La terra de l'extrem nord: La nit polar

La regió polar, on la llum eterna i la foscor eterna s'alternen per a desafiar a tota la vida animal i vegetal, fent d'aquesta regió un dels entorns més extrems del planeta. Per sobre del cercle polar àrtic, les nits d'hivern duren mesos, aparentment portant tota la vida a un alt i deixant passo a vents gèlids que escombren el paisatge àrid. Però a segona vista, aquesta regió inhòspita és la llar d'animals i plantes notablement resistents que han evolucionat per a sobreviure i fins i tot prosperar en condicions tan dures. Han desenvolupat tècniques de supervivència veritablement úniques per a suportar la foscor perpètua. I han après a aprofitar realment el dia polar quan el sol surt per l'horitzó i cobreix el paisatge amb una llum càlida i duradora. En aquesta sèrie de dues parts, que abasta tant el dia com la nit polar, seguim els camins dels seus habitants mentre ens condueixen a través de paisatges escarpats plens de contrastos extrems i una bellesa magnífica.