www.rtve.es /pages/rtve-player-app/2.17.1/js/
5513276
Para todos los públicos Cine de barrio - La decente (presentación) - ver ahora
Transcripción completa

Hola, buenas tardes.

Amigos de "Cine de barrio", bienvenidos.

Hoy vamos a tener un programa muy teatral.

Es decir, muy centrado en el teatro.

En unos segundos

van a estar con nosotros Jorge Bosch y Vicente Romero,

que hace unas semanas estrenaron en Madrid

la obra "El método Grönholm".

La película que vamos a ver esta tarde

también está basada en una obra de Miguel Miura.

Se llama "La decente".

Tú sigues tan arrebatadora y tan impresionante.

-Y basta.

Estás hablando con una señora casada y muy decente.

Pues vamos a suponer entonces

que un hombre que me quiere así puede ser capaz de matar a mi marido

para que yo pueda ser libre.

-¿Matarlo?

-El señor policía.

-Soy el comisario Miranda de Investigación Criminal.

-Ah, caramba.

-Mucho gusto. Encantada.

-¿Y usted la ama?

-Qué disparate.

La señora y yo sufrimos juntos un penoso accidente.

-¿Años? -Dos.

-¿Coche? -Avión.

-¿Secuestro? -Tortazo.

-Verosímil.

-Te lo propuso, ¿verdad?

-¿Por qué me preguntas eso?

-También me lo propuso a mí.

-El matar y el rascar todo es empezar.

Una servidora encabeza el reparto de lujo

de esta adaptación

escrita y dirigida por José Luis Sáenz de Heredia

de la que seguiremos hablando en unos minutos.

Ahora tengo que saludar a nuestros invitados de hoy.

Jorge Bosch, Vicente Romero, ¿cómo estáis?

Bienvenidos a "Cine de barrio". (A LA VEZ) Muchas gracias.

Habéis estrenado de nuevo "El método Grönholm".

Correcto.

De Jordi Galceran.

La estrenamos hace 16 años en el Marquina

y la estrenamos hace unas semanas en el Cofidis Alcázar

con Luis Merlo, Marta Belenguer y nosotros.

Se estrenó en el teatro Marquina y ahora estáis en el Alcázar,

pero con la misma dirección de entonces.

Con Tamzin Towsend.

Es que es estupenda. Sí, sí, sí.

Con Towsend he trabajado tres o cuatro veces.

Aparte de los cambios en el reparto,

¿hay algún cambio de la puesta en escena de entonces

o no?

Yo no me acuerdo tampoco mucho, y Towsend tampoco.

Decía: "¿Te acuerdas de cómo era esto?".

Digo: "No me acuerdo dónde lo hacíamos".

Han pasado 16 años. ¿Haces el mismo personaje?

Hago el mismo personaje. A Carlos Bueno.

Yo interpreté luego el personaje que hace ahora Luis Merlo

en la gira,

pero ahora estoy haciendo el que hice hace 16 años.

Yo no sé si te he preguntado qué papel haces tú.

El autor le puso de nombre Enrique Font.

Yo le he cambiado el apellido para hacerlo más de aquí.

Castillejos.

Enrique Castillejos es uno de los personajes.

Enrique.

Pero yo creo que ahora la obra sigue funcionando igual.

Es que no cambiamos mucho.

Por desgracia.

Está muy vigente.

La función no se ha retocado nada salvo...

-No. -No.

-Yo creo que está exactamente igual.

-Un retoque en la idea de lo de las redes sociales.

Hay un momento donde él habla de redes sociales

y de páginas de contactos y no sé qué.

Hay un cierto desfase, pero es muy pequeño.

En realidad, el resto de la obra sigue vigente.

Lo que es el espíritu de la obra

sigue igual de vigente que cuando se estrenó.

No se puede contar porque...

Es muy complicado porque entonces desvelas todo.

Hay, como se dice ahora, un "spoiler".

Antes tampoco se decía.

-No existía "spoiler". -No se decía "spoiler".

-Se decía "destrozar la obra" o la reventabas.

Se puede contar muy poquito.

Son cuatro personajes que van a una entrevista de trabajo.

Enseguida se abre un cajón en el que sale un sobre

que no son los cuatro finalistas para el puesto al que van a acceder,

sino que son tres

y uno de los cuatro es uno que trabaja en la empresa.

-Un señor del departamento de personal.

-En diez minutos hay que descubrir.

Ese es el principio. Es solo el principio.

¿El público sigue funcionando igual?

Sí.

Se sigue riendo en las mismas cosas.

¿Y se sigue sorprendiendo con lo que pasa?

