Presentado por: Raúl Arencibia

Programa que reúne a grupos e intérpretes para tocar y cantar música canaria y popular. El mítico programa de cultura popular canaria, con más de 40 años de edad, es considerado como patrimonio colectivo de los isleños.

www.rtve.es /pages/rtve-player-app/2.6.0/js
3867438
Tenderete - 15/01/2017
Transcripción completa

Que tenderete, que tenderete, que tenderete, ay Meria, se armó,

nunca se vio una parranda mejor que la nuestra de Teno a Teror.

Que tenderete, que tenderete, que tenderete, ay Meria, se armó,

nunca se vio una parranda mejor que la nuestra de Teno a Teror.

Muy buenas a todos.

Aquí nos tienen, fieles a la cita con Tenderete cada semana en TVE.

Hoy queremos echar la vista atrás para seguir recuperando

momentos históricos que forman parte de los 45 años de Tenderete.

Lo haremos acompañados por Francisco Morales, de Lanzarote,

y José Viñas, de La Palma.

Bienvenidos.

Igualmente, muchas gracias.

¿Están preparados para ir unos cuantos años atrás?.

¿Qué tal se llevan con los recuerdos, la nostalgia?

Son recuerdos que nunca se olvidarán.

No hay problema.

No se borran, son tan interesantes.

Permanecen en la memoria, y más con el cariño

que toda Canarias le tiene a este programa.

Lo primero que hoy veremos es de la A.F. Arrecife, año 1983.

En primer lugar unas "Seguidillas" y a continuación unas "Malagueñas".

Veremos a la familia Morales Torres

Con un pie en el estribo y otro en la arena.

Y otro en la arena.

Se despide mi amante de mi morena.

Con un pie en el estribo y otro en la arena.

De Lanzarote, de Lanzarote qué quieres que te traiga.

De Lanzarote.

Una cabra peluda con su bigote.

Una cabra peluda con su bigote.

Yo te quise mi niña y te "quisí".

Y te "quisí"

Tú no quieras a otro, quiéreme a mi.

Tú no quieras a otro, quiéreme a mi.

Van dos ratones por la calle pa' abajo.

Van dos ratones.

Van dos ratones.

Uno cosiendo medias, otro calzones.

Uno cosiendo medias, otro calzones.

Y otro calzones.

Pongan cuidado que va a terminar.

Que va a terminar.

Estas seguidillas con este cantar.

Estas seguidillas.

Al Dios del cielo le pido.

Al Dios del cielo le pido que no se lleve a mi madre.

Que me lleve a mí primero.

Que no le hago falta a nadie.

Que no se lleve a mi madre.

Al salir el sol te quisiera ver, pero veo niña que no puede ser.

Al salir el sol te quisiera ver, pero veo niña que no puede ser.

Cuando tocas el timplillo.

Cuando tocas el timplillo y cantas...

...la malagueña...

...parece que estoy besando...

...mi tierra lanzaroteña.

Y cantas la malagueña.

Morenita mía, morenita mía, yo quisiera verte toditos los días.

Morenita mía, morenita mía, yo quisiera verte toditos los días.

La Virgen de Manta Blanca.

La Virgen de Manta Blanca tiene sus manos quemadas.

Porque paró los volcanes...

...cuando corría la lava.

Tiene sus manos quemadas.

Aquí en Lanzarote todos somos ricos...

...cavando en la tierra con palas y picos.

Aquí en Lanzarote todos somos ricos...

...cavando en la tierra con palas y picos.

Para llorar, sentimiento.

Para querer tiene gracia, para llorar, sentimiento.

Para querer a una canaria...

...tiene que salir de adentro...

...de los rincones del alma.

Con este estribillo y este cantar esta malagueña se va a terminar.

Con este estribillo y este cantar esta malagueña se va a terminar.

"Seguidillas" y "Malagueñas" donde veíamos

a Francisco Morales, su mujer Amelia, su hija Nuria

y Juan García Dorta.

Francisco, ¿se acuerda usted de aquel Tenderete? Año 1983.

Ya son un par de años buenos.

Ya estoy más viejo.

El bigote, el pelo negro.

Eso sí.

No llevo bigote ahora porque mi mujer no quiere.

Me dice: si tienes bigote no te doy un beso.

¿Cómo empezó a cantar, Francisco?

Empecé a cantar en la panadería de doña Matilde Cabrera.

Yo fui panadero y a la edad de 10 años,

en esa panadería, aprendí a tocar el timple y a cantar.

A los 14 años yo estaba tocando en bailes de candil

en los pueblos de Yaiza, Las Breñas, Uga, Mala, Guatiza.

En todo Lanzarote.

Con timple, guitarra y un acordeón.

El acordeón estaba presente.

Hay quien dice que el acordeón no forma parte,

pero usted da fe de ello.

Sí, doy fe de ello.

La música era muy bonita con el acordeón.

Después de mis bailes de candil estuve en dos orquestas,

la Orquesta Estrella del Sur y la Orquesta Guadalupe.

Yo era el vocalista y tocaba la tumbadora.

Ahí quedó anulado el timple.

Una larga historia.

Y José Viñas ¿cómo empezó?.

En la Palma los vínculos con la música suelen estar ligados

a la época navideña, los villancicos.

Yo tendría que agradecer el hecho de ser músico a mi hermano mayor.

Una guitarra, regalo de Reyes que llegó a la casa para el primogénito.

Él no la quiso y cayó en mis manos.

Me dio por cogerla una vez

y me entró un vicio que no se me ha quitado todavía.

He pasado de tocar a enseñar a otros,

porque formo parte de la Escuela Municipal de Folclore.

Ha sido una vida apasionante que comenzó por una tontería.

Por una tontería, está bien saber eso.

Por un regalo de Reyes.

