www.rtve.es /pages/rtve-player-app/2.17.1/js/
5461526
Para todos los públicos Cine de barrio - Donde hay patrón... - ver ahora
Transcripción completa

(Música)

# Yo te camelaré pase lo que pase,

# yo te camelaré, # si tengo que esperarme,

# vale, me esperaré # y mientras tanto, niña,

# yo me conformaré con ser la nada # que a ti te lo da todo.

# Tú eres el todo # que a mí no me da nada,

# pero soy capaz # de robarte la sonrisa,

# solo con decirte guapa. #

# Con la cara lavada # y recién "peiná",

# recién "peiná", recién "peiná".

# Niña de mis amores # qué guapa estás,

# qué guapa estás, qué guapa estás.

# Qué guapa estás.

# Qué guapa estás,

# con sus encantos al natural.

# Qué guapa estás,

# qué guapa estás,

# así mi vida qué guapa estás. #

Hola, buenas tardes, amigos de "Cine de barrio",

bienvenidos. Hemos unido en estas imágenes

a los dos protagonistas del programa de hoy,

Manolo Escobar y Javier Labandón, El Arrebato.

¿Cómo estás? Bienvenido.

Muy contento de estar aquí contigo

en el programa este tan entrañable.

Antes que nada, yo lo que quiero es que me digas cómo te llamo,

Javier, El Arrebato, ¿cómo prefieres que te llame?

En casa y los amigos me llaman Javi, así que Javi.

Pues Javi, ese tema con el que hemos abierto el programa,

"Solo con decirte guapa", es uno de tus grandes éxitos

pero no está incluido en este "Abrazos",

con el que celebras 20 años de carrera, nada menos.

20 años como El Arrebato, como El Arrebato 20 años,

yo antes ya tenía un bagajito cantando,

pero como El Arrebato, mis 20 años los estamos celebrando

y bueno, no ha podido ir, porque hay muchos temas

que el público va a echar de menos algunos títulos,

que fueron éxitos míos, pero, por suerte, no cabían todos.

Entonces, también yo quería tener en agradecimiento

la cortesía de que el artista que colaborara conmigo

pues eligiera también la canción dentro de una lista

que habíamos preseleccionado, pero eso no quita que haya

una reedición en algún momento y lo saquemos, ¿no?

Muy bien, Javi, seguiremos hablando contigo de tu disco,

de tus canciones y también de Manolo Escobar,

que es el protagonista de nuestra película de hoy,

"Donde hay patrón".

# Al echarse a la mar es marinero. #

"Manolo es el patrón de un barco pesquero."

Lo siento, Manolo, sé que a ti la muerte de don Antonio

te ha afectado muchísimo.

"Al morir el propietario,

la embarcación la hereda una sobrina."

Aquí la tienen, Andrea, acércate.

-Ahí va, la fotógrafa. -Hola, marinero.

"Que asesorada por su tío quiere venderla."

# Me vuelve loco, me vuelve loco. #

Manolo, me gustaría comprenderles y colaborar con ustedes,

pero, ¿qué puedo hacer yo con un barco pesquero?

-No, si la entiendo, pero, mientras lleguen los compradores,

quiero que conozca esta vida, sin compromiso.

"Manolo y su tripulación tratarán de convencerlos."

¿Qué le parece su barco? -Precioso.

Me estoy encariñando con él.

"Para conservar sus trabajos y su forma de vida."

-Lo siento, chicos, pero tú no te quedas sin trabajo, Manolo,

aquí tienes un puesto. -¿De camarero?

-No hombre, cantando.

# Viva el vino

# y las mujeres. #

"'Donde hay patrón', un divertido enredo

protagonizado por Sara Lezana y Manolo Escobar."

La tengo atravesada, maldita sea mi alma.

-Porque estás enamorada de Manolo.

-Acabas de hacer el descubrimiento de América.

Una película de nuestro querido Manolo Escobar

en este día, 19 de octubre en el que él hubiera cumplido

88 años. Seguiremos hablando de Manolo,

de la película "Donde hay patrón",

pero tenemos que seguir descubriendo más cosas

sobre nuestro invitado, Javi, El Arrebato.

¿De dónde te viene ese apodo de El Arrebato, Javi?

