Episodio 4

Downton Abbey sigue funcionando como una casa de convalecencia para los oficiales heridos en el frente. Isobel se siente desplazada de todas las decisiones de la casa por lady Grantham y, como no se siente valorada, decide marcharse de Downton e ir a Francia a ayudar en labores médicas y humanitarias. Mary está pensando aceptar la propuesta de matrimonio de sir Richard Carlisle y le escribe al capitán Crawley para contárselo. Branson le ha confesado sus sentimientos a Sybil y quiere que ella se fugue con él. Lord Grantham se entera de que el señor Bates está en el condado y decide visitarlo. El señor Bates le confiesa a su antiguo patrón que se marchó chantajeado por su esposa y Lord Grantham le pide que vuelva a Downton Abbey como su ayuda de cámara. La cocinera de la señora Crawley apenas tiene nada que hacer desde que se marchó Isobel y decide dar semanalmente una comida para todos aquellos hombres heridos en la guerra que han perdido su empleo y no tienen qué comer.