Els caçadors d'Àfrica. Episodi 4: El príncep perdut

Misumgu és una hiena clapejada. Aquest jove príncep ha hagut de suportar la dura educació d'una reina del clan. Li ha arribat el moment d'abandonar el seu clan, de partir, en un solitari viatge, enfrontant-se a la fam, a enemics mortals i a un agressiu nou clan. Però és valent serà suficient per a guanyar-se un lloc en una nova i agressiva família?