El Arrebato viene de pequeñito, de mi abuela,

mi abuela Leonor era una mujer muy graciosa,

barbateña, de un pueblecito marinero de Cádiz,

que es Barbate y mi abuela esa era una expresión muy común que decía

a todo lo que le parecía molesto o ruidoso

o que le sacaba un poco de los nervios, ¿no?

He sido siempre un niño muy bueno, pero era muy inquieto,

muy curioso, no paraba quieto en todo el rato,

entonces ella decía: "Siéntate ya, por Dios, que eres un arrebato".

"El arrebato este que venga para acá"

y siempre me llamaba así.

Bueno, pues hablábamos antes del disco "Abrazos",

de estos 20 años de éxito,

en el que te has rodeado de artistas amigos, ¿verdad?

Sí, yo quería que fueran amigos míos, porque es un cumpleaños,

un aniversario y uno invita a su cumpleaños a sus amigos,

verdaderamente no han podido estar todos,

pero todos lo que están sí son amigos míos.

Pero me decías que algunos han elegido incluso las canciones

que querían cantar contigo.

Claro, porque tú imagínate cantar con Miguel Poveda, por ejemplo,

como tú le dices a Miguel Poveda que canción tiene que cantar,

"Miguel, la que a ti te dé la gana, la que te apetezca,

la que tú quieras" y él eligió "Primaveras en el pelo",

que es una de las inéditas, que ha quedado preciosa,

con su impronta, con su personalidad de él,

su flamencura y ha quedado muy bonita.

¿Quién me has dicho que está? El barrio, Pastora Soler,

India Martínez,

el chico este, Antonio José,

Abraham Mateo, Alicia Jiménez,

Sarayma, hay un tema que canto con mis hijos.

Eso te iba a decir, porque tienes dos hijos.

Tengo dos hijos y dos hijas.

¡Ah! Dos chicos y dos chicas.

Sí y los chicos ya se dedican ellos a la música,

están empezando a abrirse camino, a grabar sus primeros discos,

sus primeros singles y yo, evidentemente, en mi cumpleaños

tenían que estar mis hijos.

El disco celebra dos décadas de tu trayectoria como solista,

como solista, como El Arrebato, pero tu relación con la música

viene de niño, ¿no?

Sí, yo empecé con 13, 14 años ya,

bueno, yo en realidad empecé cuando Baltasar me regaló

la guitarra, que tenía yo seís o siete años,

Te refieres al Rey Mago, ¿no? Al Rey Mago Baltasar,

se la pedí tres veces a Melchor, Concha y no me la trajo.

Y te la trajo al final Baltasar. Me la trajo Baltasar.

En mi casa había tradición musical, pero no, digamos, profesional,

si no de canturrear nosotros en las fiestas y esto, ¿no?

Y entonces, pues yo sí soñaba con algún día,

no sé, yo veía, visualizaba, me gustaba el mundo de la música,

de cantar y componer y todo esto, ¿no?

Después formé un grupo con dos compañeros,

que nos llamábamos Piel Morena y cantábamos rumbas, sevillanas,

llegamos incluso a grabar discos

y luego cuando aquel grupo ya se deshizo, pues yo ya pensaba,

que ya el sueño de la música... Que no tenías futuro, vamos.

Exactamente, digo, bueno, me voy a dedicar a componer,

porque siempre me ha gustado y entonces, le mandé una maqueta

a un compañero de Camela, que es Dioni

y él escuchó aquella maqueta y al día siguiente me llamó,

"compadre, esto no lo puede grabar nadie,

esto lo tienes que grabar tú, porque lo haces muy bien".

Eso se transformó en tu primer disco que se llamó "Poquito a poco"

Porque así se llamaba una canción, pero también era mi pensamiento,

o sea, de cómo yo había llegado a la música.

Que habías llegado poquito a poco. Poquito a poco

y todo lo que me había costado conseguir.

Pero el disco se convirtió en un arrebato,

en vez de poquito a poco, porque fue...,

salió aquella canción, "Poquito a poco"

y fue disco de oro en nada de tiempo,

se vendieron 60 o 70.000 copias en meses

y la verdad es que fue un éxito así de repente, no me lo esperaba yo.

Pues si te parece, vamos a recordar

algunos temas de ese primer disco y otros que vinieron a continación.

