Ludmila Osipova Radio Rusia

Mi colega en la Unión Europea de Radiodifusion (UER-EBU) sección de música folk por parte de Radio Rusia es Ludmila Osipova. Ambos llevamos grupos de nuestras respectivas emisoras al país donde cada año se celebre el festival. Nos conocemos desde hace más de diez años. Ludmila además lleva grupos españoles siempre que puede a Moscú y sobre todo al festival de etno-jazz de Kisinev en Moldavia. Grupos como Rao Trio, Duende y Aire, Jerez-Texas, Kaulakau etc...Es por tanto una persona que trata muy bien a la música española. Estamos en constante intercambio. Aprovechando que ayer se inauguró un Seminario de acercamiento entre Rusia y España en la Facultad de Filología de la Universidad Complutense de Madrid la he invitado al programa para que nos cuente cómo está la musica folk en Rusia y en otros paises próximos. En el seminario Ludmila disertara mañana miercoles a las 10 de la mañana sobre la relación de Glinka con España. Hoy oímos a Sergey Starostyn, Trigon, Stepanida y Baraka. Hablamos mucho pero hay que aprovechar su visita. Habla en ruso y la traducción la hace una persona interesantísima Svetlana Yaskova, coordinadora de actividades culturales del Instituto de Ciencia y Cultura adjunto a la Embajada rusa en España, algo así como un Instituto Cervantes ruso. Svetlana hace una tradución impecable, habla siete idiomas y da sentido a lo que dice la entrevistada. Estupenda. Síguenos en Twitter@discopolis3. .