Presentado por: Raúl Arencibia

Programa que reúne a grupos e intérpretes para tocar y cantar música canaria y popular. El mítico programa de cultura popular canaria, con más de 40 años de edad, es considerado como patrimonio colectivo de los isleños.

www.rtve.es /pages/rtve-player-app/1.6.16/js
3581242
Tenderete - 01/05/2016 desde  Agüimes en el Memorial Nanino Díaz Cutillas con las agrupaciones Aduares, Tacoremi y Argones. reproducir video 01h 40 min
Transcripción completa

Un martes cualquiera a principios de los 70,

las calles de las islas pierden vida, quedan vacías.

Todos los canarios tienen una cita con Fernando Díaz Cutillas.

Aquel hombre que se convirtió en uno más de la familia,

junto a Perico, Olga, Valentina.

Así comenzaba esta aventura televisiva

con la alegría de una isa, las lágrimas de una malagueña,

la emoción de una folía.

Un caudal de cantos y melodías

para que sigamos la huella de Cutillas.

Por mucho que pasen los años, querido Cutillas,

siempre estarás en la memoria de estas islas.

Por mucho que pasen los años

siempre serás el padre de esta gran familia.

Que empiece Tenderete.

Que tenderete, que tenderete, que tenderete, ay Meria, se armó,

nunca se vio una parranda mejor que la nuestra de Teno a Teror.

Que tenderete, que tenderete, que tenderete, ay Meria, se armó,

nunca se vio una parranda mejor que la nuestra de Teno a Teror.

Dos pasos "pa'lante", dos pasos "pa'tras",...

...da la media vuelta, vamos a bailar.

Dos pasos "pa'lante", dos pasos "pa'tras",...

...da la media vuelta, vamos a bailar.

La primera entrevista que el amor tiene.

Buenas noches, mi dama, aquí me tiene.

A la segunda cita te la digo al oído.

Buenas noches, mi dama, como te ha ido.

Dos pasos "pa'lante", dos pasos "pa'tras",...

...da la media vuelta, vamos a bailar.

Dos pasos "pa'lante", dos pasos "pa'tras",...

...da la media vuelta, vamos a bailar.

A mí me ha ido bien le doy las gracias,...

...que tengo preparada esta calabaza.

Esa calabacita yo no la quiero,...

...porque dicen que trae amores nuevos.

Dos pasos "pa'lante", dos pasos "pa'tras",...

...da la media vuelta, vamos a bailar.

Dos pasos "pa'lante", dos pasos "pa'tras",...

...da la media vuelta, vamos a bailar.

Esos amores nuevos te han dislocado,...

...te han vuelto la cabeza "pa'l" otro lado.

A mí no me la viran tan fácilmente...

...donde la tengo ahora la tengo siempre.

Dos pasos "pa'lante", dos pasos "pa'trás",...

...da la media vuelta, vamos a bailar.

Dos pasos "pa'lante", dos pasos "pa'tras",...

...da la media vuelta, vamos a bailar.

Cuando vienes a verme, vienes tan tarde...

...que me estoy desnudando para acostarme.

Si te estás desnudando te vuelves a vestir...

...bastantes malos ratos paso yo por ti.

Dos pasos "pa'lante", dos pasos "pa'trás",...

...da la media vuelta, vamos a bailar.

Dos pasos "pa'lante", dos pasos "pa'trás",...

...da la media vuelta vamos a bailar.

Si pasas malos ratos me los perdonas,...

...que "pa'" eso soy la dueña de tu persona.

Si vas a ser la dueña de mi persona,...

...ven aquí y dame un beso, blanca paloma.

Dos pasos "pa'lante", dos pasos "pa'tras",...

...da la media vuelta, vamos a bailar.

Dos pasos "pa'lante", dos pasos "pa'tras",...

...da la media vuelta, vamos a bailar.

Un beso si que no, que no conviene,...

...el día que sea tuya aquí me tienes.

El día que seas mía, te lo prometo,...

...que te como la boca dándote besos.

Dos pasos "pa'lante", dos pasos "pa'trás",...

...da la media vuelta, vamos a bailar.

Dos pasos "pa'lante", dos pasos "pa'trás",..

...da la media vuelta vamos a bailar.

Dos pasos "pa'lante", dos pasos "pa'trás",...

...da la media vuelta, vamos a bailar.

Dos pasos "pa'lante", dos pasos "pa'trás",...

...da la media vuelta vamos a bailar.

Dos pasos "pa'lante", dos pasos "pa'tras",...

...da la media vuelta, vamos a bailar.

Dos pasos "pa'lante", dos pasos "pa'tras",...

...da la media vuelta, para terminar.

Muy buenas a todos.

Les saludamos esta semana desde la villa de Agüimes,

sureste de Gran Canaria.

Agüimes nos acoge con motivo del Memorial

que cada año y de forma itinerante el Cabildo de Gran Canaria

dedicada a la figura de Nanino Díaz Cutillas,

el primer presentador que tuvo este programa.