# Poquito a poco la voy camelando,

# poquito a poco # le voy demostrando mi amor,

# ella que sabe # que vive en mis sueños,

# cuando me ve zarandea su cuerpo.

# Poquito a poco la voy camelando,

# poquito a poco # le voy demostrando mi amor,

# ella que sabe # que vive en mis sueños,

# cuando me ve zarandea su cuerpo. #

# Ay, ay, ay, ay, nena, # según mi punto de vista,

# te pasas de lista # sobre mis intenciones,

# yo no entiendo tus razones, # no, no, no voy a devorarte,

# tan solo quiero poder regalarte # una noche con arte

# y una mijita de amor. #

# Búscate un hombre que te quiera,

# que te tenga llenita la nevera,

# mírame, no ves que soy un músico

# que no tiene chusquera # y cuando tengo me las gasto

# en una guitarra nueva.

# Búscate un hombre que te quiera,

# que te tenga llenita la nevera. #

Esta es uno de los clásicos míos.

Lo tengo que hacer en todos sitios.

# Por la luna llena. #

# Es que quiero que me quieras # a mí "na" más,

# que la alegría se me acaba # si tú no estás,

# porque a tu lado # se hace grande mi corazón,

# porque sin ti # soy un problema sin solución. #

Me da como pudor de verme así tan joven.

Qué bonito tiempo, cuántas ilusiones, qué bonito.

ES mi época más bonita.

# Porque contigo # mi guitarra suena mejor. #

Me estabas diciendo que era una época muy bonita.

Muy bonita. Y nos hemos detenido en este repaso

en el año 2005. El año 2005.

Es un año muy importante en tu trayectoria,

sacas un disco recopilatorio

y también haces el himno de tu equipo.

Tenemos que hablar de eso. Del Sevilla, es verdad.

Inmerso en esa gira, de ese disco y ya con ese disco en la calle

pues voy a un centro comercial

en Sevilla, donde trabaja un amigo mío y este amigo me dijo,

fue en el año 2003 por ahí, "oye, están buscando,

me he enterado, ha estado aquí la directiva del Sevilla y tal

y me he enterado que están buscando propuestas de himnos,

porque dentro de un año y medio es el centenario del Sevilla,

tú que eres tan futbolero y tan sevillista,

¿por qué no haces tú uno?" Y yo digo: "Anda ya"

y te voy a ser sincero, me monté en el coche

e iba pensando en mi padre, que ya había fallecido

y mi padre era muy sevillista, era muy, muy sevillista,

fue el que me inculcó el amor por el Sevilla

y él tenía la ilusión, después de tener siete varones

que tuvo y una hembra, el pobre decía:

"¿Me saldrá a mí un hijo futbolista?"

Quería un hijo futbolista.

Eso, porque tú lo que querías era jugar al fútbol, ¿no?

De alguna forma, jugaste un poco. Jugué, sí, a mí me gustaba

y se me daba bien de pequeño y parece como que en aquel momento

en el coche que iba a casa, tengo la sensación

de que mi padre se me sentó al lado y me dijo: "Haz el himno, hombre"

y digo: "Yo no sé si lo van a coger el himno o no lo van a coger,

pero yo lo voy a intentar por mi padre, ya no por mí,

por mi padre". Y recuerdo que me senté en el patio de mi casa

con la guitarra, me acordé de mi abuelo también, Juan,

el padre de mi padre y por eso aquello que empiezo:

# Cuentan las lenguas antiguas,

# un 14 de octubre # nació una ilusión.

# Su madre fue Sevilla # y le presté su nombre

# y para defenderlo # le dio una afición.

# Ejemplo de sevillanía,

# familia roja y blanca # del Sánchez Pizjuán,

# un corazón que late # gritando Sevilla,

# llevándola en volandas # por siempre a ganar. #

Lo que más celebro de todo del himno es que mi padre, yo estoy seguro

que en algún sitio está viendo el golazo por la escuadra

que él quería que yo metiera y lo metí con el himno del centenario.