Que otro no quería.

Después de Lanzarote vamos con la música de La Palma

con el grupo Los Viejos.

En primer lugar con una "Habanera", de Manuel Guardia Roldán,

un hombre al que cortaron las piernas.

Lo contaba Santi Fernández en ese Tenderete del año 1983.

Lo primero que hizo al salir de quirófano

y se le pasaron los efectos de la anestesia

fue pedir una guitarra para componer esa canción.

Lo vamos a encadenar con otra pieza de los viejos,

"Es tu boca", del Trío Matamoros.

Así recordamos también a esa formación cubana.

Los Sauces, terrenal mansión...

...donde siempre hallarás la aventura y la calma.

Existe la grata pasión...

...que me inspira en el alma la dulce ilusión.

Los Sauces, un edén.

Su clima encantador...

...y en sus preciosas tierras...

...nidos que encierran la paz y el amor.

Y en sus preciosas tierras...

...nidos que encierran la paz y el amor.

Sus hijas de talle gentil...

...placentera y veraz...

...con su rostro agraciado.

Más linda que rosas de abril...

...de lo más delicado, canario gentil.

Sus ojos son el sol,...

...su boca es un clavel...

...y en su risa galante...

...cual excitante cita de amor.

Y en su risa galante...

...cual excitante cita de amor.

Es tu boca diamantina de perfume y arrebol...

...la boquita más divina que se admira bajo el sol.

Es graciosa, tan chiquita de perla y de rubí.

Es tu boca tan bonita la más linda que yo vi.

Al mirarla me torturo porque la quiero besar.

Si sonríes yo te juro que mil besos te he de dar.

Y si al dárselos tú sientes que desmayo de emoción...

...es que quiero que me alientes con tus besos de pasión.

Dame tu boca...

...para besarla,...

...para morderla...

...con frenesí.

Dame la boca...

...no me discutas,...

...la boquita diminuta, la más linda que yo vi.

Dame tu boca...

...para besarla,...

...para morderla...

...con frenesí.

Dame la boca...

...no me discutas,...

...la boquita diminuta, la más linda que yo vi.

Veíamos a Los Viejos en dos momentos de su historia,

con tres años de diferencia.

Esa "Habanera" dedicada a los Sauces por Manuel Guardia Roldán,

y después un programa que se hacía en la plaza Borrero de La Palma,

con Los Viejos, Tajadre y Los Gofiones.

Un Tenderete espectacular.

En esa etapa con Nanino Díaz Cutillas.

Quería preguntar a José Viñas por esa influencia

que siempre ha habido en La Palma de la música cubana.

Hay que agradecer a Los Viejos, un referente único en Canarias,

aunque últimamente han proliferado otras formaciones musicales

con talante cubano.

Lo de Los Viejos fue una auténtica revolución.

Todos conocíamos a los integrantes de ese grupo

que también era una media parranda carnavalera.

Sabemos qué son los Indianos en esa calle Real.

Incluso en otros municipios de la isla,

aparecían Santi y su equipo, Juan García y un grupo de gente

de Santa Cruz de La Palma,

que tenían un don especial para la música cubana.

Respecto a lo de Guardia Roldán y esas habaneras,

ellos las popularizaron, tanto esa canción como tantas otras

que han ido parar a la discografía de Los Viejos,

tan rica como ellos se merecen.

Toda una institución el grupo Los Viejos en Canarias,

y por supuesto en La Palma.

Y si te pregunto por Los Arrieros.

Los Arrieros también tienen su gran historia.

No cabe una comparación,

salvo que son dos grupos emblemáticos de la isla

y que siempre, dentro y fuera de nuestra tierra,

han sabido defender nuestras tradiciones

y nuestras cualidades musicales.

De todos los pueblos de la isla, porque Los Viejos

no sólo hacían música cubana, sino que también arrancaban

por folías con un timple, laúd o bandurria.

Grandes músicos todos ellos.

En el caso de Los Arrieros.

Que forman parte de tu vida.

Entré en Los Arrieros con 13 años.

Me dijeron fútbol o banda municipal de música o estudios.

Los estudios era lo primero.

Al final acabé en Los Arrieros,

estábamos en la rondalla de villancicos.

Se fijaron en mí y en otros compañeros

que aún siguen en la música.

Fuimos a parar a una agrupación folclórica

que se ha mantenido durante 46 años,

que surgió de campañas navideñas a raíz de una agrupación

que se llamaba La Rapsodia, en los Llanos de Aridane.

Esos músicos, tras una campaña navideña,

tuvieron a bien reunirse en Mendo, municipio de El Paso;

seguro que en una parranda, en un tenderete, y decidieron darle forma.

Así surgió el grupo y todo lo que vino después,

que sería muy largo de contar y muy agradable.

Vamos a recordar a Los Arrieros.

Lo haremos con "Folías coreadas" y la " Isa del calabazo", años 80.

Folías quiero a ti cantarte yo.

Cantar la folía no sé si sabré.

En ellas va todo mi corazón.

Las cantaré como un día las oí...

...en la Hacienda de Tacande bajo de un almendro en flor.

Son folías de mi padre, de su padre, en romerías aprendió

Y con la misma folía se te enamoró.

Mi padre sí, te las canto hoy a ti.

Es porque dentro del alma ya no cabe más amor.

Qué siento yo cuando cerca estoy de ti.

Brotan del fondo del pecho como fuego de un volcán.

Amándote en tus labios encontré...

...la miel que endulza este canto y que sale del corazón.

Folías son las que así para ti cantando estoy.

Te dirán que soy canario de la isla corazón.

Cuando me miro en tus ojos se calma mi padecer.

Se calma.

Se calma mi padecer...

...pues en tus ojos encuentro la razón de mi querer.