El hombre que se puso al frente de esta aventura televisiva

hace 44 años.

Siempre para mostrar el gran patrimonio

de la música popular de este Archipiélago.

Agradecemos la presencia hoy de algunos miembros

de la familia Díaz Cutillas, como su hermano Jorge

y también las gracias a Carlos Ruiz,

Consejero de Cultura y Patrimonio Histórico

del Cabildo de Gran Canaria,

al igual que al alcalde de Agüimes, Oscar Hernández

a quien ya veíamos bailando el "Pasacatre"

con el que hemos empezado este programa

con la A.F. Argones, ellos son los anfitriones.

También nos acompaña

la A.F. Aduares de la isla de La Palma

y la A.F. Tacoremi de la isla de Tenerife.

Vamos ahora con la agrupación Aduares

y una joya del cancionero de la isla de La Palma, "Aires de lima".

De Tijarafe he llegado a cantar Aires de lima...

...te desafío buen mozo para ver si esto se anima.

De Tijarafe he llegado a cantar Aires de lima...

...te desafío buen mozo para ver si esto se anima.

Tú no te metas conmigo que yo también soy capaz...

...de decirte cuatro cosas y no vas a cantar más.

Tú no te metas conmigo que yo también soy capaz...

...de decirte cuatro cosas y no vas a cantar más.

A mucho me atreví yo desde que empecé a cantar...

...con uno de Puntagorda que no sabe ni "jablar".

A mucho me atreví yo desde que empecé a cantar...

...con uno de Puntagorda que no sabe ni "jablar".

Yo poco sabré "jablar" y tú qué es lo que "jaces"...

...que dices "jablar" con jotas sin fijarte que es con "jache".

Yo poco sabré "jablar" y tú qué es lo que "jaces"...

...que dices "jablar" con jotas sin fijarte que es con "jache".

Qué maravilla estos "Aires de lima"

que tanto representan para la isla de La Palma.

Venir a Agüimes siempre es un placer.

Yo tengo un protocolo,

lo primero es ir a la iglesia de San Sebastián

y luego un trozo de tarta de la que hacen en Agüimes.

Agüimes hoy se convierte en el escenario

de este programa especial dedicado a Fernando Díaz Cutillas

y me gustaría saludar a su alcalde, Oscar Hernández.

Alcalde, no sé si usted tiene otro protocolo.

Me parece un protocolo perfecto.

Muy acertado.

Hoy nos convoca Nanino.

Siempre es un privilegio para el municipio que recibe a ese hombre

que tanto significa para el folclore de las islas.

Se repite también en Agüimes.

Agradecemos a la Fundación Nanino Díaz Cutillas,

y al Cabildo de Gran Canaria en este caso,

por haber elegido Agüimes para celebrar

esta XXVII edición del Memorial

de alguien que luchó y que pervive en nuestro recuerdo.

Queremos entregarle este detalle en recuerdo de nuestro paso.

Muchas gracias.

Si me permite nosotros también tenemos un detalle para ustedes.

Estar en Agüimes es un honor

y encima nos tratan con tanta hospitalidad y cordialidad.

Muchas gracias.

Representa el carnaval tradicional de Agüimes,

y como Agüimes es carnavalero queremos que tengan este recuerdo.

Así de bien nos tratan en la Villa de Agüimes.

Ahora se estrena la agrupación Tacoremi de Tenerife,

con unas folías que escribió el director Iván Brito

dedicadas al agua, "Folías del agua".

Tanta en el mar, tan poca en el cielo...

...yo sigo esperando a que moje el suelo.

Tanta falta que me haces y no te puedo parar...

...no te puedo.

Y no te puedo parar...

...en el camino que haces...

...desde la cumbre hasta el mar.

En el camino que haces...

...desde la cumbre hasta el mar.

Tanta falta que me haces y no te puedo parar.

Dime padre Teide, dime si es verdad...

...si llevas sombrero agua ha de llegar.

Si la dejas reposar...

...el agua turbia se asienta,...

...se asienta.

El agua turbia se asienta,...

...y si sabes esperar...

...al fin se va la tormenta.

Y si sabes esperar...

...al fin se va la tormenta.

Si la dejas reposar...

...el agua turbia se asienta.

El agua pasada, no mueve molinos...

...pero en la parra se convierte en vino.

Es el milagro que hace el campesino,...

...el campesino.

Eres sangre de la tierra...

...y cuerpo del mar...

...del mar.

Eres el cuerpo del mar...

...nubes que cruzan el cielo...

...lágrimas por derramar.

Nubes que cruzan el cielo...

...lágrimas por derramar...

...eres sangre de la tierra...

...eres el cuerpo del mar.

Blanca en la nieve, azul en el mar...

...clara y transparente en el serenar...

...que con la luna parece brillar

Folías dedicadas a ese bien tan preciado, el agua

y los problemas que tenemos en torno al agua.

