Canciones del disco póstumo de Henri Salvador, 'Tant de temps', organizado por Benjamim Biolay: 'Tant de temps', 'Une belle journée', 'Ça leur passera' y 'Syracuse', con la que empieza el programa, en una grabación del sexteto de Ray Barretto. Dos canciones del disco todavía inédito de Vinicius Cantuária, 'Indio de apartamento': 'Moça feia', a dúo con Sakamoto, y 'Purus', homenaje a su madre fallecida recientemente. Una de las canciones más conocidas de Cantuária, 'Lua e estrela' la grabó a principios de los ochenta Caetano Veloso al que escuchamos también cantando 'Dans mon île', de Henri Salvador. Dos instrumentales con el quinteto de Hamilton de Holanda -'Saudades de Brasília' y 'Saudades do Rio'- y 'James', del Pat Metheny Group, para la despedida.
