Episodio 10

Mientras la familia está en Escocia, pasando unos días de vacaciones con los marqueses de Flintshire, en Downton los criados junto con Tom, que se ha quedado al cuidado de la casa, acuden la feria de Thirsk. Allí, unos matones quieren dar una paliza al lacayo Jimmy para robarle el dinero que ha ganado en la feria, pero el señor Thomas Barrow no lo permitirá. La nueva doncella Edna sigue coqueteando con Tom cosa que la señora Hughes y el señor Carson no van a consentir. Lady Mary adelanta su regreso a Downton porque está a punto de dar a luz.