Una vez en la vida

El cometa Halley se acerca y algo está a punto de cambiar. El veterano presentador de noticias Geoff, se ve presionado para abandonar el informativo pero el trabajo más importante podría estar a su alcance. Dale consigue una oportunidad que podría impulsar su carrera, pero Helen experimenta cambios de humor que la dejan expuesta. Dale se encuentra dividido: cuanto más se acerca a Helen, más arriesga en su carrera.