Orientación sexual

Cara creció sintiéndose avergonzada de su sexualidad y temerosa de explorarla. En este episodio, Cara conoce a personas que viven sus vidas en voz alta, en voz alta y orgullosas... Quiere conocer a más gente que haya pasado por su situación aunque, en cuestiones de sexo, la experiencia de cada uno es única. En Alemania, conoce a un grupo de refugiados Queer que reconstruyen sus vidas en el cabaret; asiste al Tokyo Pride en Japón y, en Estados Unidos, a fiestas en el festival lésbico más grande del mundo.