Pues en tus ojos encuentro la razón de mi querer.

Cuando me miro en tus ojos se calma mi padecer.

Cantaré a la tierra, cantaré al amor,...

...las dulces folías con el corazón.

Como mi padre, así las canto yo.

Con una buena "floriada" a regarme fui un buen día.

La mitad del agua entraba la otra mitad se salía.

La otra mitad se salía.

La otra mitad se salía.

"Floriado" no riegues nunca...

...que está chingando todo el día.

Ya tengo un celemín contento estoy.

Contento estoy como un loco.

Ya tengo un celemín contento estoy.

Contento estoy como un loco.

Ay, si tuviera 10.000 y aun...

...y aún me parecen pocos.

Y aún me parecen pocos, contento estoy.

Contento estoy como un loco.

Estoy regando la tierra mejor estaría acostado.

Si tuviera muchas perras le daba un tiro al trabajo.

Le daba un tiro al trabajo,...

...le daba un tiro al trabajo.

Estoy regando la tierra mejor estaría acostado.

Pa' regar hay muchas formas, pero yo riego.

Pero yo riego a mi manera.

Por dentro con vino tinto, con un buen vino.

Con un buen vino en bodega.

Por fuera el calabazo que lo empleo...

...pa' regar las plataneras.

Regando, regando con el calabazo desde la mañana al anochecer.

Me duele la espalda y también los brazos...

...y llego cansado al anochecer.

Al anochecer, al anochecer.

Regando, regando con el calabazo desde la mañana al atardecer.

Esto era en el año 84, con el grupo Los Arrieros.

La Palma y Lanzarote, no hay duda,

siempre han dado grandes cantadores.

Si hacemos un repaso tendríamos equipos de primera división.

Mejor que Real Madrid y Barcelona.

Yo conocí en La Palma e hice varios tenderetes con Felipe Vargas.

Siempre ha tenido buenos solistas.

Algunos se han ido, Jose,

pero se mantiene la esencia de todos ellos.

La Palma siempre ha tenido buenos solistas,

tanto en la zona este como en el Valle de Aridane.

También en el norte, en Tijarafe,

ha habido buenos solistas y músicos, y los sigue habiendo.

Son las dos islas más alejadas, pero muy unidas en la música,

a pesar de tener estilos bien diferentes,

y esa interrelación enriquece nuestra cultura popular,

desde mi punto de vista.

En los años 70, en el Estadio Avendaño Porrúa, de Arrecife,

fuimos Los Arrieros y Los Sabandeños,

invitados por Los Campesinos.

Nunca se me olvidará que fue la primera vez

que cantamos una zaranda.

Los Campesinos, grupo entrañable para mí,

cantaron y bailaron La Zaranda, y al final nos la regalaron.

La llevamos a La Palma y a partir de ese momento

los grupos también bailan La Zaranda.

Somos canarios y el folclore debe unirnos más que nunca.

Luego te pregunto por el grupo Tajadre.

Desde luego Lanzarote y La Palma son dos islas que siempre

han cuidado el ciclo de la Navidad.

Veremos al grupo Tajadre en el programa especial de Navidad

realizado en la plaza Borrero de La Palma

con dos villancicos, "Pastorcillos" y "Pastor palmero".

Pastorcillos, pastorcillos venid todos juntos,...

...vamos a bailar...

...para festejar al Niño gracioso y bonito...

que está en el portal.

Yo quiero ser el primero que empiece la danza,...

...vamos a bailar.

Pastorcillos, pastorcillos venid todos juntos,...

...vamos a bailar...

...para festejar al Niño gracioso y bonito...

...que está en el portal.

Yo quiero ser el primero que empiece la danza,...

...vamos a bailar.

Yo soy un pastor palmero que vengo de Puntagorda.

Yo soy un pastor palmero que vengo de Puntagorda.

Y al niño Jesús le traigo unas ovejitas gordas.

Venid pastorcillos, venid a adorar...

...al Rey de los cielos que ha nacido ya.

Que ha nacido ya, que ha nacido ya.

Venid pastorcillos, venid a adorar.

Yo soy un pastor palmero que vengo de Puntallana.

Yo soy un pastor palmero que vengo de Puntallana.

Y al niño Jesús le traigo una mantita de lana.

Venid pastorcillos, venid a adorar...

...al Rey de los cielos que ha nacido ya.

Que ha nacido ya, que ha nacido ya.

Venid pastorcillos, venid a adorar.

Todos le llevan al niño, yo no tengo qué llevarle.

Todos le llevan al niño, yo no tengo qué llevarle.

Le llevo mi corazón, que le sirva de pañales.

Venid pastorcillos, venid a adorar...

...al Rey de los cielos que ha nacido ya.

Que ha nacido ya, que ha nacido ya.

Venid pastorcillos, venid a adorar.

Siempre es interesante rememorar el paso

de todos estos tocadores y cantadores que forman parte

de la historia de Tenderete, y que se han encargado

de popularizar la música del Archipiélago.

Quería preguntar a José por el grupo Tajadre,

que tiene una actividad importante en Navidad.

Me gustaría que estuviera aquí la gente de Tajadre,

muchos de ellos amigos míos,

que podrían contarlo con mayor rigor que yo.

Aunque vivo en otra zona de la isla, siempre he seguido de cerca

las campañas de Navidad en Santa Cruz de La Palma.

Son fáciles de explicar.

Muchos de los integrantes de Tajadre

han formado parte previamente de muchas rondallas navideñas

en Santa Cruz de La Palma,

improvisadas en los barrios y asociaciones de vecinos.

Tenemos los claros ejemplos de la rondalla de San Francisco

o la rondalla de El Salvador, verdaderas masas corales,

tanto de pulso como de púas.

Son una delicia en los cánticos navideños.