Así lo han querido expresar

los miembros de Tacoremi de la isla de Tenerife.

En tiempos de la Sección Femenina fue creada la agrupación Argones,

del municipio de Agüimes.

Ellos ya perdían la cuenta del año exacto,

pero sí tienen claro el objetivo con el que fue fundada,

cultivar y dar promoción a las melodías y cantos

que forman parte de nuestro patrimonio musical.

Y también los bailes.

Nos traen una pieza de las habituales

en los bailes de la zona, la "Mazurca de Juanito Melián"

Esta era la "Mazurca de Juanito Melián"

con la A.F. Argones.

Lo que no sabía era que el alcalde de Agüimes

era tan buen bailador.

Al menos a mí me ha sorprendido.

Tenemos en Canarias un tesoro incalculable

en relación a los bailes, melodías y cantos, no cabe duda.

Nanino se esmeró, trabajó investigando

y animó a otros a que lo hicieran.

En torno al romancero hay muchas joyas.

Ahora vamos a escuchar "Conde de Cabra" o "Duque de Cabra"

con la agrupación Aduares.

Hay registradas varias versiones y hoy disfrutamos de la versión

que trae desde La Palma, Aduares.

El Conde de Cabra lo pide la niña...

...si el Conde quisiera él se lo daría.

Él se lo daría, él se lo daría.

El Conde de Cabra lo pide la niña...

...si el Conde quisiera él se casaría.

Él se casaría, él se casaría.

El Conde de Cabra lo pide la niña...

...si el Conde quisiera él se lo daría.

Él se lo daría, él se lo daría.

Yo no quiero al Conde ni al quiquiriquí,...

...yo no quiero al Conde que te quiero a ti.

Que te quiero a ti, que te quiero a ti.

Anoche en el baile me rompí un "tubillo"...

...y en el mismo baile me puse un "turnillo".

Me puse un "turnillo", me puse un "turnillo".

La media naranja, la naranja entera,...

...por una maguita perdí la "muntera".

Perdí la "muntera", perdí la "muntera".

El Conde de Cabra por una vereda,...

...se rompió una pata debajo la higuera.

Debajo la higuera, debajo la higuera.

Yo no quiero al Conde ni al quiquiriqui,...

...yo no quiero al Conde que te quiero a ti.

Que te quiero a ti, que te quiero a ti.

Yo no quiero al Conde ni al quiquiriquí,...

...yo no quiero al Conde que me quedo aquí.

Que me quedo aquí, que me quedo aquí.

Que me quedo aquí, que me quedo aquí.

Que la viuda rechace al duque o conde

es una historia muy curiosa del romancero en las islas.

Les recomiendo que si vienen a Agüimes lo hagan con apetito.

Aquí elaboran unos productos riquísimos.

No les nombro otra vez las tartas, pero fíjense qué productos.

El vino del Señorío de Agüimes, el aceite,

estan con las primeras jornadas de aceite del municipio.

El queso, que si me dan un trozo me tengo que ir del programa

porque acabo con él.

Me dijo el alcalde que iban a traer unos cochinos

pero igual cogían frío y por eso no vinieron.

Qué bueno está el cochino negro de Agüimes.

Llevaron hace poco uno al programa Cerca de ti

de nuestro compañero Roberto Herrera

y allí lo degustaron.

Les felicitamos por el trato

que están dando a los productos de la tierra.

Les recomiendo que vengan a Agüimes a degustarlo todo.

Ahora con la agrupación Tacoremi vamos a su isla, Tenerife.

Ellos vienen de San Cristóbal de La Laguna

y van a interpretar estas "Isas", que tienen su peculiaridad,

porque han sido escritas por su director Iván Brito

y están estructuradas en tres tonos.

Aunque haya tierras más bellas y culturas legendarias...

...quien viene se lleva la huella de mis siete Islas Canarias.

Noche oscura y cadenciosa,...

...dime con quién te aparejas.

Noche oscura y temerosa,...

...dime con quién te aparejas.

Con el hombre de la mar,...

...o el pastor de las ovejas.

O el pastor de las ovejas,...

...dime con quién te aparejas.

Amanece bien temprano, hoy la tierra me toca surcar,...

...con las vacas en el campo, hasta tarde no puedo parar.

Esta noche voy al baile, todo el pueblo en la plaza estará

Llevo el timple y la caña, sé que el vino no me faltará.

Vamos señores para el norte,...

...al guachinche del "Morretas".

Vamos señores para el norte,...

...al guachinche del "Morretas".

Vas a beber un buen vino,...

...churrasco, pollo y chuletas.

Churrasco, pollo y chuletas.

Guachinche Antonio el "Morretas".

Caminando por esas veredas bajand el barranco te vine a encontrar.

Tú subías vendiendo chicharros y yo me bajaba pa' ir a pescar.

Me dijiste: "¡cuidado mi niño!,...

...el mar está fuerte, te puede arrastrar".

