Episodio 7

Llega un telegrama desde Estados Unidos. Harold Levinson, el hermano de Cora, se encuentra en problemas y ha pedido a lord Grantham que vaya a ayudarle. Robert se marcha a Estados Unidos con Thomas como ayuda de cámara, pues el señor Bates, el ayuda de cámara del conde, no quiere alejarse en estos momentos de su esposa, Anna. Bates le pide ayuda para poder quedarse a la señora Hughes y ella le cuenta a lady Mary todo lo que le sucedió a Anna. Mary convence a su padre de que se lleve a Thomas y deje en Downton a Bates. Mary quiere ayudar a Anna y le anima a que denuncie los hechos y le cuente quién le causó daño.