Ahí se han forjado muchos de los músicos de Tajadre.

Esta es una agrupación, que no se enfaden conmigo,

con no demasiada constancia,

aparecen pocas veces en los escenarios.

Pero cuando se proponen un proyecto, lo hacen.

Tienen músicos, cantera, veteranos y un buen hacer,

no sólo en villancicos sino en otro tipo de música.

Lo han hecho muy bien y son dignos de tener en cuenta

en el panorama folclórico del Archipiélago.

Celebramos esa trayectoria importante que tiene Tajadre.

No sé, Francisco Morales, con la cantidad de cantadores

con los que se ha subido a un escenario,

¿con quién se quedaría de Lanzarote?

El primero fue Pedro Martín, el carpintero.

Yo copié un poco de él, su estilo puro conejero.

También los hermanos Betancor de Tao, Juan y Manuel.

Y ya más jóvenes Ico Arrocha y yo.

Precisamente le iba preguntar por Ico.

Compartiría usted con él buenas parrandas.

Bastantes parrandas.

A Ico lo vamos a ver junto a su hija, Nuria Morales.

Veremos a Ico en un programa especial del año 1986,

en la isla de Tenerife.

Unas "Folías" con Ico, Nuria y Juan García Dorta.

Y luego también "Folías" con la agrupación Arrecife,

donde veremos a Francisco Morales.

Bella ciudad La Laguna, vieja y joven has de ser.

Vieja y joven.

Vieja y joven has de ser y las glorias del saber...

...hallaron en ti su cuna.

Y las glorias del saber hallaron en ti su cuna.

Bella ciudad La Laguna, vieja y joven has de ser.

Al salir el sol te quisiera ver...

...pero veo, niña, que no puede ser.

Un corazón de madera yo voy a mandar hacer.

Yo voy.

Yo voy a mandar hacer que ni sienta ni padezca...

...ni sepa lo que es querer.

Que ni sienta ni padezca ni sepa lo que es querer.

Un corazón de madera me voy a mandar hacer.

Alegre barquilla, alegre barquilla...

...que te vas y me dejas solito en la orilla.

Con las Montañas del Fuego se enorgullece Lanzarote.

Se enorgullece.

Se enorgullece Lanzarote, Tenerife con su Teide...

...y Las Palmas con el Monte.

Tenerife con su Teide...

...y Las Palmas con el Monte.

Con el Monte.

Con el ay, con el ay,...

...con el ay, con el ay,...

...con el ay que me lleva, con ese me trae.

El cantar de un buen canario...

...no se puede comparar.

No se puede.

No se puede comparar...

...cuando canta la folía...

...al alma hace llorar.

Cuando canta la folía...

...al alma hace llorar.

El cantar de un buen canario...

...no se puede comparar.

Viva Gran Canaria y Fuerteventura,...

...viva Lanzarote que das vino y uvas.

Hay en el mar siete perlas...

...que son las Islas Canarias.

Que son...

Que son las Islas Canarias...

...guárdalas en el joyero...

...que es nuestra querida España.

Guárdalas en el joyero...

...que es nuestra querida España.

Hay en el mar siete perlas...

...que son las Islas Canarias.

Alegre barquilla, alegre barquilla...

...que te vas y me dejas solito en la orilla.

Viejo que en silencio lloras...

...tu temible soledad.

Tu te...

Tu temible soledad...

...tiende tus débiles manos...

...él te dará su amistad.

Tiende tus débiles manos...

...él te dará su amistad.

Viejo que en silencio lloras...

...tu temible soledad.

Eso es tan cierto, eso es tan cierto...

...como la carretera de Yaiza al Puerto.

Para cantar las folías...

...hay que comer gofio y queso.

Hay que comer...

Hay que comer gofio y queso...

...darle a una canaria un beso...

...y refrescar con sandía.

Darle a una canaria un beso...

...y refrescar con sandía.

Hay que comer gofio y queso...

...para cantar las folías.

Que va a terminar, que va a terminar...

...esta hermosa folía con este hermoso cantar.

Todo un lujo volver a ver estas imágenes de los años 80,

con Francisco, Amelia, Nuria, Juan García Dorta.

Siempre es bueno echar la vista atrás como hacemos hoy.

Somos muy felices con ver la actividad que ustedes protagonizan

a lo largo de la semana con las publicaciones que hacemos

de lo que va a haber en Tenderete, los sitios que visitaremos,

las miles de fotografías.

Gracias por estar tan cerca de nosotros.

Eso nos ayuda a poner rostro a los espectadores.

Queremos que se sigan sumando, aquí tienen la dirección.

Ahora veremos a la agrupación Cumbre Nueva,

que también tiene una larga historia.

Cumbre Nueva se enmarca dentro de las agrupaciones folclóricas

caracterizadas por su maestría en cuanto a danza se refiere,

sin desmerecer la rondalla.

Cumbre Nueva, y me gustaría que quedara asentado para la historia,

surgen del primer grupo de baile de Los Arrieros.

En aquella época en Los Arrieros estaban Ismael de Paz,

Santiago González, Rodrigo González y un grupo de jóvenes,

todos del municipio de El Paso.

Aquello fue una novedad en la vertiente occidental de La Palma,

en cuanto a que grupos con cierta constancia

no tenían cuerpo de baile.

Con el paso del tiempo fue adquiriendo mayor consistencia

esta iniciativa en El Paso, y por las buenas nació Cumbre Nueva,

con integrantes de El Paso que estaban en Los Arrieros

y el cuerpo de baile.

A partir de ahí han tenido una trayectoria inmensa, muy fructífera.

Han pasado por todos los avatares de cualquier grupo folclórico,

pero ahora están muy vivos bajo la dirección de Adelto Plasencia.