Tiene muchos giros la función,

y la gente se sorprende y se ríe y se lo pasa muy bien.

Es una gozada hacer esta función porque la gente disfruta muchísimo.

El éxito de la obra, en aquella época,

hizo que se adaptar al cine con el título "El método".

¿Habéis visto la película? Yo no la vi.

Yo sí la vi. ¿Tú sí la viste?

Tenía muy poco que ver con la función.

Ahí había más personajes. Eran siete u ocho.

Se seguían las vidas de los personajes

en su día a día.

A mí, personalmente,

me gusta bastante más la función que la película.

Yo no sé si la representación de "El método Grönholm"

la simultaneáis con otros trabajos.

Ahora, con tantas series y películas...

Ahora mismo no estoy haciendo nada. Estoy solo con el teatro.

Pero Vicente sí ha estado haciendo ahora...

-Yo he hecho en "El ministerio del tiempo"

un personaje pequeñito en el capítulo seis,

un personaje muy bonito.

Y la verdad es que muy bien.

Lo veremos cuando regrese a las pantallas.

Sí.

En cine, el años pasado, Jorge,

te vimos en "La estrategia del pequinés".

Es difícil el título. Sí.

Yo ahí hacía un secundario.

Los protagonistas eran Unax Ugalde y Kira Miró.

-Creo que tengo algo mejor para ti.

-¿Algo mejor? -Un poco sencillo.

-¿De qué va?

-Un paso importante.

A ti te hemos visto en dos películas,

"Adiós" e "Intemperie", que es maravillosa película.

Con esos personajes turbios y malos,

¿no te gusta más hacer comedia o hacer drama?

Últimamente, desde ahí...

Yo, como digo, como de todo.

Lo que me echen me lo como.

Sí es verdad que en cierto sentido hay un...

Desde que empecé mi carrera audiovisual,

sí es verdad que me van dando papeles muy...

Empecé con un yonqui con "Padre coraje"

hace muchos años

y a partir de ahí eran todos "psicokillers", asesinos,

siempre gente como muy turbia, ¿no?

Y, posteriormente,

he ido perdiendo ese tipo de encasillamiento

y voy consiguiendo

que me den unos personajes un poco más...

No tan encasillados en ese sentido.

En el teatro sí he tenido la suerte de interpretar...

El personaje que estoy interpretando en "El método Grönholm"

no tiene nada que ver

con las interpretaciones en audiovisual.

Los dos sois casi de la misma generación, ¿no?

Yo soy un poquito mayor que Vicente.

Tú has nacido en Madrid, y tú, en Sevilla.

Yo nací en Sevilla.

En cine,

el primero en debutar creo que has sido tú, Jorge.

"A tres bandas" creo que fue tu primera película.

Esa es una que estaba con Imanol. En el 96.

Con Imanol Arias creo que estaba. No me acuerdo.

-Siento interrumpirles,

pero el taxímetro sigue en marcha y ya está en 1700 pesetas.

-Hazme un favor.

Espera fuera, ¿quieres?

-Vale, vale, esperaré fuera.

-Pero cuidado con esto, ¿eh?

-¡Pum! -Qué hijo de puta.

-Pesa la jodida, ¿eh? -Ya te digo.

-¿Y eso? -La bala.

-Oye, tengo que cerrar.

-José Luis Borau.

-Pero si van a dar las 22:00.

-Deja que me quede, y cierro yo. -Sí, hombre, y me haces la caja.

-Bueno, pues ponme otra.

La última, de verdad.

-No sé qué coño te pasa hoy.

-¡Eh, Floyd!

-¿Qué ocurre? -No lo sé.

-Está doblada porque era en inglés. -Eso te iba a decir.

-"Terca vida" es esto.

Con Nuria.

-Nuria es increíble. -Es una buenísima actriz.

-Hay otro verdad, ¿verdad?

-No.

-Hace que no veía esto...

-Te cuenta todo.

Te ibas a sorprender.

Si son ya las 19:00 y he quedado.

Me alegro muchísimo de verte y a ver si quedamos un día de estos.

Bueno, Juan Pedro, hasta luego.

Y recuerda, ¿eh?

Si bebes, no conduzcas.

-Es un poco chocante verte en papeles

cuando debutabas en esto, ¿no?

Cuando empezaba yo.

Impresiona, la verdad. No me acordaba de muchas cosas.

Vamos ahora con Vicente Romero.

Tú debutaste en el cine unos años más tarde,

en 2003,

en una película que se llama "Las horas del día".

Sí, señora.

-¿Tú sabes lo que a mí me jode? La indiferencia, tío.