Pues seguro que sí. Desde el año 2005,

has editado siete discos con este "Abrazo",

el anterior se llamó "Músico de guardia",

que decías tú que era un título que definía muy bien

cómo sientes tú la música, ¿no? Sí, porque justamente

unos años antes yo decidí parar, porque me sentía como un poco

saturado, llevaba desde el año 2000, 2001

con muchas giras, con muchos conciertos

y yo soy una persona muy familiar también, Concha

y pensaba que me estaba desarraigando un poco,

me sentía siempre fuera de casa, estaba harto de hoteles,

entonces paré, pero en esa parada me di cuenta,

me convertí en un músico de guardia, porque me di cuenta que no era

lo que yo hacía, era lo que yo era y que yo estaba todo el día pensando

en la música, en cantar, yo estaba todo el día

con la guitarra, deseando que me llamara un amigo

para enseñarle una canción, para cantarle,

porque necesitaba eso también en mi vida,

aprendía un poco a ordenarme, porque el éxito me vino,

no supe en aquellos momentos agarrarlo bien

y aprendí a eso, entonces, sí me sirvió.

¿Te parece que veamos algunas otras canciones

de estos últimos años?

A mí me encanta, a mí me gusta. Vamos a verlas y escucharlas.

# Dame cariño, niña, # dame cariño,

# tengo derecho # a que también me des cariño. #

Qué bonitas galas en aquella época, ¿eh?

# Por las costuras # y por los pliegues de tu piel

# si después nunca me ves.

# Dame cariño, niña, # dame cariño. #

Esta es de un disco que se llamaba "Mundología".

Fíjate, ahí llevo un collar que llevo aquí los cuatro niños

en el collar, recuerdo el collar con cariño, que lo perdí.

Porque antes me hablabas del cascabel.

Sí, llevo un cascabel que me regaló mi madre cuando yo era pequeño,

que me dijo: "Para que yo escuche siempre por donde tú vas

y que no te pierdas nunca". Qué bonito.

Y lo llevo siempre puesto.

# Tu alegría es mi alegría. #

Esta canción es "Aquí me tienes",

es una de las canciones que yo me emociono siempre

cuando la canto, me gusta mucho cantarla.

# Porque soy tu fan número uno

# de esa música # que hacen tus tacones

# cuando camino a tu lado,

# cuando bailas mis canciones. #

Qué curioso, ahí llevo la misma felpa que llevo hoy.

Es verdad.

Soy un maniático, tengo como mil felpas,

tengo cajones y cajones llenos de felpas, de esto,

pero después solo uso ocho o diez.

# Dame la oportunidad. #

ESta es de "Músico de guardia".

Ya llevaba barba ya.

¿Cuándo te dejaste la barba? Pues en la parada esta,

en la parada esta que hice.

Cuando te convertiste en "Músico de guardia".

Como ya era más serio, me puse barba.

Me has hablado antes de Camela,

cuando le enviaste a Dioni la maqueta,

tu primera maqueta, con Camela has colaborado

en alguno de tus discos y también en conciertos, ¿no?

Sí, siempre, cada vez que hemos tenido ocasión,

hemos hecho algo juntos, yo con Dioni y con Ángeles,

con Ángeles también tengo muy buena relación, casi de hermanos,

Dioni es padrino de una hija mía,

prácticamente somos ya como familia y con Ángeles también,

la verdad es que yo los quiero mucho

y conmigo se portaron muy bien y se lo agradeceré toda la vida,

me llevo muy bien con ellos.

La verdad es que en estos años, además de con Camela,

has cantado con artistas de lo más diverso,

vamos a verlo, ahí lo tienes.

# Prepárate, porque te atrapará

# el arte de mi gente # te enamora más y más.

# no sé, no sé, porque me da # que lo disfrutarás.

# tú pones sentimiento, # yo te marcaré el compás. #

# Navidad, que con dulce cantar,

# que celebran las almas # que saben amar.

# Oh que triste es # andar por la vida. #

Cantamos una de Antonio Machín los dos.

Qué bonito.

# Sin oír una voz cariñosa,

# que diga amorosa llegó Navidad. #

# Yo soy un pirata

# y tú tienes el mapa de mi tesoro.

# No me cambio por nadie. #

Qué grande también Vanesa, qué gran compositora.

Compositora, buena compositora. Muy buena.

(Música)

# Después de unos pocos días

# de haber "desaparecío". #

Eso fue para mí...

# Un muerto muy "parecío". # Le hicieron un gran velorio. #

Por Dios, mira cómo me late el corazón, Peret.