Un saludo para él.

Cumbre Nueva es uno de los mejores grupos de baile, a mi entender,

de los que se pueden ver en Canarias.

Vamos a rescatar dos piezas de Cumbre Nueva

que nos llevan a los años 80.

Primero con una de las joyas de la tradición de La Palma,

los "Aires de lima", y luego el homenaje que quisieron hacer

a la isla de Gran Canaria.

De Tijarafe he llegado a cantar Aires de Lima.

Te desafío, buen mozo, para ver si esto se anima.

De Tijarafe he llegado a cantar Aires de Lima.

Te desafío, buen mozo, para ver si esto se anima.

Tú no te metas conmigo que yo también soy capaz...

...de decirte cuatro cosas y no vas a cantar más.

Tú no te metas conmigo que yo también soy capaz...

...de decirte cuatro cosas y no vas a cantar más.

A mucho me atreví yo desde que empecé a cantar...

...con uno de Puntagorda que no sabe ni "jablar".

A mucho me atreví yo desde que empecé a cantar...

...con uno de Puntagorda que no sabe ni "jablar".

Yo poco sabré "jablar" y tú qué es lo que "jaces",...

...que dices "jablar" con jota sin fijarte que es con "jache".

Yo poco sabré "jablar" y tú qué es lo que "jaces",...

...que dices "jablar" con jota sin fijarte que es con "jache".

Gran canaria, Gran Canaria, te llevo en el corazón.

De los recuerdos del alma.

De los recuerdos del alma, así nació esta canción.

Desde el barquito de vela que navega por el mar...

...mis ojos te ven risueños...

...mis ojos te ven risueños en colinas descansar.

Siete son estas colinas siete nombres que tendrán,...

...santos son los que las guardan

Santos son los que las guardan y te los voy a nombrar.

Se llaman San Nicolás, San Juan, San Roque, San Lázaro,...

...San Antonio, San José y la Santa Catalina.

Yo te diré tierra mía, isla de mi corazón...

...y los guarde en tus colinas.

Y los guarde en tus colinas los santos que nombro yo.

Se llaman San Nicolás, San Juan, San Roque, San Lázaro,...

...San Antonio, San José y la Santa Catalina.

Se llaman San Nicolás, San Juan, San Roque, San Lázaro,...

...San Antonio, San José y la Santa Catalina.

Se llaman San Nicolás, San Juan, San Roque, San Lázaro,...

...San Antonio, San José y la Santa Catalina.

Esta era la agrupación folclórica Cumbre Nueva.

Me gustaría que Francisco nos contara,

porque usted representa un ejemplo de lo que significa

que la tradición se cultive en la familia.

Tendríamos que favorecer eso entre todos.

Claro que sí.

Las chicas veían que tanto Amelia como yo cantábamos,

venían con nosotros a los ensayos y actuaciones del grupo.

De ahí surgieron mis hijas Nely y Nuria.

¿Continúa con los nietos?

Si, si.

Mi nieto Manuel también toca el timple, la contra y canta.

Salió al abuelo.

Por ahí van los tiros.

José, ¿en La Palma también se cultiva eso?

Familias que continúan la tradición como en el caso de Francisco.

Yo diría que sí.

Desconozco el nivel de arraigo y descendencia al que se refería.

En La Palma podría nombrar a la familia del ya fallecido Juan León,

un hombre que lo hizo todo por la música,

sobre todo por la guitarra y las púas en los Llanos de Aridane,

donde enseñó a miles de personas.

Unos triunfan, otros no siguen y lo abandonan.

De ahí salían unas bandurrias, unas mandolinas, unos laúdes,

guitarras y unas voces muy buenas.

Hay referencias discográficas de aquella época,

por ejemplo el primer disco de Los Arrieros,

en el Teatro Guimerá de Santa Cruz de Tenerife.

Imagino que con todas las penurias del mundo.

Luego ya llegó el resto de su trayectoria

donde algunos de sus descendientes han seguido participando,

en mayor o menor medida, en las distintas agrupaciones.

Lo siguiente va ser el grupo Echentive.

¿Qué podemos decir?

No voy a decir menos que de Cumbre Nueva.

Echentive y la batuta de Juan José Santos,

yo diría la batuta ideológica,

la sincera batuta del amor a su tierra

y el amor a la pureza de nuestro folclore es indudable.

Juan José Santos ha hecho una labor encomiable en Tijarafe

y en toda la isla de La Palma.

Tanto en conservar a ultranza la pureza del folclore

y las piezas más populares,

desde un sirinoque a una danza del trigo.

No es muy amante de la evolución del folclore.

Lo ha dicho él.

Echentive está hecho para conservar el folclore en su verdadera pureza.

Otra faceta importantísima de Juan José Santos y su equipo

es la defensa de la vestimenta típica de la isla de La Palma,

cuestión que se lleva con extrema tutela y cuidado.

De hecho, hay un libro sobre la historia de Echentive

donde hay maravillas que pueden servir de referencia

para todo el que quiera introducirse en el mundo

de la danza y las vestimentas tradicionales.

Interesante información que aportas, José.

Rescataremos del grupo Echentive, año 1987,

un Tenderete que participaban el "Serinoque",

rescatado del barrio Montes de Luna, en Mazo

y luego uno "Berlina" del barrio de Franceses.

Terrero, terrero, vamos a cantar...

...que vienen las flores todas a bailar.

Este Serinoque ahora sí va bueno.

Hay que repicarlo del aire pa'l suelo.

Al medio repique y al repique entero...

...ay, que bien lo hacen en este terrero.

Váyanse pasando de acá para allá...

...que las relaciones se van a cantar.

Tú crees que yo te quiero porque te miro a la cara.

Es como el que va a la tienda que mira y no compra nada.

