Isabel

Isabel da a luz al príncipe Juan. Los reyes ven cumplidos sus objetivos: la victoria definitiva sobre Portugal y un heredero varón para las coronas de Castilla y Aragón. No obstante, Isabel no ceja hasta lograr encerrar a su enemiga Juana en un convento. Pero las consecuencias de ser madre y reina se manifiestan con toda su crudeza en el alto precio que habrá de pagar por firmar la paz.

Isabel y Fernando difieren sobre la conveniencia de pactar con Francia e implantar la Inquisición, dos asuntos de gran importancia para el futuro del reino. Ambos intentan conseguir sus objetivos a espaldas del otro. Cuando Fernando lo sepa se sentirá traicionado. Beatriz de Osorio saca partido de las desavenencias conyugales

Los reyes están preocupados porque la envangelización no está funcionando. Por eso deciden encargarle a Torquemada que instaure el tribunal de la Inquisición. Las hogueras se encienden para castigar a los herejes no arrepentidos.
 

Mientras, en Granada, Muley Hacén decide que Boabdil no será su sucesor. Se ha enamorado de Zoraida y el hijo que ha tenido con la cristiana será el que algún día gobierne en La Alhambra