"Para arriba no vuelvas vacío, unos pescaditos me puedes comprar

Si al alba suena un timplillo,...

...despierta canario y canta.

Si al alba suena un timplillo,...

...despierta canario y canta.

Que no hay canario que calle,...

...cuando le tocan el alma.

Cuando le tocan el alma,...

...despierta canaria y canta.

No son tiempos de abundancia, la madera ya es ceniza.

Si debo vivir con poco, que no me falte una isa.

Ya no hay tiempo de vivir, ya no hay tiempo de soñar.

Pero yo busco un ratito, para ir a parrandear.

Nada mejor en el mundo,...

...que arregle el pelete.

Nada mejor en el mundo,...

...que arregle este pelete.

Que un buen vaso de vino,...

...cantando aquí en Tenderete.

Cantando aquí en Tenderete.

Que arregle este pelete.

Que la fiesta no acaba, que no termina.

Seguiremos cantando en esta esquina.

No se vayan marchando, no tengan prisa.

Mientras haya un canario, habrá una isa.

Ya me advirtieron que la Isa era rápida

y es verdad porque acabaron los bailadores sudando.

Han pasado 28 años desde que falleciera Díaz Cutillas.

Todo el que le conoció destaca que era un hombre

tímido, sencillo, muy humilde, se ganó el afecto de todos.

Y uno de los géneros que más le gustaba era la malagueña.

Incluso llegó a cantarla en el programa.

También derramó alguna lágrima con "Malagueñas"

que es lo que vamos a escuchar con la agrupación Argones.

No hay nada más imponente.

No hay nada más imponente...

...que ver una madre muerta,...

...y al niño tan pequeñito...

...gritar detrás de la puerta:

"¡Despierta madre!, ¡ay, despierta!".

La mujer canaria que no sabe amar.

Tanto quiere a Pedro como quiere a Juan.

La mujer canaria que no sabe amar.

Tanto quiere a Pedro como quiere a Juan.

Yo vi llorar a una madre.

Yo vi llorar a una madre...

...lágrimas se las bebía.

Teniendo a su hijo enfermo...

...sabiendo que se moría.

Y no tenía remedio.

Ya tú ves María como son las cosas,

...tú vas por el agua, yo frego la losa.

Ya tú ves María como son las cosas,

...tú vas por el agua, yo frego la losa.

Una madre habló con Dios.

Una madre habló con Dios...

mientras su hijo moría...

...y llorando le decía...

...no le quites aún la vida...

...es muy joven todavía.

Son las malagueñas eco del dolor...

...alma de esta tierra, consuelo de amor.

Yo quisiera madre por amor sufrir...

...pues tu bien lo sabes que es mejor morir.

La malagueña es un género que no podía faltar en este Tenderete,

y además recreándonos en los bailes, en cada detalle.

Cada agrupación tiene su cuerpo de baile,

protagonista igualmente de este Tenderete,

que dedicamos a Nanino Díaz Cutillas.

Vamos a fijar nuestra atención

en los bailadores de Aduares, de La Palma,

con una pieza de origen centroeuropeo,

la "Berlina de Tijarafe".

Voy a cantar la berlina que naciera en Tijarafe,...

...donde muchos verseadores inspiraron con su arte.

Voy a cantar la berlina que naciera en Tijarafe,...

...donde muchos verseadores inspiraron con su arte.

A la décima profunda que abandera nuestro pueblo,...

...aquí va nuestra berlina con nuestro agradecimiento.

A la décima profunda que abandera nuestro pueblo,...

...aquí va nuestra berlina con nuestro agradecimiento.

Los abuelos la enseñaron, sus hijos la recogieron...

...y nosotros la cantamos como ellos nos dijeron.

Los abuelos la enseñaron, sus hijos la recogieron...

...y nosotros la cantamos como ellos nos dijeron.

Cuando bailes la berlina ten los ojos bien abiertos...

...porque el diablo nos vigila con su mirada de fuego.

Cuando bailes la berlina ten los ojos bien abiertos...

...porque el diablo nos vigila con su mirada de fuego.

Pongan atención señores a lo que le estoy cantando,...

...pues con esta melodía la berlina va acabando.

Pongan atención señores a lo que le estoy cantando,...

...pues con esta melodía la berlina va acabando.

Esta era la "Berlina de Tijarafe"

con la agrupación Aduares, de la isla de La Palma.

La letra fue escrita por José Eduardo Martín,

director de la agrupación.

Me comentaba que estuvo en Tenderete

cuando tenía tan sólo cinco años

y además es miembro destacado de Taburiente, el grupo palmero.

Vamos a seguir disfrutando de Tenderete con otra pieza

que nos lleva al centro de Europa.

A finales del siglo XIX principios del XX

Canarias fue recibiendo a aquellos mercaderes

que venían a negociar, algunos aquí y otros de paso a otros lugares.