Es como el que va a la tienda que mira y no compra nada.

Si mira y no compra nada no es por no tener dinero...

...pues asimismo soy yo que te miro y no te quiero.

Pues asimismo soy yo que te miro y no te quiero.

La madre que te parió puede decir y no miente...

...que parió un cesto de carga para papas de simiente.

Que parió un cesto de carga para papas de simiente.

La madre que te parió tuvo que ser resabiada...

...porque esa patada tuya tiene que ser heredada.

Porque esa patada tuya tiene que ser heredada.

Aparta burro de mi puerta que aquí no venden cebada...

...que a otro burro como tú mi padre le echa la albarda.

Que a otro burro como tú mi padre le echa la albarda.

Esa cebada señora, en su casa la he comido,...

...en un pesebre que tiene por debajo del ombligo.

En un pesebre que tiene por debajo del ombligo.

Y sigan, y sigan y vayan siguiendo...

...que este Serinoque nos va divirtiendo.

Algunos mocitos se andan arrullando,...

..las pajas pa'l nido están "ajuntando".

Váyanse pasando de acá para allá...

...que las relaciones van a continuar.

Hermoso clavellinero me estoy recreando en ti.

Aunque tu madre no quiera tendrá que decir que sí.

Aunque tu madre no quiera tendrá que decir que sí.

Hermoso tronco de brezo plantado en un muladar.

No me han criado mis padres pa' tan tremendo animal.

No me han criado mis padres pa' tan tremendo animal.

Yo te quisiera querer, hermoso cielo de boca,...

...pero no voy a tu casa porque tu padre me topa.

Pero no voy a tu casa porque tu padre me topa.

Mi padre no topa a nadie ni ha tenido esa crianza.

No creas que es como el tuyo que de su mujer se aparta.

No creas que es como el tuyo que de su mujer se aparta.

Debajo de tu garganta tienes dos escandías de uva.

Déjame poner la mano pa' palpar sí están maduras.

Déjame poner la mano pa' palpar sí están maduras.

Debajo de mi garganta tengo dos escandias de uva.

Para un cuadro sinvergüenza tarde y nunca se maduran.

Para un cuadro sinvergüenza tarde y nunca se maduran.

Y sigan, y sigan y vayan siguiendo...

...que este Serinoque nos va divirtiendo.

Este Serinoque lo bailo yo aquí.

Mañana a la noche se acuerdan de mí.

Para bailar la berlina se necesita salero,...

...unas buenas pantorrillas y un trajecito bolero.

Para bailar la berlina se necesita salero,...

...unas buenas pantorrillas y un trajecito bolero.

De la peña sale el agua, de los páramos el viento...

....del corazón de una ingrata el mal agradecimiento.

De la peña sale el agua, de los páramos el viento...

....del corazón de una ingrata el mal agradecimiento.

Si porque canto me arrestan me lo pasaré llorando.

Por qué no arrestan los gallos que se lo pasan cantando.

Si porque canto me arrestan me lo pasaré llorando.

Por qué no arrestan los gallos que se lo pasan cantando.

Cuando ve por qué no baila, porque no tengo pareja.

Baile usted con la muchacha que yo bailo con la vieja.

Cuando ve por qué no baila, porque no tengo pareja.

Baile usted con la muchacha que yo bailo con la vieja.

Cuando bailo la berlina se me sacan los dolores...

...y mis piernas bailan solas al son de los tocadores.

Cuando bailo la berlina se me sacan los dolores...

...y mis piernas bailan solas al son de los tocadores.

Dos piezas representativas del cancionero que se fue gestando

en la isla de La Palma.

Quería apuntar algo sobre el "Serinoque".

El Serinoque ha ido evolucionando.

En una charla con Elfidio Alonso en La Laguna,

decía él que es la única pieza que conserva algo

que podría considerarse aborigen.

El zapateo del Serinoque fue llevado a las cortes europeas

donde sufrió modificaciones

y regresó de la mano de la interrelación cultural.

Creo, al igual que muchos analistas de nuestro folclore,

que el verdadero sirinoque se localiza en Las Tricias,

barrio de Garafía.

Hay versiones, no sé si ustedes las tendrán pero se puede conseguir,

donde se habla de que es la versión más auténtica del Sirinoque,

la más antigua que se conserva,

grabada no en un estudio discográfico,

sino en cintas de bobina.

Ello no significa que otras versiones,

como la de Coros y Danzas de La Palma

o un Serinoque de Todoque grabado por Los Arrieros

con doña Teodora,

incluso otras versiones extendidas a otras islas del Archipiélago

debidamente manejadas por distintos grupos folclóricos

que han tenido a bien ocuparse de otros géneros musicales

que no son los de su propia isla.

En definitiva, el Serinoque es una joya de nuestro folclore

a tener en cuenta en todos los ámbitos.

Desde luego.

Francisco, ¿qué hacemos con los estilos que se van perdiendo?

Es una pena.

Menos mal que ahora aparecen chicos jóvenes con el estilo de Lanzarote.

En Tenderete veía a mucha gente joven

cantando con el estilo de Dacio Ferrera,

estilos de otras islas, porque lo hacían más bonito.

Pero gracias a Dios que en Lanzarote

ha salido gente joven que canta con el estilo auténtico de Lanzarote.

Esas seguidillas, la Isa del uno y las malagueñas, claro.

Nos alegramos de ello.

Usted tendrá anécdotas con Fernando Díaz Cutillas

para hundir un barco, seguro.

Él fue el padrino de la boda de mi hija Nuria.

Fue a Lanzarote para ser padrino en la boda de mi hija Nuria.

Recuerdo que Fernando cada vez que iba a Lanzarote

me llamaba: Francisco, voy en tal vuelo y a tal hora estoy ahí.

