La primera vez

Katja Baumann, cuida a Lucy, de 16 años, cuyo padre termina en el hospital con heridas graves. Como Lucy ha estado viviendo sola con su padre desde que murió su madre, Katja se muda con ella. Katja pronto se da cuenta de que no es solo el miedo por su padre, que está en peligro de muerte, lo que deprime a Lucy. Lucy es acosada en la escuela. Mientras tanto, Adrian sufre un mal de amores: su exnovia Lilly se ha vuelto a enamorar.