-¿Qué tiene que ver? -¿Qué tiene que ver?

Lo tiene que ver todo. Lo tiene que ver todo.

Si no, tú mírame a mí.

-¿Qué? -¿Cómo que qué?

Yo no formo parte del mobiliario. Yo soy una persona digna.

¿Te parece que veamos también...? Vamos a verlo.

Unos fragmentos

de otras películas que vinieron a continuación.

Venga. Pues venga.

Ya bajará.

-Soy Lorenzo Morata. Estamos en el módulo FIES.

Nos hacen placas todos los días

y nos aparean cada vez que les da la gana.

Nos quieren matar o quieren que nos matemos nosotros.

¿Es que no me oye nadie, coño? ¿Es que no me oye nadie?

-Difícil esa secuencia.

-No te lo digo más.

-Con Juanjo. -Con Juanjo Ballesta.

-No he terminado.

-"7 vírgenes".

-¿Qué?

-Aún me quedaba algo de pelo.

Eso te iba a decir. ¿Es peluca o eres tú?

Eso es...

Todavía estaba pegado a mi cabeza.

-No quiero ni un lío, ¿te enteras?

-En aquellos días que no estuvo en coma

desarrolló una habilidad especial.

-Esto era una peli de terror.

¿Cuál?

"La sombra de nadie".

Pablo Malo, el director.

-Las manchas de las paredes eran caras de antiguos inquilinos,

muertos que se dejan oír en pisos donde hubo algún crimen...

Cosas así.

-Venga.

-"La noche de los girasoles".

"La noche de los girasoles". Gran película.

Buena peli esta también. Sí.

Sánchez-Cabezudo, increíble.

-Claro que es verdad.

Puede ser que Cecilio le dijera cuando discutieron

que iba a marcharse

y el resto se lo imaginó.

-"Al otro lado de la ley".

-Escoged a 13 y liberad al resto.

-¿Esto qué es?

-Esto es una peli de Icíar Bollaín, la de...

-Esta es la que me comentabas. -Se rodó en Bolivia.

"También la lluvia". "También la lluvia".

-¿Por qué no os unís a los franciscanos

y salváis sus almas?

Si es que las tienen.

Vamos a volver a hablar de teatro

porque como ya he dicho al principio

nuestra película de hoy, "La decente",

es una adaptación de una obra de Miguel Miura

estrenada en Madrid el 7 de septiembre de 1967.

¿Vosotros habéis interpretado alguna obra de Miura?

-No. -No.

-Yo estuve a punto. -Estábamos hablando y no.

Yo creo que no.

¿Por qué decías, Vicente Romero, que tú has estado a punto?

Me propusieron una que no se ha hecho mucho.

Es "El extraño caso del hombre vestido de violeta".

Es una obra muy difícil de encontrar y que no se ha representado mucho.

Hubo una propuesta de hacerla y estuvo a punto de hacerse,

pero no llegué.

-No cuajó. -No cuajó.

En esta casa, en Televisión Española,

se grabaron bastantes obras de Miguel Miura.

Entre ellas, dos versiones de "La decente".

Una, con Julia Martínez; y, otra, con María Luisa Merlo,

interpretando al personaje que yo hago en la película.

-Hola. -Hola.

-Pasa, por favor. -Gracias.

-¿Estás solo? -Pues sí.

-Me esperabas. -Pues no.

-Prometí visitarte. -Pero sin concretar el día.

-A las casadas nos es muy difícil concretar.

-¿Llego en buen momento?

-No hay momentos malos para una mujer como tú, Nuria.

-Muy gentil.

-¿Qué hacías? -Nada.

-¿Me esperabas entonces? -Sí.

Desde hace ocho días.

La versión cinematográfica de "La decente"

que vamos a ver esta tarde

la rodamos en el año 1970, pero se estrenó al año siguiente.

Concretamente, el 7 de enero del 71.

Fue la primera de las cinco películas

que estrené yo a lo largo de ese año.

Como he dicho en otras ocasiones,

supuso el final de una etapa en mi carrera

y el comienzo de otra.

Espero que ni ella ni tú me hayáis tomado

por eso que se llama un ligue.

-Por Dios, Nuria, ¿cómo se te puede tomar por eso?

-Por supuesto que no.

Una cosa es que me gustes y otra que me olvide de la decencia.

Yo soy una mujer decente.

-¿Qué tal? -Mal.

Pero para un pueblo...

-¡Afilador!

¡Se afilan cuchillos y navajas!

¿Qué más?

-Se ponen culos a las sartenes.

-Sí, sí, sí, sí, sí.