Les encantaba el clima, la temperatura

y nos dejaron algunas melodías como la berlina

o esta "Mazurca de La Gomera".

Quién es esa mascarita que anoche bailé con ella...

...era la más pura y bella que bailaba en el salón.

Quién es esa mascarita que anoche bailé con ella...

...era la más pura y bella que bailaba en el salón.

Dímelo niña, dímelo ya, si no te quitas el antifaz.

Tienes una enredadera en tu ventana...

...cada vez que paso y miro me enreda el alma.

Tienes una enredadera en tu balcón...

...cada vez que paso y miro se me enreda el corazón.

Dímelo niña, dímelo ya si no te quitas el antifaz.

Quién es esa mascarita que anoche bailé con ella...

...era la más pura y bella que bailaba en el salón.

Quién es esa mascarita que anoche bailé con ella...

...era la más pura y bella que bailaba en el salón.

Dímelo niña, dímelo ya si no te quitas el antifaz.

La A.F. Tacoremi, de San Cristóbal de La Laguna,

fue creada en 1998.

Ya están próximos a los 20 años.

Me decía José Eduardo Martín qué empezó a cantar con cinco años

pero a Tenderete fui cuando tenía 20.

Me agradeció hacerle joven.

Ya sabemos que la aparición de Tenderete hace 44 años

fue un auténtico fenómeno social.

Los cantos más importantes de las islas

junto a los más representativos del continente americano

conseguían unir a los canarios en torno a TVE.

Así conocimos a Dacio Ferrera, Juan Quintana el "Claca",

Felipe Vargas, Manuel Navarro y tantos otros.

He citado cuatro cantadores de folías

y es ese género el que viene a continuación

con la agrupación Argones.

Cuando una canaria canta...

...al canario de su amor,...

...al canario.

Al canario de su amor,...

...no resuena su garganta,...

...canta con el corazón.

No resuena su garganta,...

...canta con el corazón.

Cuando una canaria canta...

...al canario de su amor.

Con los ojos me anunciabas...

...que me amabas tiernamente.

...tiernamente.

Con los ojos me anunciabas.

Ingrata me traicionabas...

...cuando de mi estabas ausente.

Cuando de mi estabas ausente...

...de mi pasión te burlabas.

Con los ojos me anunciabas...

...que me amabas tiernamente.

Guayadeque tiene nombre...

...de nuestros primeros guanches.

¡Ay! de nuestros...

...de nuestros primeros guanches.

Orgullo de los de Agüimes...

...y todos sus visitantes.

Orgullo de los de Agüimes...

...y todos sus visitantes.

Guayadeque tiene nombre...

...de nuestros primeros guanches.

Que bien las cantaste que bien las cantó...

..."pa'l" año que viene las cantare yo.

Un canto que sale de lo más profundo de cada cantador,

en la folía que hemos escuchado con Argones y su cuerpo de baile.

La agrupación Aduares también está muy cerca de celebrar

su 20º aniversario.

20 años trabajando en torno a la música tradicional y popular

de este Archipiélago, en especial de la isla de La Palma

de la que proceden, a la que Nanino llamaba la isla corazón.

Ellos nos traen una pieza que se llama "Los Dragos gemelos",

escrita por Jorge Fernández.

Baja la cumbre una pena por un camino de lágrimas...

...hasta llegar a la breña a donde dicen Miranda.

Y a la sombra de dos dragos la novia más desdichada...

...solo encuentra por marido soledad negra y amarga.

Dos dragos crecen a un tiempo brotes de vida y amor...

...y un alma canta el tormento, recuerda muerte y dolor.

Vivieron en estas sendas dos bravos hermanos sin par,...

...gemelos con igual fuerza, arrojo y virilidad.

Pero el destino traidor solo buscaba el momento...

...para engendrar un amor rotura de hermanamiento.

Para engendrar un amor rotura de hermanamiento.

Pues de la misma doncella los dos quedaron prendados,...

...ciegos y locos por ella en lucha se encarnizaron.

Sangrienta fue la pelea y al fin allí se mataron...

...sola quedo la doncella, viuda de los dos amados.

La sangre de los hermanos derramada en la alta breña,...

...alimentó a los dos dragos que plantara la doncella.

Y que fue de la muchacha quien nos puede dar razón,...

...dicen que vive en Miranda...

...a la sombra centenaria...

...de los dragos del amor.

"Los Dragos gemelos", que escribió Jorge Fernández,

solista de la pieza con la A.F. Aduares,

del municipio de Breña Alta, en La Palma.

En los inicios de este programa, hace 44 años,

nadie podía imaginar que a estas alturas

íbamos a poner rostro a los espectadores.

Lo hacemos cada semana, a diario, a través de la red social Facebook.

Hace un año éramos 25.000 y hoy somos 10.000 más,

y cada día superándonos.

Nos alegra que ustedes se sumen a esta gran familia

a través de esta red social.

Como han hecho hoy unos amigos que vienen desde Cataluña.