Yo lo recogía en el aeropuerto y lo llevaba conmigo.

Él se quedaba en el Miramar.

Una noche nos habíamos echado dos pizcos.

Solo dos.

Dos pisquitos.

Fernando, ¿quieres ir a una bodega buena de Lanzarote,

una bodega auténtica?

Fuimos en mi coche a Tao, a casa de don Manuel Betancor.

Yo con el timple y Fernando cantando.

Al rato de cantar tres o cuatro isas

delante de la puerta principal,

veo a Manuel Betancor venir por detrás de la casa

con un farol en las manos.

Por favor, pasen adentro.

Y fuimos con él a la bodega.

Aquel hombre empezó a sacar bizcocho y pejines

y estuvimos bebiendo vino hasta las nueve de la mañana.

Hicieron la noche y el día.

Esa es una anécdota de Fernando.

Nos quedamos con esa anécdota y ahora le pregunto por otra.

Pues la otra.

Ahora me lo cuenta, Francisco.

Porque ahora vamos a escuchar una polka que nos llega

con una agrupación de La Palma, A.F. Villa de Mazo.

Fíjense en esta "Polka palmera" que encadenamos con "Folías".

A las ocho Islas Canarias quiero mandar un abrazo.

A eso vine a Tenderete desde la Villa de Mazo.

Desde la villa de Mazo, desde la villa de Mazo.

A las ocho Islas Canarias quiero mandar un abrazo.

En el Roque Los Muchachos nos pondrán un instrumento...

...donde vendrán a estudiar del mundo muchos talentos.

Del mundo muchos talentos, del mundo muchos talentos.

En el Roque Los Muchachos nos pondrán un instrumento.

Ya nos estamos comiendo la pajita de la albarda.

Para el año venidero con qué haremos la parranda.

Con qué haremos la parranda, con qué haremos la parranda.

Ya nos estamos comiendo la pajita de la albarda.

La carretera que va de La Palma a Puntallana...

...si la cierran esta noche no me voy hasta mañana.

No me voy hasta mañana, no me voy hasta mañana.

La carretera que va de La Palma a Puntallana.

En la isla de La Palma van a hacer un matadero...

...y varios que algo vieron no se le acabe el dinero.

No se le acabe el dinero, no se le acabe el dinero.

En la isla de La Palma van a hacer un matadero.

Gracias doy a Tenderete por permitirnos dejar...

...los sentimientos de Mazo en este hermoso lugar.

En este hermoso lugar, en este hermoso lugar.

Gracias doy a Tenderete por permitirnos dejar.

Cómo llenar un vacío,...

...con qué calmar un dolor, un dolor.

Con qué calmar un dolor.

Quien te aliviará una pena...

....cuando esa pena es de amor.

Quien te aliviará una pena...

...cuando esa pena es de amor.

Cómo llenar un vacío, con qué calmar un dolor.

Canario por qué no cantas, vuelve de nuevo a cantar.

Ay, de nuevo.

Vuelve de nuevo a cantar...

...y arroja por la garganta el fuego de tu volcán.

Y arroja por la garganta el fuego de tu volcán.

Canario por qué no cantas, vuelve de nuevo a cantar.

Como una perla dormida en medio del ancho mar.

Ay, del mar.

En medio del ancho mar...

...hay siete islas queridas invitándote a soñar.

Hay ocho islas queridas invitándote a soñar.

Como una perla dormida en medio del ancho mar.

Tras esta polka y folías con la agrupación Villa de Mazo

nos acercamos al final, pero antes quiero que José

nos dé alguna referencia de la agrupación Villa de Mazo.

Sobre la agrupación no te puedo indicar mucho

porque ha pasado por distintas etapas.

Tengo una referencia muy clara del folclore popular

en el amigo José Luis Martín,

que a pesar de estar fuera de la isla durante mucho tiempo,

él es profesor, creo que ha vuelto a La Palma de nuevo.

Es un entusiasta de la décima y del repentismo.

Hizo una gran labor y entusiasmó a muchos jóvenes de Villa de Mazo.

De hecho, la artesanía y costumbres populares de Mazo

han hecho que hasta las fiestas del Corpus

sea fiestas de interés turístico nacional.

Allí se vive la tradición, al igual que en toda la isla,

pero con mayor ímpetu.

Y luego con María Nieves Clemente es toda una institución,

entre otros tantos verseadores de Villa de Mazo.

No me extrañaría que esas polkas fuesen de María Nieves Clemente,

porque la señora, con la edad que tiene,

aún sigue componiendo, sigue con su picaresca

y acaba de publicar un libro de décimas.

La mujer se las trae.

Antes de terminar quiero que cada uno me cuente una anécdota

de esos tenderetes que vivieron en los 80.

Francisco, me iba a contar una.

¿Lo de Nanino?

La última vez que hablé con él fue el 15 de diciembre de 1988.

Pocos días antes de fallecer.

Yo le llamé y le dije que mi nieta Verónica había nacido,

porque él me había dicho que cuando la niña naciera,

él sería el padrino de Verónica.

Qué bonito.

Fernando cayó enfermo el 24 de diciembre

y murió el 27 de diciembre del año 88.

Y ya no lo vi más.

Usted estuvo en el Tenderete de Cafrune y Valentina.

Si, si.

Ese fue el primer Tenderete que yo hice en la plazoleta Milton.

Vinimos de Lanzarote una parrandita, Florián Corujo, Amelia y yo.

De Las Palmas nos acompañó Eduardo Moreno, Chachón.

Al que enviamos un abrazo desde aquí

y que siempre colabora con el programa.

Un saludo Chachón, que eres de los Viejos Tendereteros.

Ese Tenderete fue con Cafrune y doña Valentina.

El último que hice fue en Jinámar, Telde, con Yeray Rodríguez.

