El frente doméstico

Helen regresa a casa de su padre, se ha lastimado y parece necesitar ayuda. Secretos familiares ocultos amenazan con romper su relación, ya que Richard se niega a dejarla hacer nada en la granja. Helen nota que el ternero Smokey parece estar enfermo e intenta ayudarlo, empeorando la situación entre ella y su padre. La Sra. Hall, sorprendida por los planes de Helen, siente que su partida ha empeorado aún más las cosas para Siegfried. Debe cumplir con su decisión, por dolorosa que sea. Ambas mujeres están a punto de descubrir cuál es su verdadero lugar.