Son fieles seguidores de Tenderete

y siguen todas las novedades del programa a través de Facebook.

Gracias y que disfruten del programa.

Con la A.F. Tacoremi vamos a escuchar unas seguidillas

de gran belleza que pocas veces hemos escuchado.

Son las manchegas, localizadas en Taco,

Punta del Hidalgo y La Matanza, en Tenerife,

cultivadas por grandes cantadores como Manuel Ramos, Olga Ramos,

Polo el "Matancero" o África Alonso

"Seguidillas manchegas" con Tacoremi.

Vayan entrando, señores bailadores,...

...señores bailadores, vayan entrando.

Vayan entrando, seguidillas manchegas,...

...seguidillas manchegas, son las que canto.

Son las que canto, para que tú las bailes,...

...para que tú las bailes, delante el santo.

Delante el santo, al que le prometiste,...

...al que le prometiste, ser mi marido.

Ser mi marido, aún estoy esperando,...

...aún estoy esperando, que seas mío.

Que seas mío, de todas tus promesas,...

...de todas tus promesas, ya no me fío.

Ya no me fío, seguro que tú tienes,...

...seguro que tú tienes, un amor nuevo.

Un amor nuevo, y yo no tengo a nadie,...

...y yo no tengo a nadie, que desconsuelo.

Que desconsuelo, señores bailadores,...

...señores tocadores, tengan cuidado.

Tengan cuidado, porque las seguidillas,...

...porque las seguidillas se han terminado.

Tras estas "Seguidillas manchegas" que nos trajo Tacoremi

vuelve a ser el turno

de la agrupación Argones, de la villa de Agüimes.

Nos van a ofrecer el "Pericón", una pieza presente

en el folclore de Argentina, Uruguay y Paraguay,

y que llegó a Canarias gracias a la emigración.

Por eso creen que es una danza

que no podía faltar en este programa.

Aquí va el "Pericón".

Óigame prenda le quiero decir, si por favor quiere escuchar,...

...que yo siento por usted un amor que no lo puedo ocultar.

Yo también siento que mi corazón a de latir por tu pasión.

Ámame que estoy muriendo de amor, que tuya sola seré.

Ámame por favor, quiéreme con amor.

Tu boca con amor pasional, quiero con ansia loca besar.

Bésame, sí mi amor, ámame con pasión.

Yo siempre te quisiera tener cerca del corazón.

La mujer de mis ensueños será dueña también de mí querer.

Cariño sensacional tú me das, todo entero el corazón te daré.

Yo también tu fiel amante seré y he de sentir todo mi ser.

Que en la dicha que a tu lado encontré para amarte viviré.

Ámame por favor, quiéreme con amor.

Tu boca con amor pasional, quiero con ansia loca besar.

Bésame, sí mi amor, ámame con pasión.

Yo siempre te quisiera tener cerca del corazón.

La mujer de mis ensueños será dueña también de mí querer.

Cariño sensacional tú me das, todo entero el corazón te daré.

Yo también tu fiel amante seré y he de sentir todo mi ser.

Que en la dicha que a tu lado encontré para amarte viviré.

Ámame por favor, quiéreme con amor.

Tu boca con amor pasional, quiero con ansia loca besar.

Bésame, sí mi amor, ámame con pasión.

Yo siempre te quisiera tener cerca del corazón.

Ámame por favor, quiéreme con amor.

Tu boca con amor pasional, quiero con ansia loca besar.

Bésame, sí mi amor, ámame con pasión.

Yo siempre te quisiera tener cerca del corazón.

El "Pericón" tampoco es de las piezas habituales

en el repertorio de las agrupaciones.

Por eso es de agradecer que esta formación musical de Agüimes

haya querido traerla este Tenderete.

Quiero preguntar al público que hoy tenemos en Tenderete.

Tienen que responder con fuerza, no duden.

¿Ustedes están enamorados?

(Público) Si.

Me alegra saberlo, pero espero que nunca hagan

lo que cuenta la leyenda.

La agrupación Aduares tiene en su repertorio

las "Folías del salto", inspiradas al parecer

en la leyenda del salto del enamorado en Puntallana, La Palma.

Una mujer pidió una prueba de amor a un pastor.

Le pidió que diera tres vueltas en el aire sobre el vacío.

En el primer giro el pastor se encomendó a Dios,

en el segundo a la Virgen

y en el tercero quiso expresar amor a esa mujer y cayó al vacío.

No sé como se lo ocurrió intentarlo.

Son las "Folías del salto" que nos trae Aduares.

Día y noche voy y vengo en busca de tu querer,...

...ya me estoy enloqueciendo ¿cómo te puedo tener?

Si me quieres de verdad tan solo dame una prueba,...

...una prueba.

Tan solo dame una prueba.

El abismo saltaras dando en el aire tres vueltas...

...y así me demostraras que eres hombre que merezca.

El abismo saltaras dando en el aire tres vueltas.

