La salud de Isabel

El capítulo ha comenzado con el nacimiento de Juana, la nueva hija de los Reyes Católicos. Badoz, el físico, le dice a Isabel que su salud se ha quedado muy debilitada después de haber concebido dos veces en tan poco tiempo. Le recomienda reposo y abstiencia. ¿es cierto que la reina se resintió de este último parto?

Óscar Villaroel parte de la premisa de que un parte nunca es fácil y en aquella época menos todavía: "La posibilidad de que enfermase, infecciones, etc., está ahí presente. Hay que tener en cuenta que, además, una vez que nace Juan tarda cinco meses en volver a quedarse embarazada. Incluso hoy día se intenta que sea más largo el tiempo". Aunque el profesor de la UCM es tajante en cuanto a que las fuentes no reflejan que estuviera especialmente débil".

Para Teresa Cunillera, además de estos dos embarazos tan seguidos y del aborto anterior, habría algo más que podría influir en la salud de la reina: su contínua actividad como gobernanta, que le impedía guardar reposo como debiera.