Soy de un pueblo de Ávila llamado San Esteban del Valle, pero hace 27 años que vivo en La Palma. Les puedo asegurar que en mi pueblo natal nunca se ha utilizado esta palabra, pero aquí es de uso muy frecuente, sobre todo entre agricultores, ya que con ella designan una conducción de agua para riego.
19 feb 11 07:40h
Alejo Ortegón
En Cabra, localidad situada al sur de Córdoba, la palabra es muy usada y está asociada a malos olores procedentes del alcantarillado ó desagües que emanan olores desagradables. Cercana a la localidad discurre un río que en un tramo del mismo, sobre todo en los veranos, desprende malos olores y los lugareños refieren con frecuencia que huela "atajea" quizás por ello la palabra se mantiene viva y en absoluto, moribunda.
Cordiales saludos desde Cabra, por cierto, con el dulce aroma de la flor del almendro.
Alejo.
Añadir comentario ↓
Soy de un pueblo de Ávila llamado San Esteban del Valle, pero hace 27 años que vivo en La Palma. Les puedo asegurar que en mi pueblo natal nunca se ha utilizado esta palabra, pero aquí es de uso muy frecuente, sobre todo entre agricultores, ya que con ella designan una conducción de agua para riego.
En Cabra, localidad situada al sur de Córdoba, la palabra es muy usada y está asociada a malos olores procedentes del alcantarillado ó desagües que emanan olores desagradables. Cercana a la localidad discurre un río que en un tramo del mismo, sobre todo en los veranos, desprende malos olores y los lugareños refieren con frecuencia que huela "atajea" quizás por ello la palabra se mantiene viva y en absoluto, moribunda. Cordiales saludos desde Cabra, por cierto, con el dulce aroma de la flor del almendro. Alejo.