Benetton retira la imagen del Papa besándose con un iman de El Cairo de su campaña Unhate

• Tras la protesta esta tarde de El Vaticano
• Benetton lamente haber herido la sensibilidad de los fieles
• La polémica campaña Unhate en el blog 'La vida al bies'

La polémica imagen retirada ahora por Benetton

Benetton ha anunciado este miércoles la retirada de la imagen (fotomontaje) del Papa besándose con un iman de El Cairo. Era una de las imágenes de la ultima campaña de la firma italiana de moda, titulada Unhate (no odio).En la campaña también aparecen en otra imagen besándose el  presidente  de los Estados Unidos, Barack Obama con el presidente  chino, Hu Jintao, así como otros líderes políticos y religiosos en actitudes similiares

Pocas horas antes, la Secretaría de Estado del Vaticano había expresado en un comunicado su protesta  enérgica por el uso "del todo inaceptable de la imagen del Santo  Padre, manipulada e instrumentalizada" en la campaña publicitaria  "con fines comerciales" lanzada por Benetton y titulada 'Unhate'.

El grupo italiano Benetton ha explicado tras el anuncio de retirada de la imagen del Papal, que se siente "desolado por el hecho de que el uso de la imagen haya herido la sensibilidaed de los fieles"

"Recordamos", continúa el comunicado de Benetton, " que el sentido d ela campaña es exclusivamente combatir la cultura del odio en todas sus formas"