# y lo enterraron con pena.

# No estaba muerto, # que estaba de parranda.

# No estaba muerto, # que estaba de parranda. #

Peret es prácticamente de la misma generación de Manolo Escobar,

creo que Peret tenía unos años menos.

Para mí ha sido la música de mi infancia, ¿no?

Peret, Manolo Escobar, Concha Velasco, Rafael,

yo me he criado viendo a todos esos grandes artistas,

también al ser el más pequeño de ocho hermanos,

yo tenía que escuchar la música de todos mis hermanos,

yo era el último que cogía la radio,

que a mí me daba mucha rabia porque nunca podía escuchar

lo que yo quería, pero con el tiempo luego le saqué el lado positivo,

escuché una música supervariada

y hoy día me sirve mucho, yo lo noto que me sirve mucho

porque tengo la mente muy abierta para todo tipo de música,

no me he encasillado solo en un tipo de canción.

Peret tiene una gran influencia

en todos los jóvenes que hacen rumba,

pero yo no sé si Manolo Escobar sigue presente hoy tanto.

Tú has oído a Manolo, claro. Yo muchísimo y me ha encantado

y he aprendido mucho de él viéndolo, yo no he visto un artista

con una personalidad como Manolo Escobar,

o sea, eso de que se plantaba el tío así, ¿verdad?

Hay que ser muy artista y se quedaba fijo mirando,

sonreía así, esa miradilla pícara que él tenía, ¿verdad?

Y llenar un escenario con él quieto, eso, el que pueda que empate.

# Por tu cara morena, cara morena.

# Y por tu pelo negro # y tus labios rojos.

# Y por esos luceros # que son tus ojos.

# Por todas esas cosas # ando yo loco. #

¿Tú eres aficionado al cine?

Sí, sí, me gusta mucho.

Has visto películas de Manolo, seguro.

Yo creo que las he visto todas, hombre, hace tiempo ya

que no veo películas, por eso se agradece tanto que de repente

"Cine de barrio" te ponga películas que te traen todos esos recuerdos.

"Donde hay patrón" es la segunda película que él hizo

en ese año, 1978,

él hacía una película al año, pero en este año estrenó dos.

En 1978 Manolo sacó un LP

con las canciones de esas dos películas y un single

con un tema que se llamaba "Mis mejores canciones",

que incluía fragmentos de los temas más populares de él

hasta ese momento.

Yo no sé si en esa época tú tenías televisión en tu casa.

¿En el 78? Yo creo que estábamos a punto de tenerla,

yo recuerdo que llegó a mi casa...

Me encanta, dice: "Estábamos a punto de tenerla".

Yo recuerdo una televisión que llegó a mi casa por primera vez,

que era una televisión en blanco y negro muy grande,

que la compró mi padre de segunda mano

y claro, solo tenía un canal, era la UHF

y entonces que había que cambiarlo así.

Es que solo había eso entonces.

Pero nosotros ya teníamos mando a distancia en aquella época,

el mando a distancia era yo, era: "Niño, sube la tele",

"niño, baja la tele". Qué grande eres.

Bueno, pues mira, yo no sé si te acuerdas de un programa

que se llamaba "Aplauso". Sí, me acuerdo, uf.

En el que salían todas las figuras de entonces.

Vamos a recordar a Manolo cantando

en ese programa "Aplauso" algunas de esas canciones.

Hoy una estrella de la canción en España,

una figura querida por todos nosotros

y admirada por todos los públicos del país,

es la figura que más discos vende en España.

Él nos trae dos canciones nuevas que pronto serán populares

a través de una de sus películas,

junto a eso un popurrí de sus mejores canciones,

señores, les dejo con Manolo Escobar.

# Al echarse a la mar es marinero,

# al echarse a la mar es marinero,

# no le quedan más amigos

# que su barquito y el cielo.

# Ay marinero,

# ay marinero,

# ay marinero,

# ay marinero.

# Cuando a revisar me pongo

# lo que ya tengo vivido,

# voy recaudando cantares

# que tenía por perdidos.

# Y son tantas las canciones

# que vienen a mi memoria,

# que no hay recuerdo en mi vida,

# que no hay recuerdo en mi vida,

# que no aparezca una copla. #

# Anita, que lindo nombre

# tu nombre, cariño.

# Qué bellos ojos # tus ojos tan lindos.

# Anita, # cariños hay en el mundo,

# mi vida como el granito,

# pero tú sabes, mi cielo,

# que no existen como el mío. #

En estas imágenes que acabamos de ver de la película

"Donde hay patrón", aparece la protagonista femenina,

que era bailaora y actriz, Sara Lezana.