La pasión es un tormento que padece el corazón,...

...solo encuentra entendimiento cuando pierde la razón.

Tres veces por ti lo hare no tengo miedo al vacío,...

...no tengo miedo.

No tengo miedo al vacío.

Mi lanza yo clavaré y daré vuelta al abismo,...

...la una a Dios rogare, dos la Virgen va conmigo.

Tres vueltas por ti daré no tengo miedo al vacio.

La tercera encomendó al cariño de su amada...

...y el abismo lo trago dando su vida por nada.

Se olvidó que en el amor quien te reta no te ama.

Este era el relato, a través de la folía,

de la trágica leyenda del salto del enamorado,

con la A.F. Aduares, del municipio de Breña Alta,

que vienen acompañados por su alcalde Jonathan Felipe

que no ha querido perderse este Tenderete

en recuerdo a Nanino Díaz Cutillas.

Muchas gracias por estar aquí.

Ya sabe que lo que queremos ahora es ir a Breña Alta.

Si no, no haber venido.

Estas eran las folías con Aduares.

No salgo de mi asombro

porque todo el mundo respondió que estaba enamorado.

Imagino que Miguel Lantigua, cura de Agüimes,

no para de casar a la gente.

Tendrá mucho trabajo, cosa que me alegra.

Seguimos con Tenderete y Tacoremi.

Hemos hablado en varias ocasiones de la costumbre que se estila

en Tenerife de unir varias piezas, muy apreciada por los bailadores.

El Tanganillo, Santo Domingo y Tajaraste

es un clásico que nos van a ofrecer ahora.

Tres géneros que siendo de distinta época

quedaron unidos para siempre en la isla de Tenerife.

Lo escuchamos con Tacoremi.

Al tanganillo madre, que al tanganillo,...

...que al tanganillo, que al tanganillo.

Que una pulga saltando, rompió un lebrillo,...

...que rompió un lebrillo, que rompió un lebrillo.

Que eso es mentira madre, que eso es mentira,...

...que eso es mentira, que eso es mentira.

Que una pulga saltando, no lo rompía,...

...que no lo rompía, que no lo rompía.

Que te "vide" en Tegueste, plantando millo,...

...que plantando millo, que plantando millo.

Y en el quiquiricuando te picó un grillo,...

...que te picó un grillo, que te picó un grillo.

Yo no estuve en Tegueste, que eso es mentira,...

...que eso es mentira, que eso es mentira.

Que los grillos no pican, que fue Matías,...

...que fue Matías, que fue Matías.

Santo Domingo, de La Calzada, llévame a misa, de madrugada.

Paloma blanca, pluma amarilla, tú me das muerte, yo te doy vida.

Santo Domingo, Domingo Santo, súbeme al cielo, bajo tu manto.

Paloma blanca, pluma amarilla, tú me das muerte, yo te doy vida.

De una gran belleza la unión de estas piezas,

Tanganillo, Santo Domingo y Tajaraste.

Todo un icono en el cancionero de nuestro Archipiélago.

Estamos disfrutando de un gran Tenderete

con estas agrupaciones, Tacoremi, Aduares, Argones,

celebrando el Memorial dedicado a Nanino Díaz Cutillas

y que organiza cada año el Cabildo de Gran Canaria.

Que también sea una manera de reconocer el trabajo,

no sólo de Nanino, sino de todos los que estuvieron con él,

los compañeros de TVE y de todos los que han contribuido

a que el folclore de esta tierra esté vivo y siga siendo

de una enorme riqueza.

Me decían los miembros de Argones, sobre todo los bailadores,

que tenían ganas de Isa.

Si quieren Isa, adelante.

"Isa de Gran Canaria".

Esta noche no alumbra...

...la farola del mar.

Esta noche no alumbra...

...porque no tiene gas.

Porque no tiene gas,...

...porque no tiene gas.

Esta noche no alumbra...

...la farola del mar.

Señores yo soy del campo...

...tengo las patas rajadas.

Señores yo soy del campo...

...tengo las patas rajadas.

Y para cantar la Isa...

...tengo la boca salada.

Tengo la boca salada.

Tengo las patas rajadas.

María córtate el pelo...

...que te llega a la cintura...

...que tu padre es carretero...

...y te lo pisan las mulas.

Y te lo pisan las mulas,...

...y te lo pisan las mulas.

María córtate el pelo...

...que te llega a la cintura.

Soy de la tierra del gofio...

...y del pescado salado.

Soy de la tierra del gofio...

...y del pescado salado,...

...de la pimienta picona...

...y del mojo colorado.

Y del mojo colorado...

...y del pescado salado.

Una noche de luna...

...uvas me fui a robar...

...y cortando el racimo...

...se me cayó el parral.

Se me cayó el parral,...

...se me cayó el parral.

Una noche de luna...

...uvas me fui a robar.

Para cantar una isa...

...no hace falta una guitarra.

Para cantar una isa...

...no hace falta una guitarra.

