Catalina a Martina: "Eres orgullosa y altanera"

A pesar de estas palabras, Martina sigue en sus trece, haciéndole saber a Catalina que su enfrentamiento con el barón ha puesto en peligro a los niños. "Yo solo actúo con dignidad, pero tú parece que no sabes lo que significa esa palabra", le espeta la condesa a su prima, que no duda en contestarle: "Ni se te ocurra volver a insultarme".

En cambio, Catalina no es de la misma opinión, y cree que es la propia Martina la que se insulta actuando de esa forma. "Eres orgullosa y altanera", le dice mientras que la prometida de Jacobo continúa con los reproches a su prima: "Y tú qué, que te crees superior a todos nosotros. Has tenido una vida regalada, así que ni se te ocurra dar lecciones. Eres peor que todos esos nobles".

Los insultos entre las dos continúan: Catalina llama a Martina desgraciada mientras esta la contesta con farsante. Hasta que Adriano, visiblemente afectado durante toda la discusión pone fin al enfrentamiento y llevándose a su mujer para que la guerra entre primas no vaya a mayores: "Ya basta. Vámonos, ya hemos tenido suficiente".