Bernardo pide disculpas a José Luis

"Tan solo tiene que disculparse para que las aguas vuelvan a su cauce. Es una oportunidad única que no debería desperdiciar", le dice José Luis a un Bernardo que duda si hacerlo o no mientras que Mercedes le deja claro que lo único que quiere su cuñado es humillar a su marido. Rafael coincide con la opinión de su tía, así como Julio. Incluso Victoria parece no estar de acuerdo con la petición del duque: "Es cierto que tienes derecho a exigirle que se disculpe, pero quizás este no sea el lugar más adecuado", comienza diciendo la prometida, pero Bernardo corta su intervención.

"Mis disculpas señor duque, no debí actuar a sus espaldas ni mucho menos encañonarle con una pistola. Así que, le pido disculpas, sinceramente", dice el de Miramar. Por su parte, el Gálvez de Aguirre hace ver a sus hijos que no era tan difícil, y acepta las disculpas: "A partir de este momento ya podemos tratarnos en igualdad de condiciones".