Y había trabajado ya con Manolo en otra película,

"Cuando los niños vienen de Marsella".

¿Has oído hablar de Sara Lezana?

Sí, sí, claro, pero no la tenía bien...,

ahora cuando tú me lo has dicho, recuerdo el nombre como bailaora,

pero no la visualizaba yo bien, era guapísima.

Sus comienzos en el cine fueron en una película que se llamaba

"Los Tarantos", en la que entre otros artistas de flamenco,

trabajaban, Carmen Amaya, Antonio Gades y Peret, por cierto.

Fíjate qué elenco, ¿eh?

Sí, ¿no has visto esa película? "¿Los Tarantos?"

La tienes que ver, "Los Tarantos", además de Sara Lezana,

hay otro importante personaje femenino en la película,

que está interpretado por Mayra Gómez Kemp,

tú sabes que presentó "Un, dos, tres",

¿te acuerdas de ella? Una presentadora maravillosa,

marcó una época el "Un, dos, tres" y simpatiquísima, guapísima.

En esta película Mayra hace de la dueña de un restaurante

que está enamorada de Manolo, como decía Gracita Morales

en el tráiler. Qué graciosa Gracita, ¿eh?

Gracita, también habrás visto alguna película de ella.

Sí, además que su nombre, Gracita, porque era muy graciosa,

era una gran actriz, pero además, graciosa, era de estas personas

que todos querían porque caía muy bien.

Completan el reparto femenino de la película,

las actrices Ana María Morales,

Silvia Aguilar y Mirta Miller.

-Si supiese cómo me alegro de eso.

Y del reparto masculino tengo que mencionar a Álvaro de Luna,

Luís Barbero, Paco Camoiras,

que hacen de los marineros amigos de Manolo,

a Manuel Alexandre, que hace de don Zacarías,

el administrador del barco, Fernando Sánchez Polack,

que hace de camarero del restaurante que tiene Mayra

y Manolo Gómez Bur, otro grande.

-"¿Do you speak english?" -"Yes, I do".

-Ah, ¿también yes? Muy bien, nena, pues lo siento porque yo

solo hablo español,

lo que me pierdo por no saber idiomas.

Y todos dirigidos por Mariano Ozores,

que también es el autor del guion.

Otro monstruo.

Antes de dar paso a la película, tengo que agradecerte, Javi,

tu presencia en "Cine de barrio". Si yo vengo encantado.

Desearte mucho éxito con este trabajo, "Abrazos".

¿Empiezas gira? Cuéntame. Empezamos gira ahora ya,

hemos estado en Bilbao, en Pamplona, a Madrid venimos también,

venimos a Madrid, Sevilla, hacemos gira por toda España.

Bueno, la gente ahora con las redes, que me busquen en las redes,

que vamos anunciando toda la gira y salen todos los conciertos.

Pues ha sido un placer, que sigas derrochando alegría

y optimismo para todos, qué grande y qué humilde eres.

Muchas gracias, Concha, me voy a ir de aquí gordo.

El Arrebato, Javi.

Y a todos ustedes, les dejo ya con "Donde hay patrón",

protagonizada por nuestro querido Manolo Escobar,

que hoy, 19 de octubre, hubiera cumplido 88 años.

Y saben que si les hemos gustado, que estoy segura de que sí,

  • A mi lista
  • A mis favoritos
  • Donde hay patrón...

  • Compartir en Facebook Facebook
  • Compartir en Twitter Twitter

Cine de barrio - Donde hay patrón

07 dic 2019

Cine de Barrio emite la película "Donde hay patrón..." protagonizada por Manolo Escobar; y entrevista a "El Arrebato" que nos habla de su nuevo trabajo.

ver más sobre "Cine de barrio - Donde hay patrón" ver menos sobre "Cine de barrio - Donde hay patrón"

Los últimos 436 programas de Cine de barrio

  • Ver Miniaturas Ver Miniaturas
  • Ver Listado Ver Listado
Buscar por:
Por fechas
Por tipo
Todos los vídeos y audios