Renacimiento

Meg viaja a Madrid para advertir personalmente a Guillermo del fracaso de la misión. Le ofrece la posibilidad de huir de España, pero él la declina. A partir de ahora, tanto Manuel como Guillermo asumen en solitario el peligro que corren. Manuel, en Buenos Aires, procura desvincularse de los refugiados nazis. Estos malinterpretan su actitud y se ve envuelto en un crimen político. Al mismo tiempo, conoce a Simona Gaitán, una mujer maltratada tan sola como él, con la que podría rehacer su vida. Pero Clara averigua que Manuel es un impostor y decide que pague por el engaño. En Madrid, la Brigada de lo Político-Social detiene a Rita. Guillermo mueve hilos para que la liberen y ella le confiesa que está embarazada. Guillermo y Rita se casan ante un puñado de invitados. Amparo, que no ha sido invitada, irrumpe en la iglesia, pero solo para despedirse definitivamente de Guillermo. El hijo de Rita y Guillermo recibe el nombre de Manuel, en homenaje a su amigo.