¡Se ponen culos a las señoras!

-Hombre, no.

-¿Y si me piden? -Le presto el mío.

-¡Galdino, ya estoy aquí! -Sí.

-Galdino, ya estoy aquí. Ya no me marcho más.

-¿Seguro?

-Si tú no me echas, juntos para toda la vida.

-¿Yo echarte?

¿Lo oyes, Lucas? Ya no se va más.

¡Iris!

¡Iris!

(CANTA EN GALLEGO)

-¿Ha recapacitado? -Sí.

-¿Y qué ha pensado?

-Que si tengo que matar a alguien, es a usted.

-Hombre...

Entre un desgraciado que ni conozco

o a usted...

-No diga palabrotas. -Empleo su misma táctica.

Si la estrangulo, ¿quién va a sospechar?

Nadie sabe que la conozco.

-Conque sí, ¿eh? -A ver.

¿No es ese su sistema?

-Pero en aficionado.

-Toma.

Tres de las películas que acabamos de ver,

"La decente", "Los gallos de la madrugada",

y "Me debes un muerto",

estaban dirigidas por José Luis Sáenz de Heredia

y fueron las últimas que hicimos juntos.

-Hola, Pepe. -Caramba, Nuria.

-Pero ¿os conocíais?

-Claro que nos conocemos.

-Cuánto tiempo sin vernos. -Más del que yo quisiera.

-Estás igual de guapa. -¿Sí?

Me has pillado en un día...

Vamos ya con el reparto de "La decente".

Los dos antiguos pretendientes de mi personaje

y, por tanto, sospechosos de matar a su marido

están interpretados por Fernando Guillén

y José Luis López Vázquez.

El comisario Miranda, que investiga lo que ha ocurrido,

está interpretado por Alfredo Landa.

Tres grandes actores de una generación anterior

con la que yo no sé si habéis coincidido vosotros.

No, no, yo no he tenido la suerte.

Pero que sí habéis conocido y admirado.

Hombre, por favor.

Por eso digo que no he tenido la suerte.

Me hubiera encantado, la verdad.

Además de estos tres actores maravillosos,

está también Julia Caba Alba, que hace de María,

la criada del personaje de López Vázquez.

Todas tenemos algún defecto.

Esta, por lo menos, es muy decente.

Puede estar seguro

que no la hará de menos mientras viva.

Blanca Sendino, que interpreta a Eladia,

la chacha de mi personaje.

Y, finalmente, Josele Román, que hace de Paloma,

una señorita, entrecomillado,

que se ve envuelta en la trama del asesinato,

que es el núcleo de la película.

El guion y la dirección, como ya he dicho al principio,

corría a cargo de José Luis Sáenz de Heredia.

Y antes de dar paso a la película

solo me queda agradeceros, a Jorge y a Vicente,

vuestra presencia en "Cine de barrio"

y desearos que sigáis con mucho éxito

con "El método Grönholm".

Estáis en el teatro... Cofidis Alcázar.

Cofidis Alcázar.

No tenéis fecha de final.

Eso va para largo, ¿no? El 28 de junio en principio.

-Luego haremos saludo de gira,

pero para volver el año que viene

si va como hasta ahora que está yendo bien.

-Esperemos que siga así. -Sí.

Pues muchas gracias.

Muchísimo éxito. Gracias a ti.

Me encanta que hayáis estado en "Cine de barrio".

-Muchas gracias a ti. -Lo mismo.

Muchas gracias, Concha.

Y, ahora, sí.

Vamos a ver ya "La decente",

una divertida adaptación de la obra original de Miguel Miura

con la que seguro que van a pasar un rato muy entretenido.

Ya saben, que si les hemos gustado, que yo quiero que sí,

les veo aquí el próximo sábado en "Cine de barrio".

Un beso para todos.

  • A mi lista
  • A mis favoritos
  • La decente (presentación)

  • Compartir en Facebook Facebook
  • Compartir en Twitter Twitter

La decente (presentación)

15 feb 2020

Cine de Barrio emite "La decente", protagonizada por Concha Velasco y basada en la obra teatral de Miguel Miura y entrevista en plató a Jorge Boch y Vicente Moreno.

ver más sobre "La decente (presentación)" ver menos sobre "La decente (presentación)"

Los últimos 435 programas de Cine de barrio

  • Ver Miniaturas Ver Miniaturas
  • Ver Listado Ver Listado
Buscar por:
Por fechas
Por tipo
Todos los vídeos y audios

El administrador de la página ha decidido no mostrar los comentarios de este contenido en cumplimiento de las Normas de participación

comentarios.nopermitidos