Grecia conmemora los 200 años de su independencia del Imperio Otomano en 1821. La pandemia ha hecho que los actos de celebración no hayan tenido la brillantez que se esperaba. Además, la actual crisis del COVID ha llegado cuando el país no ha superado todavía la anterior de 2008. El helenista y traductor Pedro Olalla, residente en Grecia y gran conocedor de la realidad del país, recuerda lo inspiradora que fue para Europa la revolución de hace dos siglos en Grecia, considerada cuna de la civilización occidental. Sin embargo, Olalla considera que Grecia nunca ha sido realmente un estado independiente y tampoco ahora que depende de los mercados y sigue tan marcada por lo vivido en la última época. El gran problema para Grecia, añade Olalla, es como sacudirse el nuevo yugo que significa ahora otro imperio, el de la deuda, que está por encima del 208 % del PIB. Concluye que habría que ofrecer al pueblo griego un sueño en el que creer y evitar la situación actual que es, paradójicamente, de dependencia.
Completamos nuestra edición con un reportaje de Sara Alonso desde Londres acerca de la reciente movilización feminista en el Reino Unido tras el asesinato a manos de un policía de la joven Sarah Everant.
