus hombres sois idiotas.

Miguel Valenzuela, de mayordomo,

Susana Sentís que hizo su debut en esta película,

y Amparo Moreno, la incomparable Gordi del Molino de Barcelona.

La película fue un éxito,

no solamente en Hong Kong, también en España,

donde volvieron a utilizar lo de supercamorristas

para titular otras dos películas más de Jackie Chan.

Aunque no fueran de los mismos personajes.

Fanáticos de Cine de Barrio,

ahora sí, vamos a ver ya "Los supercamorristas",

la primera de las co-producciones que vamos a ir viendo, poco a poco,

y que pertenecen a géneros diferentes,

de los que hasta ahora han sido habituales en el programa.

(Música)

  • A mi lista
  • A mis favoritos
  • Los supercamorristas (presentación)

  • Compartir en Facebook Facebook
  • Compartir en Twitter Twitter

Cine de barrio - Los supercamorristas (presentación)

13 feb 2021

Programas completos (474)

Los últimos 486 programas de Cine de barrio

  • Ver Miniaturas Ver Miniaturas
  • Ver Listado Ver Listado
Buscar por:
Por fechas
Por tipo
Todos los vídeos y audios