Basta el vino de mi pueblo...

...y la voz de mi garganta.

Basta el vino de mi pueblo...

...y la voz de mi garganta.

Por la mañana fun, fun,...

...y por la tarde fun, fun,...

...y a eso de la media noche ya estaba cansado de tanto fun, fun.

Por la mañana fun, fun,...

...y por la tarde fun, fun,...

...y a eso de la media noche ya estaba cansado de tanto fun, fun.

Canario soy, y canto así...

...esta es la tierra donde nací.

Donde nací, donde nací...

...canario soy, y canto así.

Canario soy, y canto así...

...esta es la tierra donde nací.

Donde nací, donde nací...

...canario soy, y canto así.

Canario soy, y canto así...

...esta es la tierra donde nací.

Donde nací, donde nací...

...canario soy, y canto así.

La alegría de la Isa

con la agrupación Argones, de la villa de Agüimes.

Hasta los alcaldes salieron a bailar la Isa.

El único que escapó

fue el Consejero de Cultura y Patrimonio Histórico

del Cabildo de Gran Canaria

al que me gustaría saludar, Carlos Ruiz.

Muy buenas.

Consejero, queremos dar las gracias

al Cabildo de Gran Canaria por invitarnos a que Tenderete

se sumara una vez más al Memorial.

Yo creo que es una obligación.

Ya son 27 años celebrándolo

y este año en la localidad de Agüimes teníamos

la oportunidad de repetirlo.

El Cabildo sigue trabajando para que la labor de Nanino

siga viva y lo hace a través de la Fundación.

Exacto.

En este último año hemos querido dar

un impulso a la Fundación y que no se quedara solo

en la celebración del Memorial.

Muchas más actividades, acciones, dentro de lo que fue la filosofía

de la creación de la misma y dentro de lo que es

la preservación del legado que Nanino nos dejó.

Consejero, tenemos este detalle

para que recuerden este Tenderete en Agüimes.

Muchas gracias.

Nosotros también tenemos un detalle para TVE.

Es una reproducción de una pintadera,

uno de los regalos que se pueden adquirir

en las tiendas de la FEDAC del Cabildo.

Gracias consejero.

De esta manera llegamos al final de este Tenderete

que nos ha reunido en la villa de Agüimes

con recuerdos, emociones y mucha alegría,

disfrutando de la música de Aduares, Tacoremi y Argones.

Nos despedimos escuchando a la agrupación Aduares,

de la isla de La Palma, con el "Siote".

Recuerden que si quieren volver a ver este Tenderete

lo pueden hacer en la dirección de Rtve a la carta.

Les esperamos la próxima semana aquí, en Tenderete, TVE.

Sean muy felices.

Allá en la Europa una niña vi poner...

...en su cabeza dos rositas y un clavel.

Allá en la Europa una niña vi poner...

...en su cabeza dos rositas y un clavel.

Tres pasos "para'lante", tres pasos para atrás,...

...tres pasos para un lado y "p'al" otro, otros tres mas.

Tres pasos "para'lante", tres pasos para atrás,...

...tres pasos para un lado y "p'al" otro, otros tres mas.

Si tú me quieres yo a ti también te querré.

Los dos juntitos felices vamos a ser.

Si tú me quieres yo a ti también te querré.

Los dos juntitos felices vamos a ser.

Pero hay sí, sí el amor y la mujer,...

...son dos cadenas que no se pueden romper.

Pero hay sí, sí el amor y la mujer,...

...son dos cadenas que no se pueden romper.

Aunque vendo castañas tostadas al rigor de la nieve y el frío,..

...con zapatos y medias caladas soy la reina para mi marido.

Soy la reina para mi marido al rigor de la nieve y el frío.

Ermita de Puntallana...

...pequeña y blanca morada...

...de una Virgen chiquitita...

...que todo el gomero ama.

Que todo el gomero ama,...

...pequeña y blanca morada.

Aunque viva en tierras extrañas de mi isla jamás yo me olvido,...

...con sus valles y agrestes montañas...

...y sus campos que ya han florecido.

Y sus campos que ya han florecido de mi isla jamás yo me olvido.

Por las cumbres y por los barrancos...

...resuenan chácaras y tambores,...

...a lo lejos el silbo gomero se abre paso entre nuestro folklore.

Aún tu verde inspira mi alma volver a tus parajes quisiera,...

...laurisilva, barrancos y palma pienso en ti siempre isla Gomera.

Pienso en ti siempre isla Gomera, volver a tus parajes quisiera.

Tenderete - 01/05/2016 desde Agüimes en el Memorial Nanino Díaz Cutillas con las agrupaciones Aduares, Tacoremi y Argones.

01 may 2016

Los últimos 184 programas de Tenderete

  • Ver Miniaturas Ver Miniaturas
  • Ver Listado Ver Listado
Buscar por:
Por fechas
Por tipo
Todos los vídeos y audios
Recomendaciones de usuarios