Y tú, José.

Yo al estar en La Palma,

quizás no tuve tanta actividad en Tenderete como Francisco.

Pero él me comentaba al llegar, que Fernando Díaz Cutillas

tenía familia en La Palma.

Su madre, doña Carmen, era de La Palma.

De hecho, en los Llanos de Aridane, la familia Cutillas muy conocida.

Por eso él iba a menudo a La Palma.

El 26 de mayo de 1973 asistió Fernando

a un festival aniversario de Los Arrieros,

creo que fue el tercer o cuarto aniversario del grupo.

Creo que cantó folías

e iba acompañado de Arturo Panetta, argentino.

A partir de ahí mantuvo buena relación con el grupo,

presentó algún festival.

En aquella ocasión estaba Juan Hernández,

presentador de Radio Cadena con ascendencia palmera.

Nos fuimos a La Cuadra, lugar de ensayo de Los Arrieros

en los Llanos de Aridane y comenzamos a comer polines.

Los polines son plátanos verdes guisados con un mojo

y se comen con pescado salado y vino.

El vino que no falte.

Lo de la parranda esa suya no fue una casualidad.

A Fernando le gustaba con moderación el tenderete.

Que mejor referencia que este programa.

Efectivamente.

Vamos a terminar,

pero ¿qué nos puedes contar de Coros y Danzas de Santa Cruz?

De Coros y Danzas hay que decir que cuando no había nada

ellos se mantuvieron.

Fue una época en la que el folclore popular decayó

y se convirtió en una manifestación cultural

un tanto oficialista y muy vigilada.

Todos los espectáculos eran supervisados, había censura.

En la posguerra ya existía

Coros y Danzas de la Sección Femenina del Movimiento,

así se llamaba.

Ahora es Coros y Danzas Nambroque.

Han hecho una extraordinaria labor.

En su momento recibieron el apoyo

que merecían por ocuparse de esa tarea.

También habría que aplaudir el cuidado que han tenido,

sobre todo con las vestimentas y con rodearse de parrandas

no excesivamente numerosas, pero sí de extrema calidad.

Ahí está el caso de Felipe Vargas y todos los que han hecho historia

en el folclore de La Palma y de Canarias.

Destacaría esas dos cosas.

Así nos vamos a despedir.

El cuidado escenográfico y, por supuesto,

la labor que han desarrollado.

Francisco Morales, José Viñas, muchas gracias a los dos.

Muchas gracias a usted.

Quiero dar las gracias a la dirección del programa Tenderete,

porque para mí esto de hoy es como si me hubiesen hecho un homenaje.

Sepa usted que es más que merecido.

Quiero dar las gracias por haberse acordado de este viejo rockero

del folclore conejero.

Nos acordamos mucho de usted.

Del viejo rockero.

Porque es uno de los grandes cantadores de Canarias,

especialmente de Lanzarote.

Uno más del montón.

Queremos verle pronto cantando aquí

Téngalo en cuenta.

Se viene con toda la familia, hasta con los nietos.

Francisco, José, muchas gracias a los dos.

Nos seguimos viendo.

Francisco nos ha traído este disco de la agrupación Charco San Ginés.

Nuestra última grabación.

Y José Viñas nos ha traído este libro.

Que va acompañado con esto que se cayó del libro.

De la Escuela municipal de folclore.

Gracias a los dos.

Vamos a terminar este Tenderete con Coros y Danzas de La Palma.

Si quieren ver este o cualquier otro programa

vayan a la dirección de Rtve a la carta.

Aquí les esperamos, la próxima semana, en Tenderete, en TVE,

cuídense mucho.

Ay, un céntimo,...

...un céntimo le di a un pobre y me bendijo...

...y me bendijo a mi madre.

No he visto cosa tan chica ni recompensa tan grande.

No he visto cosa tan chica ni recompensa tan grande.

Un céntimo le di a un pobre y me bendijo a mi madre.

Raza de nobles varones fue nuestra raza palmera.

Fue nuestra raza.

Fue nuestra raza palmera...

...pues fueron sus corazones hundidos en la Caldera.

Pues fueron sus corazones hundidos en la Caldera.

Raza de nobles varones fue nuestra raza palmera.

Te quiero más que a mi vida, más que a la tierra y el cielo.

Más que a la tierra.

Más que a la tierra y el cielo...

...como a la virgen María, yo más quererte no puedo.

Como a la virgen María, yo más quererte no puedo.

Te quiero más que a mi vida, más que a la tierra y el cielo.

Bailador que estas bailando, báilame bien esa niña...

...bailador que estas bailando, báilame bien esa niña...

...que es hermana de la rosa, prima de la clavellina.

Prima de la clavellina,...

...báilame bien esa niña.

En la caldera, niña, cantaba el viento...

...las penitas tan grandes que por ti siento.

Que por ti siento, niña, que por ti siento.

En la caldera, niña, cantaba el viento.

De las siete Islas Canarias...

...La Palma es la tierra mía.

De las siete Islas Canarias...

...La Palma es la tierra mía.

Ella me arrulla en sus brazos...

...y yo en ellos me dormía.

Y yo en ellos me dormía.

La Palma es la tierra mía.

La Virgen de Las Nieves, la más bonita, la más morena,...

...la que extiende su manto desde la cumbre hasta la arena,..

...hasta la arena niña, hasta la arena, hasta la arena.

La Virgen de Las Nieves, la más bonita, la más morena.

Tenderete - 15/01/2017 Archivo con Francisco Morales y José Viña.

15 ene 2017

Los últimos 205 programas de Tenderete

  • Ver Miniaturas Ver Miniaturas
  • Ver Listado Ver Listado
Buscar por:
Por fechas
Por tipo
Todos los vídeos y audios